Ch.01 葉長庚
耕古文化有限公司考古學者專家、國立臺灣大學人類學博士
 
Ch.02 Nakao Eki Pacidal 
荷蘭萊頓大學歷史學博士研究、作家 
 
Ch.03 席名彥 
臺北市立文獻館專案管理師、國立臺灣師範大學臺灣史碩士
 
結語  李瑞源 （Paparil Tavali）
國立暨南大學原住民學程專案助理教授、國立成功大學歷史學博士

【譯者簡介】

洪淑昭（ Âng Siok-tsiau）
國立高雄師範大學台灣歷史文化及語言研究所畢業，通過教育部105、107年閩南語檢定專業級認證，長期投入推動台語文教育，積極從事台語文創作。散文作品〈巷仔內的桂花芳〉得著教育部108年閩客語文學獎散文社會組第一名。台文小說《錦荔枝的滋味》得著高雄市文化局書寫高雄創作獎助，佇2022年出版，後來佮高雄廣播電台共同合作改編做「台語文學劇場-錦荔枝的滋味」廣播劇。

【台文審定】

呂美親 （Li Bi-chhin）
國立臺灣師範大學台灣語文學系副教授。主編《台語現代小說選》、《台語現代散文選》，出版台語詩集《落雨彼日》、《方言歌2070》，編譯《漂泊的民族：王育德選集》、翻譯《島嶼時光機：臺灣文學故事》（臺灣台語版）等。參與鬥鬧熱走唱隊製作賴和音樂專輯《河》、《自由花》。