PDF EPUB
本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟

內容簡介
 
一個遭受污名的基因,如何獲得平反的精彩故事
 
p53基因的發現與研究經過,不僅標記了癌症研究的重要里程,

更見證了研究人員一路上追根究柢、永不言棄的精神
 
我們每個人的DNA中都藏匿著一個卓越的基因,它身負著保護我們「免受癌症侵擾」的重責大任。
 
這個歷史上受到最廣泛研究的基因簡稱「p53」,會持續篩檢所有細胞,確保它們在不出錯的情況下成長與分裂。若是過程中有任何細胞在複製DNA時出了錯,p53就會按下暫停鍵,阻止它繼續運作,接著召集維修小組進行修護,再讓此細胞繼續分裂。如果錯誤無法修復,且「擾亂細胞」失控增長並造成威脅,p53就會命令細胞進行自我毀滅。只要p53沒有受損、能夠正常運作,癌症自然不會發生。
 
本書講述醫學界發現此基因的故事,讓我們知道當細胞癌化時,它的內部究竟發生了什麼事。經由關鍵研究學者現身說法,本書揭開了追求科學知識的迷人之處,以及尋求新式療法的過程中,研究人員曾經歷的詭計騙局、錯失的機會、研究進入死胡同與令人振奮的突破。儘管現在即將走入針對個人症狀量身打造癌症治療的時代,p53依然處在此領域的尖端地位。
 
本書中所提到的科學發現,不僅標示了人類在癌症研究上的最新進展,也讓人能夠期待在不久的將來,癌症這個影響全球超過三分之一人口的疾病,將不再是令人聞之色變、無可挽救的絕症。
 
p53的發現到它一再被捉包出和癌病的關係,還有其他致癌基因和致命腫瘤的各種情事,故事非常精彩絕倫。
--清華大學分子與細胞生物研究所助理教授/黃貞祥
 
作者用生動的描述,將艱澀的基礎醫學用說故事的方式引人入勝。
--國立陽明大學臨床醫學研究所專任教授/楊慕華
 
這是一個科學的故事,不僅是非專業領域的人可以會心會意的閱讀,也推薦給有志從事生命科學研究的年輕人。
--p53研究者、中央研究院研究員/謝小燕


■作者簡介
 
蘇.阿姆斯壯(Sue Armstrong)
專精科學、健康與發展議題的作家暨廣播員。先後在布魯塞爾與南非兩地擔任駐外記者,為各類報刊與讀者撰寫文章,包括:《新科學家》雜誌、世界衛生組織,以及聯合國愛滋病規劃署。多年來深入非洲、亞洲與加勒比海等地最前線,報導大規模流行的愛滋病。現居蘇格蘭,為BBC廣播四台與BBC世界服務電台製作許多科學與其他主題的特別節目。
 

■譯者簡介
 
方淑惠(前言~第二章)
國立台灣師範大學翻譯研究所碩士。從事翻譯工作十餘年,譯有《孤雛淚》、《你出生那天,就是我的父親節》、《濟貧院的陰影》、《大藍海洋》、《星星男的天文大夢》、《去你的癌症》、《我的法國城堡夢》、《便便學問大》、《一生必遊的500經典路線》、《美麗的謊言》,以及《奇幻之屋》系列六部曲等書。
 
蕭秀姍(第三章~)
國立成功大學物理治療系學士、醫學工程研究所碩士,比利時魯汶大學醫療影像處理碩士、家庭與兩性關係碩士。旅居歐美超過十年,目前回台定居。身兼全職媽媽與半職譯者,以照顧家庭為主業、翻譯書籍為調劑,在文字與生活之中尋找平衡。擅長科普、心理、醫藥理工與食材料理等翻譯。譯作有《都是荷爾蒙惹的禍》、《帕夫洛夫的狗與薛丁格的貓》、《大腦有問題!?:大腦瑕疵如何影響你我的生活》、《讀不出時鐘指針的女人:從多重學習障礙到創辦學校》、《天天在家玩科學》、《風味聖經》與《風味事典》等等。


  • 〈推薦序〉令人動容的科學故事 謝小燕(第3頁)
  • 〈推薦序〉精采絕倫的癌症研究史 黃貞祥(第5頁)
  • 〈推薦序〉揭露 p53 研究的絕佳科普作品 楊慕華(第8頁)
  • 前言(第15頁)
  • 第一章 自己的血肉(第23頁)
    • 歷史悠久的疾病(第31頁)
  • 第二章 體內的敵人(第35頁)
    • 基因疾病?(第39頁)
    • 我們是否正在創造科學怪人物種?(第42頁)
    • 致癌基因如何轉為惡性(第45頁)
  • 第三章 發現(第49頁)
    • 某人的發現過程(第52頁)
    • 走在同一條路上的其他人(第57頁)
    • 巴黎團隊(第61頁)
    • 殊途同歸(第64頁)
  • 第四章 看不見的生物學(第67頁)
  • 第五章 複製基因(第75頁)
  • 第六章 認定錯誤(第83頁)
    • p53 看似致癌基因(第88頁)
  • 第七章 癌症新解(第93頁)
    • 艾爾弗雷德‧努森與「雙擊」假說(第97頁)
    • 亨利‧哈里斯有同樣的想法(第103頁)
    • 發現第一個抑癌基因(第105頁)
  • 第八章 p53 的真面目(第109頁)
    • 激烈的競爭(第117頁)
  • 第九章 總開關(第125頁)
    • 昆蟲病毒是外源蛋白的工廠(第129頁)
    • 揭開 p53 功能的足跡(第131頁)
  • 第十章 「基因體的守護者」(第135頁)
    • 追蹤線索(第140頁)
    • 拼圖開始成形(第141頁)
    • 罕見退化疾病掌握關鍵(第144頁)
    • 多種壓力、各類反應(第148頁)
    • 領先時代(第150頁)
  • 第十一章 秋風落葉與細胞凋亡(第151頁)
  • 第十二章 人鼠之間(第163頁)
    • 卡佩奇與「基因剔除」小鼠(第167頁)
    • 「剔除」了 p53 會發生什麼事?(第171頁)
    • 基因工程老鼠衍生的微妙問題(第175頁)
    • 生死之間的微妙平衡(第179頁)
  • 第十三章 守護者的守門員(第183頁)
  • 第十四章 確鑿的證據(第191頁)
    • 在 p53 基因中找到菸草致癌的指紋(第197頁)
    • 菸草產業質疑科學(第199頁)
    • 科學家的反擊(第203頁)
  • 第十五章 追蹤指紋(第207頁)
    • 太陽的指紋(第214頁)
  • 第十六章 癌症家族(第221頁)
    • 疾病偵探(第225頁)
    • 定位出致病基因(第230頁)
    • 與李—佛美尼症候群共存:盧安娜‧洛克進行中的故事(第234頁)
  • 第十七章 商旅的連結?(第239頁)
    • 突變從哪裡開始?散布了多遠?(第247頁)
    • 更為複雜的故事(第250頁)
    • 不尋常的疾病模式(第253頁)
  • 第十八章 傑克與海德(第257頁)
    • 超級靈活的蛋白(第261頁)
    • 「顯性抑制」效應(第265頁)
    • 突變型 p53 有自己的作為?(第269頁)
    • 平反(第273頁)
  • 第十九章 癌症與老化:平衡反應?(第275頁)
  • 第二十章 治療革命(第287頁)
    • 以病毒做為藥物(第290頁)
    • 小型粒子啟動壓力反應(第294頁)
    • 修復突變(第299頁)
    • 智能療法(第302頁)
    • 舊式療法的新曙光(第304頁)
    • 最佳存活率(第309頁)
  • 人物介紹(第312頁)
  • 詞彙表(第316頁)
  • 資料來源注釋(第321頁)
  • 謝誌(第334頁)
紙本書 NT$ 360
單本電子書
NT$ 250

還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code