-
The Collected Poems of Li He
- 點閱:3
- 作者: Paul Rouzer著 , J. D. Frodsham譯
- 出版社:中文大學出版社
- 出版年:2016
- ISBN:9789629966607
- EISBN:9789629966607 EPUB
- 格式:PDF,JPG
Li He is the bad-boy poet of the late Tang Dynasty. A Song dynasty critic once described Li He’s poetry as written in the “language of a demonic immortal” and filled with hallucinatory evocations of goddesses, beautiful courtesans, Buddhist visions, drunken nights, and corruption. As the scholar Anne M. Birrell, writes, “Of all the Tang poets, even of all Chinese poets, he best speaks for our disconcerting times.” Modern critics have compared him to Rimbaud, Baudelaire, and Keats. In the crystalline translations by the noted scholar J. D. Frodsham, the 1983 edition of this book has been out of print for decades.
- Preface to the Calligrams Edition by Paul Rouzer(第xi頁)
- Preface by J. D. Frodsham(第xxi頁)
- Du Mu’s Preface to the Songs and Poems of Li Chang Ji(第xxiii頁)
- Introduction(第1頁)
- Translator’s Note(第71頁)
- Poems(第73頁)
- Notes to Poems(第279頁)
- Select Bibliography(第369頁)
- Index of Poems(第371頁)