作者簡介

李曼˙法蘭克˙鮑姆

德國有格林，丹麥有安徒生，美國則有李曼˙法蘭克˙鮑姆。

鮑姆（Lyman Frank Baum, 1856 – 1919）出生於一個富裕的美國家庭，從小就是位充滿幻想，愛做白日夢的孩子。十五歲生日時，因得到父親贈送的廉價印刷機而開始寫作，隨後還和弟弟陸續印製、發行了幾本手冊讀物。到了二十歲，他順應舉國飼養家禽的熱潮轉而養起了雞，三十歲時，便以「養雞的小撇步」為主題出版了個人第一部作品。
熱愛劇場的鮑姆也曾投身其中，從表演、創作劇本到為戲編曲等工作樣樣精通。他也曾從事報社編輯，當過記者和推銷員。1897年，他改寫了《鵝媽媽故事集》，之後更出版《鵝爸爸故事集》，開啟了暢銷童書作家之路。鮑姆矢志以美國鄉間為舞台，為國人創作出具有現代感的美式格林∕安徒生童話，終於在1900年寫成、出版了《綠野仙蹤》。本書一推出即造成轟動，之後他也為《綠野仙蹤》裡的角色安排不同的冒險，擴寫成另十三本相關續集。

這位愛做夢的大小孩是一位神奇魔術師。他以平易近人的文字，將腦中那片奇異的奧茲大地風景描繪得栩栩如生、引人入勝，更開啟了一段超過百年的《綠野仙蹤》狂熱：音樂劇、動畫、電影等改編作品紛紛問世，甚至在他逝世之後，還有多位作者接力描繪這一片充滿奇蹟的幻想國度。《綠野仙蹤》不只是一部經典，它已成為一篇篇具有生命力的故事，永遠不會停下。

譯者簡介

陳婉容

桃園高中、國立東華大學英美語文學系、創作與英語文學研究所創作組畢業。曾從事英文教科書編輯，現為自由譯者，譯有菲利浦˙羅斯《波特諾伊的怨訴》（合譯，書林出版），也偶爾寫字自娛。喜歡山嵐、N次貼、在街巷中迷走和電車裡的眾生相，以及《綠野仙蹤》的天然呆獅子。

• 前言　我做了一個夢，我去遊歷(第iii頁)
• 第1章　龍捲風來了(第9頁)
• 第2章　萌奇人的忠告(第15頁)
• 第3章　解救稻草人(第25頁)
• 第4章　穿過森林的路(第35頁)
第5章　拯救錫人(第43頁)
第6章　膽小的獅子(第53頁)
第7章　驚險的旅程(第61頁)
第8章　奪命罌粟香(第69頁)
第9章　田鼠皇后(第79頁)
第10章　城門守衛(第87頁)
第11章　奧茲的神奇翡翠城(第97頁)
第12章　尋找壞女巫(第113頁)
第13章　救援行動(第129頁)
第14章　又見飛天猴(第137頁)
第15章　揭開奧茲的秘密(第147頁)
第16章　偉大騙子的魔法(第161頁)
第17章　升空的熱氣球(第167頁)
第18章　前往遙遠的南方(第173頁)
第19章　鬥鬥樹的攻擊(第181頁)
第20章　雅緻的白瓷城(第187頁)
第21章　成為萬獸之王的獅子(第197頁)
第22章　瓜德林人的國家(第203頁)
第23章　為桃樂絲實現願望的葛琳妲(第209頁)
第24章　溫暖的家(第217頁)