租期7天
今日租書可閱讀至2024-03-26
本期內容簡介
編輯手記
LALIQUE倡導「融合的藝術」
The Art of Harmony
黃小石:《當代設計》雜誌發行人。2008獲頒中國室內裝飾協會「行業貢獻獎」;2010年起任上海國際室內設計節總策劃;2012年獲頒「中國室內設計十大年度人物」;並擔任上海廣播電視台《非常惠生活》節目點評人,現任上海當代設計中心主持人。
炎炎八月的一個午後,一場以台灣知名設計師為主的設計沙龍,在上海宜山路喜盈門建材品牌中心亮麗登場。他們是號稱中國設計界領軍人物之一的邱德光、台灣室內設計專技協會理事長何武賢、曾贏得德國iF設計大獎的楊喚生,以及上海凡加高端住宅訂製的負責人文澤雄。四人分別針對主辦方LALIQUE法國百年品牌萊儷所訂的主題「融合」,交換了彼此的看法,贏得現場許多聽眾熱烈迴響。
沙龍主題為何訂為「融合」?LALIQUE亞洲區總經理蕭夢珊表示,LALIQUE此番憑藉著家具、仿水晶建材和裝潢產品進軍中國室內裝飾領域,這個組合的本身就是一種融合的概念。試想,帶著西方文化與思維縮影的仿水晶設計,被精心布置在一個在地域上絕對是東方的空間中,這種東、西交遇與互相包容,所創造出完全不同於兩者的融合氛圍,正是空間規劃與設計的迷人之處。更重要的是,室內設計經過多個世代的洗禮與淬煉,早已進入融合的完全時期,各種文化、風格、材質的採用,也已經完全打破框架與界限,真正達到了無處不融合、無物不融合的設計高度。
針對此次探討主題,邱德光特別提出個人的看法,「作為長期浸淫在裝飾藝術與新藝術風格的設計者來說,融合是我在為每個項目做設計思考時,已不需再特別強調的潛在母題。融合並不只是A加B再加C的種種排列組合而已,而是針對一個特定空間,不分文化靈感、不分設計風格、不分材質、不分媒介的去找出最恰如其分的存在組件,並打造出能讓使用者始終喜愛的雋永空間。」他還以多年的產業觀察和豐富的實作經驗,試圖為大家找出融合的定義、融合的未來趨勢,以及室內空間規劃如何適切融合的建議等等。
何武賢理事長是台北山隱建築室內設計的創辦人,2015曾獲得法國IDS服務空間類金獎,2016獲德國iF室內建築設計獎(辦公室/工作場所)。他一貫以「生活禪」的精神和態度來從事室內設計工作,此次座談也是以東方人文與西方哲思的融合,闡述他對生活禪專注與純淨的追求。
台灣東海大學建築碩士畢業的楊喚生,此回則表述古典精神與時尚精髓的融合,他認為時尚其實就是古典精神的再詮釋。畢業於武漢大學土木工程學院的文澤雄,則以其作品為例,具體說明如何把精緻的蘇繡融合於現代豪宅空間的作法。
跨界融合這個概念,在LALIQUE的品牌發展軌跡中,一向不缺席。例如,2014年曾與當代建築女帝Zaha Hadid合作設計出「言表」和「目光」這兩款花瓶。Mario Botta與Olivia Putman,則是另兩位與LALIQUE有過跨界合作的建築大師與知名室內設計師。前者將Villa Rene Laligue酒店變成了該品牌仿水晶作品的展示廳,後者則設計出Orgue系列燈具,這些作品一向都令人津津樂道。
- 專欄(第12頁)
- 黃小石:LALIQUE 倡導「融合的藝術」 The Art of Harmony(第12頁)
- 曾旭正:下一世代的社區營造 Community Building of Next Generation(第14頁)
- 丁榮生:地域主義建築 葡萄牙畫家Paulo Regio美術館 Paulo Regio Museum(第16頁)
- 黃懷德:最美的風景只剩下人 Aesthetic Upgrade(第18頁)
- NEWS(第24頁)
- 廈門欣賀設計中心(第24頁)
- 紐約尊寵生活 432 Park Avenue(第25頁)
- 台灣文創多維度轉動 Fresh Taiwan(第26頁)
- Philip Rosenthal 百年誕辰(第28頁)
- Instagram 列印機搶先體驗(第28頁)
- 台北華城山景別墅(第29頁)
- 特輯 2015 TID Awards 金獎報導(第30頁)
- 風尚趨勢(第50頁)
- 十年回顧 BD Barcelona × Jaime Hayon(第50頁)
- 刻劃水的線條 Vitae by Zaha Hadid(第51頁)
- 光影搖曳 Dancing with Light(第52頁)
- 甜蜜滿屋 Sweet Home(第56頁)
- 當代人物 鐵的意志,詩的柔情 Iron Mind, Poetic Sense(第60頁)
- 城市之星_上海/台北(第68頁)
- 夾縫中的家 Home in Crevice(第68頁)
- 古典家居 品味卓然 Classic Taste(第74頁)
- 商業空間(第81頁)
- 點金 II Fondaco dei Tedeschi(第81頁)
- 視.藝 SPA會館 Visit.Art(第85頁)
- 住宅空間(第90頁)
- 光走 流石 Light and Rolling Stone(第90頁)
- 流淌的溫度 Heartwarming Details(第97頁)
- 英倫雅痞居宅 English Urban Spread(第103頁)
- 生活 設計迷的香港好食光 Eating in HK(第108頁)
- 精品櫥窗 Guide(第116頁)
紙本書 NT$ 200
單本電子書
NT$
120
點數租閱
15點
租期7天
今日租書可閱讀至2024-03-26
今日租書可閱讀至2024-03-26
其他刊期
同分類熱門書