作者簡介

楊佳嫻（台灣），台灣高雄人。台灣大學中文所博士，台灣清華大學中文系助理教授，台北詩歌節協同策展人。著有詩集《屏息的文明》、《你的聲音充滿時間》、《少女維特》、《金烏》，散文集《海風野火花》、《雲和》、《瑪德蓮》、《小火山群》，以及文學選集、學術著作若干種。

Yang Chia-Hsien (Taiwan) was born in Kaohsiung. She obtained her doctorate from Department of Chinese Literature of National Taiwan University. She is currently Assistant Professor at the Department of Chinese Literature of National Tsing Hua University as well as the Associate Curator of Taipei Poetry Festival. Her oeuvre includes poetry collections Breathtaking Civilisation, Your Voice is Full of Time, Werther the Young Lady, Golden Crow; prose collection Flame Tree in Sea Breeze, Yunhe, Magdalene, Rolling Small Volcanoes; as well several literary digests and academic publications.

• 鎮魂詩(第8頁)
  • Requiem(第11頁)
• 信物(第14頁)
  • Keepsake(第16頁)
• 暴力華爾滋(第18頁)
  • Violent Waltz(第19頁)
• 在古典的課室中(第20頁)
  • In a Classical Classroom(第22頁)
• 守候一張香港來的明信片(第24頁)
  • Waiting for a Postcard from Hong Kong(第26頁)
餘威(第28頁)
• Lingering Impact(第30頁)
梨子與俄國文學（與情史）(第32頁)
• Pears and Russian Literature (and a Love Story)(第35頁)
挪亞的情書(第38頁)
• Noah’s Love Letter(第40頁)