作者簡介

黎海登

　　畢業於河內音樂學院（今越南國家音樂學院）理論與吉他等系，此後在南越胡志明市生活與工作。專研華人傳統音樂、宗教信仰、禮樂，以及民間音樂等領域。共同著作如《富禮冊符專考》、《南部華人文化專考》、《堤岸舞獅》、《傳統與民間遊戲》、Southeast Asian Personalities of Chinese Descent A Biographical Dictionary等，以及曾發表於《音樂教育》、《音樂學》、《科學通報》等雜誌研究論文多篇。

• LỜI NÓI ĐẦU: CÒN DUYÊN VỚI ĐÌNH(第13頁)
• TÌM VỀ NGÔI ĐÌNH XƯA(第19頁)
  • Việt Nam - Đất nước thân thương hình chữ S(第21頁)
  • Ngược dòng dĩ vãng(第25頁)
• LẠC BƯỚC VÀO ĐÌNH(第47頁)
  • Ngôi đình trong thực tại văn hóa(第48頁)
  • Dừng chân nhìn lại(第76頁)
  • Trang trí kiến trúc(第82頁)
• THẦN THÀNH HOÀNG VÀ BỘ MÁY NỘI CÁC(第91頁)
  • Lý lịch vị thần Thành hoàng(第93頁)
  • Thần Thành hoàng từ phố về làng(第97頁)
  • Thần Thành hoàng - Ông vua xứ làng(第99頁)
  • Thần Thành hoàng từ làng ra phố(第107頁)
  • Tờ sắc - Giấy chứng nhận của thần Thành hoàng(第110頁)
  • Đình làng - Hoàng cung của thần Thành hoàng(第115頁)
  • Hệ thống nội các của thần Thành hoàng(第119頁)
• LỄ KỲ YÊN - NGÀY HỘI LÀNG(第137頁)
  • Lễ Kỳ yên - Ngày hội tôn vinh thần Thành hoàng(第141頁)
  • Kịch bản lễ Kỳ yên(第153頁)
NHỮNG LOẠI HÌNH NGHỆ THUẬT GẮN VỚI NGÔI ĐÌNH(第159頁)
• Nhạc lễ(第162頁)
• Hát cửa đình(第174頁)
• Hát bội(第182頁)
LỜI BẠT: ĐÌNH LÀNG GIỮA PHỐ THÊNH THANG(第203頁)