PDF JPG
本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 曼斯菲爾的小油燈:文學轉化為戲劇的課堂
  • 點閱:26
    11人已收藏
  • 作者: 何洵怡著
  • 出版社:香港城市大學出版社
  • 出版年:2023[民112]
  • ISBN:9789629376697
  • 格式:PDF,JPG
租期14天 今日租書可閱讀至2024-05-06

本書展現由原著到劇本,劇本再到舞台演出的神奇轉化,剖析文學教育如何和戲劇表演相輔相成。作者選出八篇古今中外不同文體的文學作品,介紹並探討原著特色、主題、改編重點,以及原著作者對當下社會現象和生命價值的關懷。書中更收錄作者精心編排設計的改編實例,並附以延伸活動供老師採用,如問答、討論,以及閱讀與寫作練習等,鼓勵學生進行多角度深入思考。
文學轉化為戲劇的過程講求深刻分析、美學探索,以及對人真誠尊重。改編理論強調改編者與作者是互相交流的夥伴,只有透徹理解、內化和融合文本,才能切身了解和感受美學世界與生命價值。
本書希望廣大師生和喜愛文學與戲劇的讀者,都能透過了解甚至實踐這一轉化過程而獲得美善力量,點亮精神世界的一盞小油燈,照亮長夜。

  • 推薦序(第ix頁)
  • 自序(第xiii頁)
  • 一、導論(第1頁)
    • 文學教室的整全思考(第3頁)
    • 文學改編為劇作(第5頁)
    • 改編忠於原著的問題(第6頁)
    • 文學教室的改編理念(第8頁)
    • 詩文小說轉化為劇本(第11頁)
    • 劇本轉化為舞台演出(第15頁)
    • 劇場後的延伸活動(第22頁)
    • 生命關懷(第25頁)
    • 相關課程概說(第27頁)
    • 總結(第30頁)
  • 二、作品(第37頁)
    • 第一章 佚名〈木蘭詩〉(第38頁)
    • 第二章 杜甫〈兵車行〉(第59頁)
    • 第三章 艾青〈手推車〉(第79頁)
    • 第四章 瘂弦〈鹽〉(第97頁)
    • 第五章 陸蠡〈海星〉(第115頁)
    • 第六章 龍應台〈我們的村落〉(第129頁)
    • 第七章 王爾德《快樂王子》(The Happy Prince)(第147頁)
    • 第八章 曼斯菲爾《玩具屋》(The Doll’s House)(第165頁)
  • 三、結語(第193頁)
    • 深刻思考(第195頁)
    • 美感創造(第198頁)
    • 真切關懷(第200頁)
紙本書 NT$ 622
單本電子書
NT$ 435

點數租閱 20點
租期14天
今日租書可閱讀至2024-05-06
還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code