PDF
本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 東方啟蒙西方:十八世紀德國沃里茲(Worlitz)自然風景園林之中國元素
  • 點閱:130
  • 作者: 張省卿作
  • 出版社:輔大書坊
  • 出版年:2015[民104]
  • 集叢名:輔仁大學研究叢書:199
  • ISBN:978-986-6197-63-5 ; 986-6197-63-8
  • 格式:PDF
租期14天 今日租書可閱讀至2021-07-04

十八世紀,日耳曼地區藉由本地歐洲藝術文化傳承及異地東方中國園林資訊,促進本地園林藝術發展及公共綠地景觀之現代化。十七、十八世紀正逢中國清朝黃金盛世,大量東方報導、中國商品與中國風藝術品進入歐洲市場,影響歐洲宮廷統治者造園理念。日耳曼東部安哈特、德紹侯國王室把園林綠地興建與開明改革政策做連結,藉由中國傳來自然風景園林藝術、造園家天下、園林微觀天下之治國理念,把園林藝術轉化成國家公共綠地建設,帶動本地公共景觀美化與農業經濟現代化。本書以侯國首都德紹郊區王室園林沃里茲園林群為例,探討德紹本地造園藝術家們如何把中國風園林轉化成德國園林一部分,開創新園林藝術。

張省卿

職稱 輔仁大學歷史系暨研究所專任助理教授
學歷 德國漢堡大學藝術史和歷史系雙修碩士、德國柏林洪堡大學藝術史學博士
經歷 曾任駐歐記者、台北藝術大學美術史研究所與台灣藝術大學美術系兼任助理教授
學術專長 東西文化交流、藝術史、城市史、建築殖民史
著作 Natur und Landschaft(《自然與風景》)、《德式都市規劃經日本殖民政府對台北城官廳集中區之影響》

  • 導論(第1頁)
  • 第一章 園林史上新典範(第33頁)
    • 第一節 新園林、新時代(第33頁)
    • 第二節 啟蒙運動下之園林藝術創新(第41頁)
    • 第三節 法蘭茲侯王之開明改革(第44頁)
    • 第四節 建設自然風景園林以解決水患(第48頁)
    • 第五節 園林藝術美學與農耕之結合(第52頁)
  • 第二章 沃里茲造就中國風自然風景園林(第59頁)
    • 第一節 興建初期結合自然山水風景與巴洛克幾何園林(第59頁)
    • 第二節 強力注入順應自然造形之園林佈局(第64頁)
    • 第三節 王室考察團出訪各國與收集造園經驗(第68頁)
    • 第四節 後期以自然造型為建園主要理念(第75頁)
    • 第五節 全面建造完整中國風自然風景園林(第83頁)
  • 第三章 沃里茲轉用歐洲當時盛行之東方園林圖像(第93頁)
    • 第一節 重要園林文化傳播者:馬國賢(Matteo Ripa)(第93頁)
    • 第二節 中國風景圖大量進入歐洲市場(第100頁)
    • 第三節 安哈特、德紹王室收藏之東方山水圖像與本地創作之中國風藝術(第104頁)
    • 第四節 當時代盛行歐洲之東方園林專書(第113頁)
    • 第五節 大角度全景式中國風山水圖像對沃里茲之影響(第118頁)
  • 第四章 歐洲報導東方自然風景圖像之歷史傳統(第137頁)
    • 第一節 歐洲東遊報導與傳教士對中國園林之圖像紀錄(第138頁)
    • 第二節 日耳曼地區王室宮殿收藏之中國風掛毯壁紙(第141頁)
    • 第三節 歐洲之中國園林論述與中國園林山水畫像(第143頁)
    • 第四節 歐洲流傳之中國自然圖像特點(第146頁)
  • 第五章 園內豁然天成理念之轉換與東西風格之融合(第165頁)
    • 第一節 源自中國自然風景圖之疊石山巒設計(第165頁)
    • 第二節 豐富多變之立面空間佈局(第176頁)
    • 第三節 自然園林表達自由理念(第181頁)
    • 第四節 東方建築與歐洲古典建築融為一體(第183頁)
    • 第五節 多元風格與反傳統之園林橋樑設計(第187頁)
  • 第六章 園林建築為開明啟蒙殿堂(第201頁)
    • 第一節 園林內跨越時間與空間之建築組合(第201頁)
    • 第二節 園內建築之公共性功能(第207頁)
    • 第三節 建築烘托山水園林美景(第209頁)
    • 第四節 中國風園林建築為啟蒙運動之殿堂聖地(第212頁)
  • 第七章 從中華帝國境域縮影轉變成世界縮影(第219頁)
    • 第一節 東方園林反映帝國領域縮影(第219頁)
    • 第二節 中國園林史中「微觀世界」之傳統(第222頁)
    • 第三節 法國耶穌會教士王致誠(J - D Attiret)之圓明園報導(第229頁)
    • 第四節 中國皇家園林成為歐洲公共美學財產與視覺啟蒙知識(第235頁)
    • 第五節 英國造園師錢伯斯(W Chambers)重新詮釋園明園(第243頁)
    • 第六節 融合本地與異域文化挑戰歐洲本位主義(第253頁)
  • 第八章 歐洲「世界一家」之圖像歷史傳統與園林中之體現(第257頁)
    • 第一節 德國學者契爾學(A Kircher)之《中國圖像》(China illustrata)(第257頁)
    • 第二節 奧地利建築師費雪、馮、爾拉賀(Fischer v Erlach)之《歷史建築設計》(Entwurff Einer Historischen Architectur)(第271頁)
    • 第三節 建造帝國實驗場(第283頁)
    • 第四節 異域風情開啟歐洲全球化序幕(第292頁)
    • 第五節 高技術中國橋樑設計與現代化形象(第297頁)
    • 第六節 世界自然風情露天博覽園(第308頁)
  • 第九章 體現開明政策與沃里茲園林群中之「中國園林」建造(第321頁)
    • 第一節 從園林建造到國土綠地規劃(第321頁)
    • 第二節 沃里茲園林群中莫吉考(Mosigkau)園林之「中國茶屋」(第329頁)
    • 第三節 法蘭茲大種植農場(“ Franz — Plantage ”)(第332頁)
    • 第四節 沃里茲園林群「歐拉尼恩包姆(Oranienbaum)中國園林」建造經緯(第339頁)
    • 第五節 「中國園林」為本地造園師創作中國風經驗之昇華作品(第350頁)
    • 第六節 中國水榭式建築「中國屋」與具創意之疊石雙曲橋(第362頁)
  • 第十章 沃里茲園林群對普魯士之影響(第375頁)
    • 第一節 普魯士學習沃里茲園林典範(第375頁)
    • 第二節 普魯士王國亞洲公司與遠東中國之貿易(第380頁)
    • 第三節 沃里茲造園團隊為普魯士打造綠地景觀(第389頁)
    • 第四節 蘇州城市園林版畫在日耳曼地區之流傳與影響(第393頁)
    • 第五節 建造自由、開放、無邊界的園林綠地特質(第401頁)
  • 結語(第415頁)
  • 徵引書目(第427頁)
  • 圖片目錄(第463頁)
  • 謝辭(第497頁)
紙本書 NT$ 550
單本電子書
NT$ 385

點數租閱 20點
租期14天
今日租書可閱讀至2021-07-04
還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code