作者簡介

Arkadii Dragomoshchenko (Russia) was born on February 3, 1946 in Potsdam, Germany, he has lived in St. Petersburg, Russia since 1969. He received the Andrey Bely Independent Literary Prize in 1978, the Electronic Text Award ('for poetry from Phosphor'), PostModernCulture (PMC) in 1993, and 'The Franc-tireur Silver Bullet', International Literary Prize in 2009. His writings have been translated and published in anthologies and journals in France, Germany, Italy, Spain, Finland, Belgium, Sweden, Japan, Brazil and the United States. He has translated the work of Lyn Hejinian, John Ashbery, Robert Creeley, Charles Olson, Michael Palmer, Eliot Weinberger, Barrett Watten and others into Russian, and served as co-editor for The Anthology of Contemporary American Poetry in Russian Translation, as well as for The Anthology of Contemporary New Zealand Poetry. Dragomoshchenko has lectured in the Department of Philosophy at St Petersburg State University, and has provided seminars as a Visiting Professor at various institutes in the United States and Canada, including the University of California, San Diego, New York University, and the University at Buffalo. At present he teaches in Smolny College of Liberal Arts and Sciences, an affiliate of Bard College.

• Элегия на восхождение пыли(第2頁)
• 揚塵之哀歌(第6頁)
• Elegy on Rising Dust(第10頁)
• Ludwig Josef Johann(第14頁)
• Ludwig Josef Johann(第16頁)
Ludwig Josef Johann(第18頁)
Бумажные сны(第20頁)
紙夢(第26頁)
Paper Dreams(第32頁)
Политику(第38頁)
致政治家(第42頁)
To a Statesman(第46頁)