本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 對,我月經來了:100個女生有100種經期,直面身體的誠實對話
  • 點閱:792
    135人已收藏
  • 譯自:네, 저 생리하는데요?:어느 페미니스트의 생리 일기
  • 作者: 吳玧周 著
  • 出版社:時報出版
  • 出版年:2022
  • ISBN:9786263531680
  • EISBN:9786263531673 EPUB; 9786263531666 PDF
  • 格式:EPUB 流式
  • 書籍難度(SR):610 SR值是什麼?
  • 適讀年齡:十年級

不是那個,也不是大姨媽
打破月經禁忌,直視身為女性每個月的必經之事

「我『那個』來了……」
「這麼暴躁,妳大姨媽來了喔?」

月經是每個女孩心中的佛地魔,透過被發明的各種外號,
神秘的交換情報,在眼神交流中取得默契。

為了找尋自我而生的月經散文寫作──
經前症候群、經痛、藍色的經血、選擇生理用品的自由……
不僅是記錄生理期的過程,也揭開了始終黏在女性身上的壓抑與厭惡。

韓國YES24讀者9.3分高度評價

★★ 台大月經課教授 黃韻如 專文推薦 ★★
有些人或許會懷疑,只不過是開口談論月經,不過就是說說而已,真的能夠帶來什麼實質的改變嗎?那句「坐而言不如起而行」的經典諺語,不是一再地提醒著我們要將想法付諸實踐才能成功嗎?
事實上是,能夠開口談論月經,甚至願意分享自己的月經生命經驗,這本身就是一項行動。
吳玧周在書中發出「對,我月經來了」的吶喊,這是直面回應「妳是不是月經要來了?」的一個強大態度與行動。那是一種對於身體的覺醒,一種認知生命存在的意識,一個落下大大句點的肯定句。

★★ 誠實推薦 ★★
凡妮莎|凱娜棉條創辦人
村子裡的凱莉哥|親職部落客
林薇Vivi|小紅帽、小紅厝月經博物館 創辦人
烏烏醫師|禾馨婦產科診所
黃韻如|臺大醫學系、臺大月經課主授開課教授
劉芷妤|小說家
(依首字筆畫排序)

「我是開始寫生理期日記之後,才逐漸開啟與自己身體的對話。」
💧為了找尋自我而生的月經散文寫作💧
˙下輩子再也不要當女生了的原因是每個月都有煩人的月經嗎?
˙換衛生棉的時候手上沾到經血,覺得這樣每個月都要經歷一次的人生太煩了。如此討厭身體裡的血的我,會喜歡自己的身體嗎?不喜歡自己的身體,還能喜歡自己嗎?
˙沒來由的感到憂鬱或者煩燥,甚至和另一半因為微不足道的事大吵一架,在月經來的那瞬間才恍然大悟:啊,原來是經前症候群啊。
˙身邊總有嘲諷著「女生有生理假好好喔可以爽放假」的男性,卻不懂整天擔心瞬間大量流血可能會讓褲子髒掉,或者因為月經來導致的嚴重經痛和腰痠是什麼感覺。
「生理期的某一天,我從平時常穿的內褲上把衛生棉撕下來,包在衛生紙裡頭。我聞到衛生棉傳來潮濕的血腥味,就在這短短的一瞬間,經血沿著大腿滴落,我急忙抽衛生紙擦拭,趕快拿出新的衛生棉貼在內褲上。在這過程中,大拇指沾到些許經血,頓時讓人感到非常煩躁,神經質的我在洗手台想把手清洗乾淨。就在此刻,有個想法在腦中冒了出來──
除非我愛我的月經,否則我永遠不會完全愛我的身體,如果我不愛我的身體,那麼我也永遠不會真正地愛我自己。這是種不祥的預感,同時卻也是一種希望。因為這意味著,只要我能愛我的月經,我便能更深刻地了解自己並且愛自己。」

透過梳理自己生理期的過程,接受「曾經根本就不愛的我的身體,還有青春痘、經前症候群(PMS)的憂鬱與寂寞」,對作者來說「肯定生理期」,是「肯定人生」的契機,確認了「始終相信自己、等待自己的人,就是自己」這一事實,是人生的轉淚點。
本書不僅是記錄生理期的過程,也是一本揭開始終依附在「生理期」以及女性身上的「壓抑與厭惡的影子」。
作者在本書中指出「接受自己身體的樣貌,肯定的面對」、「我自己的身體不需要等待某個誰來愛」、「我比任何人都愛我的身體」、「我才是我身體的主宰」,並強調這就是「女性可以主導的最優秀的革命」。 
認真研究我自己,把與自己的關係放在第一優先。
始終相信自己、等待自己的人,就是自己啊。

作者簡介:
吳玧周
韓國中央大學韓語文學系畢業。
在Podcast上經營女性主義節目《好鬥的母雞》。
「寫這本書,只有一個不可動搖的原則,那就是『誠實面對自己』,我不想寫出欺瞞自己的文字,因此,必須將我一直想隱藏的脆弱部分都揭露出來才行。」


譯者簡介:
林謹瓊
曾任出版社編輯,現為自由譯者。
原本對月經愛恨交織,
譯完這本書之後,
決定要試著從月經帶來的一切身心煎熬之中,感受愛。
期盼作者透過文字發散的點點星火,
能在更多女性心中蔓延成熊熊烈火。
FIRE!!!
  • 封面
  • 推薦序 從說說開始的月經行動
  • 前言
  • Chapter 1 恭喜你的月經來了
    • 強烈的第一印象
    • 恭喜你的月經來了
    • 你月經來了嗎?
    • 環境賀爾蒙
    • 藍色的經血, 清爽的「那一天」
    • 「那種日子」的沉默
    • 還是繼續用衛生棉吧
    • 衛生棉有害物質風波
  • Chapter 2 月經日記
    • 微弱的預感 經前14天
    • 自我懷疑 經前10天
    • 經前症候群地獄的開始 經前7天
    • 解放乳房! 經前6天
    • 性解放 經前5天
    • 自我厭惡 經前3天
    • 憂鬱的海洋 經前2天
    • 衝動 經前1天
    • 月經來了! 經期第1天
    • 最後的關卡 經期第2天
    • 復活 經期第4天
    • 另一個開始 經期開始後的第15天
  • Chapter 3 100名女性有100種經期
    • 100名女性有100種經期
    • 經前症候群:與賀爾蒙的戰爭
    • 經痛是天然的嗎?
    • 無法事先準備的月經
    • 經期做愛
    • 事後避孕藥的詛咒
    • 多囊性卵巢症候群
    • 「症候群」包含了許多症狀
    • 賀爾蒙藥物
    • 生理假
    • 生理用品的自由!
  • Chapter 4 月經解放
    • My Body, My Choice 我有拒絕月經的權力
    • 正面看待月經
    • 正面看待陰部
    • 正面看待我的身體 Body Positivity
    • 月經恐懼
    • 書寫月經日記
    • 流血的我們
  • 結語
  • 版權
  • 封底
紙本書 NT$ 390
單本電子書
NT$ 273

還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code