-
Spouses at Keyboards 鍵盤上的配偶
- 點閱：3
- 作者： Ana Ristović(安娜. 里斯托維奇)著
- 出版社： 中文大學出版社
- 出版年：2019
- 集叢名：香港國際詩歌之夜2019
- ISBN：9789882371552
- EISBN：9789882371552 EPUB
- 格式：PDF,JPG
- 頁數：74
- 附註：中英塞對照
This pocket-sized paperback is one of the thirty titles published for 2019 Hong Kong International Poetry Nights. The theme of IPHHK2019 is “Speech and Silence”. From 19–24 November 2019, 30 invited poets from various countries will be in Hong Kong to read their works based on the theme “Speech and Silence.” Included in the anthology and box set, these unique works are presented with Chinese and English translations in bilingual or trilingual formats.Poets include Ana Luísa Amaral (Portugal), Maxim Amelin (Russia), Renato Sandoval Bacigalupo (Peru) , Jen Bervin (USA), Ana Blandiana (Romania), Tamim Al-Barghouti (Palestine), Abbas Beydoun (Lebanon), Miłosz Biedrzycki (Poland), Derek Chung (Hong Kong), Louise Dupré (Canada), Forrest Gander (USA), Hwang Yu Won (South Korea), Maozi (PRC), Mathura (Estonia), Sergio Raimondi (Argentina), Ana Ristović (Serbia), K. Satchidanandan (India), Martin
- Мишима(第8頁)
- 三島(第10頁)
- Mishima(第12頁)
- Супружници за тастатурама(第14頁)
- 鍵盤上的配偶(第16頁)
- Spouses at Keyboards(第18頁)
- Спавати са медведима(第20頁)
- 與泰迪熊同眠(第23頁)
- Sleeping with Teddy Bears(第26頁)
- Црнаротква(第29頁)
- 黑蘿蔔(第31頁)
- Black Radish(第33頁)
- Чистина(第35頁)
- 林間空地(第37頁)
- Clearing(第39頁)
- Снег у ципелама(第41頁)
- 你鞋子裡的雪(第42頁)
- Snow in Your Shoes(第43頁)
- Снови на точовима(第44頁)
- 輪子上的夢(第46頁)
- Dreams on Wheels(第48頁)
- Падање у насељени предео(第50頁)
- 掉進一片居民區(第52頁)
- Falling into a Residential Area(第54頁)
- Историја(第56頁)
- 歷史(第57頁)
- History(第58頁)
- Оконулe(第59頁)
- 圍零畫圈(第62頁)
- Circling Zero(第65頁)
