EPUB PDF
本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 冤罪論:關於冤罪的一百種可能
  • 點閱:232
  • 並列題名:教養としての冤罪論
  • 作者: 森炎著 , 洪維德等譯
  • 出版社:商周,城邦文化出版 家庭傳媒城邦分公司發行
  • 出版年:2015[民104]
  • 集叢名:人與法律:74
  • ISBN:9789862729205
  • 格式:EPUB 流式,PDF

為什麼凶案變冤案?
 
DNA證據的界限、自白的真偽與效力、目擊證言的虛實、
外部人犯案與內部人犯案、情況證據的堆疊、另案逮捕的陷阱……
 

有罪與無罪微妙的分界點
 
「神奈川・鶴見的金融業夫婦強盜殺害案」:第一發現者是犯人嗎?
「德島收音機商殺害事件」:外部人犯案還是內部人犯案?
「帝銀事件」:毒物謎團與情況證據堆疊?
「足利事件」:錯誤的DNA鑑定?
「靜岡・小島主婦強盜殺害事件」:自白與祕密揭露?
 
本書主要分析戰後日本的重要冤罪案件;分析的重點不在於冤罪的結果,而在於案件如何變成冤罪的過程。同時希望透過案件分析冤罪的特徵與形成機制,以便建立起更具有一般性的「冤罪性」,讓人們「以日常感覺就能掌握到冤罪」。
 
因應日本引進人民參與審判的裁判員制度,公民將擔任刑事司法之審判者,本書作者設定讀者為有可能擔任裁判員的一般公民,說明應如何避免誤判冤判。本書網羅日本二次大戰後的冤罪案件,並分析其特徵與形成冤罪的機制。
 
冤罪現象代表司法審判製造出了絕對的不正義!
 
為什麼一個案件在所謂公正的審判過程中會變成冤罪?
 
本書要把冤罪的各種特徵以及產生冤罪的種種機制,以意象的方式加以呈現。只要有這些一般性的印象,在公民面臨實際案件的時候,應該就可以大概了解,什麼地方會有什麼樣的「冤罪性」,應該可以在感覺到、抓到「冤罪性」這個審判中的動態。
 
冤罪常常是在法律學者或人權團體持續數十年的批判活動後才得以平反,以日本戰後冤罪被平反的殺人案為例,從被告被逮捕起到再審無罪止,平均年數為三十一‧一年。現在我們必須要跳過這個彷彿無止境的等待。換句話說,必須要把二十年後、甚至三十年後才會被釐清的情況轉變成「現在式」。
 
到目前為止,法律學者與人權團體在冤罪批判中所做的,都是鉅細靡遺的、資料量龐大的研究活動,而本書試著要簡化這些研究結果。透過思考的整理抽出冤罪的一般特徵及發生機制,以之為媒介,最終建立作為審判中的一種動態而存在的「冤罪性」。


作者簡介
 
森炎
 
一九五九年出生,畢業於東京大學法學部,曾任東京地方法院、大阪地方法院法官,現為執業律師,自二○○七年起出版多本對於日本司法制度之書籍,《教養としての冤罪論》為其二○一四年出版之著作。

 
譯者簡介
 
李茂生(監譯)
 
台大法律學院教授
 
謝煜偉(全書校訂;終章、後記)
 
台灣大學法律學院助理教授,台灣冤獄平反協會監事,台灣大學法學碩士、日本京都大學法學博士,專長為刑法與刑事學,多年來關注死刑量刑、冤案救援與公務員職務犯罪等議題,著有日文著作《抽象的危険犯論の新展開》(東京弘文堂出版,2012)。
 
洪維德(全書校訂;序章、第一章)
 
台灣大學法律學研究所碩士(刑事法組)、日本一橋大學法學博士(刑事法專攻),台北律師公會刑事法委員會委員,現為律師。
 
劉家丞(第二章)
 
畢業於台灣大學法律學系、台灣大學法律學研究所碩士(刑事法組)。受到全世界最邪惡的刑法教授影響,開始用不同的眼光看這個世界,也開始被周圍的人覺得是個怪胎。目前在立法院委員辦公室打工,妄想成為下一個邪惡的刑法教授。
 
孫斌(第三章、第八章)
 
台灣大學藥學研究所碩士、科際整合法律學研究所碩士,民間司法改革基金會執行委員,二○一○年九月至二○一一年二月日本同志社大學特別聽講(交換學生),長期關注冤案救援、司法改革及人權議題,譯有《法庭辯護技術》[第2版](新學林出版)一書第四章至第七章,現為律師。
 
白禮維(第四章)
 
畢業於台灣大學法律學系、台灣大學法律學研究所碩士(刑事法組),民間司法改革基金會執行委員,現為律師。
 
洪士軒(第五章)
 
台灣大學科際整合法律學研究所碩士,專攻於刑法及刑事政策,二○一○年日本早稻田大學法務研究科特別聽講(交換學生),現為律師。
 
趙政揚(第六章)
 
台灣大學法律學研究所碩士(刑事法組),二○一○年日本北海道大學法學研究科特別聽講(交換學生),現為律師。
 
郭亭妤(第七章)
 
東吳大學法律系在學中,日文系雙主修。
 
顏榕(第九章)
 
畢業於台北大學司法學系,東吳大學法律研究所碩士(刑事法組),譯有〈日本的裁判員制度――最大判平成二十三年十一月十六日〉(蔡芸琦合譯,《軍法專刊》第五十九卷第五期)。
 
林廷翰(第十章)
 
畢業於政治大學外交、法律雙學士,台灣大學法律學研究所碩士班學生(主修刑事法學)。


  • 推薦序 人審判人時會有的陷阱   李茂生 (第3頁)
  • 推薦序 公民審判時代的防冤精神  羅秉成 (第5頁)
  • 前言(第15頁)
  • 序 章 公民判斷有罪、無罪的唯一方法(第19頁)
    • ‧「公民審判」的成立條件(第20頁)
    • ‧所有的刑事案件都是冤罪案件 (第22頁)
    • ‧審判並不是發現真實的場域(第24頁)
    • ‧公民審判是社會的審判場域 (第25頁)
    • ‧審判的社會分工論(第26頁)
    • ‧冤罪性模型的案件群(第29頁)
  • 第一章 刑事審判中的「證明」是什麼?(第33頁)
    • ‧審判的超不完全性定理(第34頁)
    • ‧犯罪證明的成立與不成立 (第35頁)
    • ‧犯罪構造圖(第36頁)
    • ‧證據配置圖 (第38頁)
    • ‧什麼樣的證據可以證明什麼?(第39頁)
    • ‧白骨屍體、無屍體的殺人事件(第42頁)
    • ‧自白的定位 (第44頁)
    • ‧自白的區分 (第46頁)
    • ‧情況證據的歷史 (第47頁)
    • ‧「無合理懷疑的證明」的騙局(第49頁)
    • ‧證明論上的結構是什麼?(第51頁)
  • 第二章 冤罪線索一 — 該如何區別犯人與第一發現者?(第53頁)
    • ‧科學辦案無用武之地的領域 (第54頁)
    • ‧從現場離去的第一發現者(第55頁)
    • ‧偵查者的狹窄視野(第56頁)
    • ‧連第一發現者都會被判死刑嗎?(第58頁)
    • ‧具有金錢動機的第一發現者(第60頁)
    • ‧死刑與無罪之間極其微妙的分歧點(第62頁)
    • ‧什麼是公民的冤罪性(第64頁)
    • ‧「一時衝動」在證明論上的結構(第66頁)
    • ‧第一發現者冤罪性的諸種態樣(第68頁)
    • ‧逃走的第一發現者(第70頁)
    • ‧證明論上的差異 (第72頁)
    • ‧「原始的,太原始的」第一發現者(第75頁)
    • ‧「獸性」在證明論上的結構(第77頁)
    • ‧悲情「山民」的後代(第79頁)
  • 第三章 冤罪線索二 — 被害者家屬被當作是犯人的悲,是怎麼發生的?(第83頁)
    • ‧外部人犯案與內部人犯案(第84頁)
    • ‧內部人犯案說所包含的冤罪性(第87頁)
    • ‧危險的偵查「轉向」(第88頁)
    • ‧同居人證言在證明論上的意義(第89頁)
    • ‧潛藏在日常生活中的冤罪性(第90頁)
    • ‧事實本身的不可思議(第92頁)
    • ‧丸正事件與一條手帕(第94頁)
    • ‧正木昊與鈴木忠五的冤罪風波(第96頁)
    • ‧人權律師把被害人遺屬視為犯人,理由何在?(第99頁)
    • ‧內部人犯案說的另外一個陷阱(第100頁)
    • ‧被隱藏的意外死亡冤罪性(第102頁)
    • ‧證明論觀點下的「意外死亡」(第104頁)
    • ‧意外死亡冤罪性的各種態樣(第105頁)
    • ‧基於何種態樣的冤罪性(第108頁)
  • 第四章 確保公民審判的真實性 — 冤罪的認識論與存在論(第111頁)
    • ‧造訪哲學上的認識論(第112頁)
    • ‧審判上認識論的特殊性(第116頁)
    • ‧「冤罪批判」的詭異邏輯及心理(第118頁)
    • ‧康德批判哲學觀點下的冤罪論(第120頁)
    • ‧為認識冤罪而為之新嘗試(第123頁)
    • ‧冤罪論的沉淪(第125頁)
    • ‧犯罪認識論的整體框架(第126頁)
    • ‧以「證明」之名訴說的事物(第129頁)
    • ‧具有多重意義的「證明」概念(第131頁)
    • ‧公民審判下的證明之意義(第132頁)
  • 第五章 冤罪線索三 — 關於毒殺的難題(第135頁)
    • ‧高冤罪率的毒殺事件(第136頁)
    • ‧令人瞠目結舌的冤罪性(第138頁)
    • ‧毒殺事件的證明論特徵(第140頁)
    • ‧「情況證據的堆疊」所代表的意義(第141頁)
    • ‧帝銀事件之謎(第143頁)
    • ‧持有毒物的證明(第146頁)
    • ‧作出死刑判決的最高法院法官:《我的心路歷程》(第147頁)
    • ‧和歌山毒咖哩事件的舉證特性(第151頁)
    • ‧因一般毒物而死亡的話......(第152頁)
    • ‧被要求的「證據之雙向性」(第153頁)
    • ‧木嶋裁判與和歌山毒咖哩事件之間決定性的差異(第156頁)
  • 第六章 冤罪線索四 — 可以相信 DNA 鑑定嗎?(第159頁)
    • ‧劃時代的 DNA 犯罪偵查法(第160頁)
    • ‧DNA 鑑定的原理(第161頁)
    • ‧足利事件「錯誤鑑定之謎」(第164頁)
    • ‧接連出錯的日本早期 DNA 鑑定(第166頁)
    • ‧埋葬在黑暗中的另一起足利事件(第168頁)
    • ‧DNA 鑑定的高度專業性與裁判員(第170頁)
    • ‧DNA 證據的界限(第171頁)
    • ‧當公民的判斷否定 DNA 證據(第174頁)
    • ‧飛翔的公民審判(第176頁)
  • 第七章 導致冤罪的辦案模式有何特徵? — 冤罪的權力論(第179頁)
    • ‧權力批判的必要與弊害(第180頁)
    • ‧冤罪的認識論與權力論的關係(第182頁)
    • ‧偵查的各種面向(第184頁)
    • ‧另案逮捕是什麼?(第185頁)
    • ‧冤罪由另案逮捕開始(第187頁)
    • ‧最初是由預想偵查開始(第188頁)
    • ‧產生冤罪之偵查的根本結構(第190頁)
    • ‧另案逮捕為何對公民而言是個問題(第191頁)
    • ‧冤罪的延伸結構是什麼?(第193頁)
    • ‧根據經驗及直覺而來的預想偵查,為何不可行?(第194頁)
    • ‧警方偵查與檢察官偵查的不同(第196頁)
    • ‧檢察官的特偵案件(第196頁)
  • 第八章 冤罪線索五 — 有自白就能說是犯人嗎?(第199頁)
    • ‧緘默權與自白的關係(第200頁)
    • ‧所有的自白都是強迫出來的 (第202頁)
    • ‧重大事件的犯罪嫌疑人會在幾天內自白?(第203頁)
    • ‧所謂「自白是證據之王」是什麼意思?(第205頁)
    • ‧如果沒有自白,物證也不再有意義?(第207頁)
    • ‧何謂自白中的「祕密揭露」(第208頁)
    • ‧祕密揭露的強弱(第210頁)
    • ‧祕密揭露與冤罪性減少的各種面向(第212頁)
    • ‧偽裝的祕密揭露(第215頁)
    • ‧何謂虛偽自白(第216頁)
    • ‧虛偽自白的混亂(第218頁)
    • ‧真偽不明是自白的宿命(第220頁)
    • ‧自白的自相矛盾(第221頁)
    • ‧公民審判的自白論(第223頁)
  • 第九章 冤罪線索六 — 當犯人的熟人、朋友被當成是共犯的時候(第225頁)
    • ‧八海事件與《暗無天日》 (第226頁)
    • ‧梅田事件和《模仿犯》(第228頁)
    • ‧全部冤罪和部分冤罪(第231頁)
    • ‧共犯是最重要的目擊者(第232頁)
    • ‧共犯供述的陷阱(第234頁)
    • ‧古典的共犯冤罪性質(第235頁)
    • ‧「男人的責任」 — 所謂「共犯冤罪性」是什麼? (第237頁)
    • ‧當代共犯冤罪性的真實面貌(第240頁)
    • ‧「共謀共同正犯」概念的歸宿(第242頁)
    • ‧對黑幫老大「不利」的冤罪性(第243頁)
    • ‧法官的「嘆息之牆」(第246頁)
    • ‧共犯冤罪的社會學(第247頁)
  • 第十章 冤罪線索七 — 如何看穿第三人證言的虛實?(第249頁)
    • ‧證人與證言的種類(第250頁)
    • ‧驚人的「誤認率」(第251頁)
    • ‧受到污染的證人(第252頁)
    • ‧無屍體的「無盡藏」殺人事件的奇妙證人(第255頁)
    • ‧何謂已知證人(第257頁)
    • ‧圍繞目擊證言的地殼變動(第258頁)
    • ‧明明「驚人的相似度」,但卻......(第260頁)
    • ‧實驗心理學的見解(第262頁)
    • ‧偵訊過程的全面透明化(第263頁)
  • 終 章 公民要如何作出最終決斷? — 冤罪的正義論(第267頁)
    • ‧從冤罪認識論到正義論(第268頁)
    • ‧何謂審判者的「倫理性實存」?(第269頁)
    • ‧解構裁判的權力性(第270頁)
    • ‧某位法官的「罪與罰」(第274頁)
    • ‧死刑冤罪的正義論(第276頁)
    • ‧容許死刑冤罪存在的邏輯(第278頁)
    • ‧要如何破除惡魔般的推論?(第280頁)
    • ‧無根據的審判確信:「真實只有一個」(第281頁)
    • ‧所追求的審判典範轉移(第282頁)
    • ‧審判典範的現代式翻轉(第285頁)
    • ‧連動的事實認定論與量刑論(第287頁)
    • ‧接近未來的審判論(第290頁)
  • 後記(第295頁)
  • 譯者跋 跨越國度的冤罪公式   謝煜偉(第301頁)
  • 譯者跋 提出懷疑並思辨懷疑 — 公民的素養與法官的初衷   洪維德(第307頁)
紙本書 NT$ 360
單本電子書
NT$ 260

還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code