在臺灣語言生態環境不斷改變的情況之下,語言一直處在變動不居的形式。本書研究的問題著重在:區域方言中為什麼會存在豐富的方言變體(含語言變體)並形成區域中的語言特色?又,這些方言變體間的關連為何?多源還是單源?從異質變體當中是否可以指出音變的苗頭或殘留現象?語言在時空交錯的流變之下,作者從漢語方言的宏觀架構,微觀探索桃園新屋地區展現在四海話音韻、詞彙與語法、小稱詞、人稱代詞等豐富的語言變體(variants),以及探討語言變體與區域方言(areal dialects)之間的連結性。
- 序言(第I頁)
- 目次(第III頁)
- 第一章 緒論(第1頁)
- 第一節 緣起(第1頁)
- 第二節 語言接觸與方言變體(第3頁)
- 第三節 語言變體與「層」(第5頁)
- 第四節 區域方言、語言區域與區域特徵(第9頁)
- 第五節 本書研究架構(第12頁)
- 第二章 語言調查與音位標音的問題(第17頁)
- 第一節 音位選取的原則(第17頁)
- 第二節 音位、音值、記音與標音(第26頁)
- 第三節 語言調查的基本原則與步驟(第33頁)
- 第四節 音位與非音位間的格局(第38頁)
- 第五節 結語(第43頁)
- 第三章 從新屋的開發與多方言來源看語言文化的變遷(第45頁)
- 第一節 前言(第45頁)
- 第二節 新屋地區的多方言現象(第46頁)
- 第三節 新屋家族的源流與勢力的消長(第48頁)
- 第四節 從多方言現象看新屋的語言文化變遷(第52頁)
- 第五節 結語(第60頁)
- 第四章 臺灣的四海話(第61頁)
- 第一節 前言(第61頁)
- 第二節 臺灣客語四海話的音韻系統(第64頁)
- 第三節 橫向滲透與縱向演變(第72頁)
- 第四節 四海話定義探討(第88頁)
- 第五節 四海話的特色與類型上的劃分(第92頁)
- 第六節 四海話與優選制約(第100頁)
- 第七節 結語(第109頁)
- 第五章 臺灣海陸客語高調與小稱的關係(第111頁)
- 第一節 前言(第111頁)
- 第二節 小稱詞的界定(第113頁)
- 第三節 新屋海陸客語小稱的語音形式(第115頁)
- 第四節 小稱表現的不對稱性與高調關係(第125頁)
- 第五節 結語(第140頁)
- 第六章 客語人稱與人稱領格來源的小稱思維(第143頁)
- 第一節 前言(第143頁)
- 第二節 前人看法與問題的呈現(第145頁)
- 第三節 客語人稱與人稱領格的共時表現(第151頁)
- 第四節 客語人稱代詞系統的內外來源解釋(第158頁)
- 第五節 客語人稱屬有構式與小稱音變的關連(第165頁)
- 第六節 結語(第178頁)
- 第七章 結語(第181頁)
- 第一節 本書總結(第181頁)
- 第二節 研究意義(第183頁)
- 第三節 未來期許(第189頁)
- 參考文獻(第191頁)
- 附錄(第209頁)
- 附錄一:新屋鄉各村戶數、人口數統計表(第209頁)
- 附錄二:新屋鄉主要姓氏人口數統計表(第211頁)
- 附錄三:新屋鄉位置圖(第212頁)
- 附錄四:新屋鄉各村位置圖(第213頁)
- 附錄五:新屋鄉及其鄰近地區語言分布圖(第214頁)
紙本書 NT$ 350
單本電子書
NT$
245
同分類熱門書