PDF JPG
本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 帶著西班牙語趴趴走(附贈名師親錄標準發音MP3)[有聲書]
  • 點閱:9
    13人已收藏
  • 作者: José Gerardo Li Chan著 , Esteban Huang Chen譯
  • 出版社:瑞蘭國際有限公司
  • 出版年:2015
  • 集叢名:繽紛外語系列:47
  • ISBN:9789865639242
  • 格式:PDF,JPG
  • 頁數:180
  • 附註:附錄: 西語系國家概觀

不會說西班牙語,到西語系國家旅遊該怎麼辦?
《帶著西班牙語趴趴走》,陪您輕鬆暢遊各國!
 
  從西班牙語字母和發音介紹,到8大主題共45則模擬情境會話,再加上附錄中作者精心整理出西語系國家的各國特色,讓您一書在手,在西語系國家輕鬆趴趴走!
 

  ▲超簡單的西班牙語字母和發音,馬上開口說!
  
  西班牙語的發音非常簡單,只要掌握字母拼音和重音規則,看到單字就能立刻讀出來!由擁有豐富教學經驗的作者,教您一一認識5個母音和24個子音,並詳細解說重音規則,帶您迅速掌握西班牙語的字母和發音技巧!
 
  例如:
 
  子音    B b
  與母音拼讀 ba be bi bo bu
  代表單字  bebé 嬰兒 bien 好
 
  ▲8大主題情境會話最齊全,滴水不漏!
  
  將在西語系國家旅遊時可能遇到的所有情況,精選成8大主題:「基本用語」、「抵達機場」、「入住飯店」、「交通工具」、「享用美食」、「購物逛街」、「觀光遊覽」、「緊急求助」。
  
  透過「你可以這樣說」的情境會話,可了解各種場景的對話需求;在「西班牙文我最行」中則選出了各個場景中最實用的例句,還能練習代換句中的單字,隨心所欲組合出任何句子,不論面對各種情況都能輕鬆應對!
 
  例如:
 
  Mucho gusto.
  幸會。

  Disculpe, ¿dónde está la estación de metro?
  請問,捷運站在哪裡?

  ¿Me puede hacer un descuento?
  可以給我折扣嗎?

  ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?
  可以用信用卡付款嗎?

  Tengo tos y me duele la cabeza.
  我有咳嗽和頭痛。
 
  ▲暢遊西語系國家小知識,讓您安心去旅行!
  
  全書不時穿插許多在西語系國家旅遊時能派上用場的小知識,讓您的旅途更加順暢,即使第一次到西語系國家,也不怕因不熟悉而出糗!
 
  例如:
 
  出國旅行該如何給小費,往往傷透腦筋。底下的建議提供您參考:
  ①如果帳單上明列「包含服務費」,就不需要再給小費。
  ②等服務人員服務完後,再給小費。
  ③給小費的時候,記得說聲謝謝,也可以再握個手。
  ④給小費時不要猶豫,請直接地給對方。
  ⑤民宿或青年旅社不必給小費。
 
  ▲附錄囊括西語系國家各國特色,想去哪就去哪!
  
  附錄分為「西班牙」、「墨西哥與中美洲國家」、「南美洲國家」三部分,先介紹歷史背景,並以表格整理各地氣候、時差、電壓、貨幣、小費、衛生情況、簽證等,給您最豐富、最實用的旅遊資訊!接著更附上地圖,標示出非去不可的城市,給您最專業的建議!最後針對各個城市,一一介紹觀光景點,不管想去哪,只要帶著這本書,就能到處趴趴走!
 
  本書從最基礎的西班牙語字母和發音、最實用的各大主題情境會話,到最豐富的西語系國家旅遊資訊,一應俱全!現在就帶上這本書,到西語系國家趴趴走吧!
 
  6大特色,讓您開心帶著西班牙語,西語系國家四處趴趴走!
 
  1.西班牙語字母發音介紹,最簡單!
  本書一開始,就用最簡單的方式帶您認識西班牙字母的母音、子音,並了解重音的規則,從此以後只要看到單字就會唸、發音也不會有誤差!
 
  2.鎖定8大主題,最完整!
  「基本用語」、「抵達機場」、「入住飯店」、「交通工具」、「享用美食」、「購物逛街」、「觀光遊覽」、「緊急求助」,本書涵蓋旅遊時可能會遇到的各種情境,讓您做好最完善的準備,一書在手,西語系國家輕鬆趴趴走!
 
  3.模擬情境會話,最逼真!
  全書不同主題皆有豐富的模擬情境會話,並選出實用句型與單字延伸學習,只要記下句型或代換句中單字,就可以隨心所欲創造句子,幫您預習所有可能派上用場的一字一句,溝通零阻礙!
 
  4.暢遊西語系國家小知識,最貼心!
  在西語系國家,哪些東西非吃不可?哪些地方非去不可?用餐有什麼規矩非遵守不可?作者細數在西語系國家旅遊必知的大小事,讓您在西語系國家旅遊時暢行無阻!
  
  5.精彩齊全的附錄,最多元!
  附錄中除了附上西班牙、中美洲、拉丁美洲的地圖之外,更詳細介紹各個西語系國家的重要城市、著名景點、歷史背景與文化特色等,不只學到西班牙語,也對西語系國家有更深一層的認識!
 
  6.名師親錄西班牙語朗讀MP3,最標準!
  全書從字母、重音、情境會話到實用例句,都由作者親自錄製西班牙語標準發音朗讀MP3,讓您一邊看書、一邊聽MP3、一邊跟著唸,迅速開口說出最正確的西班牙語! 

作者簡介

 
José Gerardo Li Chan 李文康

西班牙語母語人士、資深西語系國家文化與經貿策略講師。多次至西班牙與中南美洲進行商務拜訪及自助旅行,非常了解西語系國家特色和現況。曾在多所大學、社區大學、協會及中小學舉辦西語系國家文化、旅遊、傳統習俗等專題講座。是學生眼中充滿熱情與活力的西班牙語老師。

現任 / 國立政治大學外文中心、政大公企中心西班牙語專任講師

著作 / 《帶著西班牙語趴趴走 ¡A viajar!》、《大家的西班牙語A1 ¡Hola! Español para todos A1》、《信不信由你  一週開口說西班牙語 ÉXITO: Español introductorio》、《蜘蛛網式學習法:12小時西班牙語發音、單字、會話,一次搞定! R.E.D.》、《實用西語帶著背》、《西語動詞,帶這本就夠了!》、《絕對實用旅遊西語》(皆由瑞蘭國際出版)。

譯者簡介


Esteban Huang 黃國祥

熱愛探索拉丁美洲的自助旅行者,長期從事移民華語教學與志工培訓及心理助人工作。曾受邀至各級教育單位、市立圖書館、廣播電台、獨立書店等單位,擔任拉丁美洲國家與文化、自助旅行與心靈成長等議題之主講。

著作 / 《別笑!用撲克牌學泰語:泰語旅遊會話卡》、《別笑!用撲克牌學泰語:泰語生活單字卡》(皆由瑞蘭國際出版)。《帶著西班牙語趴趴走 ¡A viajar!》、《大家的西班牙語A1 ¡Hola! Español para todos A1》、《信不信由你  一週開口說西班牙語 ÉXITO: Español introductorio》、《實用西語帶著背》、《西語動詞,帶這本就夠了!》、《絕對實用旅遊西語》(皆由瑞蘭國際出版,與José Gerardo Li Chan合著)。
  • 作者序(第2頁)
  • 如何使用本書(第4頁)
  • 第一篇 西班牙文超簡單(第13頁)
    • | 01 | 母音與子音 Vocales y consonantes(第14頁)
    • | 02 | 發音與重音 Pronunciación y acento(第16頁)
  • 第二篇 超基本西班牙文用語(第27頁)
    • | 03 | 問候 Saludos(第28頁)
    • | 04 | 介紹自己 Presentación personal(第30頁)
    • | 05 | 電話號碼 El número de teléfono(第32頁)
    • | 06 | 電子郵件 El correo electrónico(第34頁)
    • | 07 | 表達禮貌 Cortesía(第36頁)
  • 第三篇 抵達機場(第39頁)
    • | 08 | 登記 Facturación del equipaje(第40頁)
    • | 09 | 機上服務 Servicios en el avión(第42頁)
    • | 10 | 提領 Reclamación del equipaje(第44頁)
    • | 11 | 入境管理處 Control de pasaportes(第46頁)
    • | 12 | 海關 Aduanas(第48頁)
    • | 13 | 旅遊資訊 Oficina de información turística(第50頁)
    • | 14 | 兌換 Cambio de divisas(第52頁)
  • 第四篇 入住飯店(第55頁)
    • | 15 | 預約 Reservaciones(第56頁)
    • | 16 | 住宿登記 Registro en el hotel(第58頁)
    • | 17 | 更換房間 Cambio de habitación(第60頁)
    • | 18 | 打電話 Llamada telefónica(第62頁)
    • | 19 | Morning Call(第64頁)
    • | 20 | 保險箱 Cajas de seguridad(第66頁)
    • | 21 | 退房 La salida(第68頁)
  • 第五篇 交通工具(第71頁)
    • | 22 | 計程車 Tomando el taxi(第72頁)
    • | 23 | 捷運 Tomando el metro(第74頁)
    • | 24 | 公車 Tomando el bus(第76頁)
    • | 25 | 火車 Tomando el tren(第78頁)
    • | 26 | 租車 Alquilando un coche(第80頁)
  • 第六篇 享用美食(第83頁)
    • | 27 | 餐廳預約 Reservas y recomendaciones(第84頁)
    • | 28 | 抵達餐廳 En el restaurante(第86頁)
    • | 29 | 點菜 El menú(第88頁)
    • | 30 | 傳統食物 Comidas tradicionales(第90頁)
    • | 31 | 飲料 Bebidas(第94頁)
    • | 32 | 買單 La cuenta(第96頁)
  • 第七篇 購物逛街(第99頁)
    • | 33 | 問路 Preguntando una dirección(第100頁)
    • | 34 | 購物 De compras(第102頁)
    • | 35 | 殺價 Regateando un precio(第104頁)
    • | 36 | 付款 Pago(第106頁)
  • 第八篇 觀光遊覽(第109頁)
    • | 37 | 當地旅行團 Excursiones locales(第110頁)
    • | 38 | 教堂 Iglesias(第112頁)
    • | 39 | 博物館 Museos(第114頁)
    • | 40 | 風景 Paisajes(第116頁)
    • | 41 | 表演 Espectáculos(第118頁)
    • | 42 | 拍照 Fotografías(第120頁)
    • | 43 | 在郵局 En el correo(第122頁)
  • 第九篇 緊急求助(第125頁)
    • | 44 | 緊急狀況 Situaciones de emergencia(第126頁)
    • | 45 | 就醫 En el hospital(第128頁)
    • | 46 | 遺失物品 Objetos extraviados(第130頁)
    • | 47 | 迷路 Personas perdidas(第132頁)
  • 附錄 西語系國家概觀 作者 / Esteban Huang(第135頁)
    • | 48 | 西班牙 España(第136頁)
    • | 49 | 墨西哥與中美洲國家 México y América Central(第146頁)
    • | 50 | 南美洲國家 América del Sur(第156頁)
紙本書 NT$ 350
單本電子書
NT$ 245

還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code