PDF JPG
本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 帶你回花蓮:穿梭街市百年
  • 點閱:145
    109人已收藏
  • 作者: 葉柏強, 黃家榮著
  • 出版社:花蓮縣花蓮市公所出版 大和書報圖書股份有限公司總經銷
  • 出版年:2022[民111]
  • ISBN:9789865504816
  • EISBN:9789865504830 PDF
  • 格式:PDF,JPG
  • 書籍難度(SR):582 SR值是什麼?
  • 適讀年齡:九年級
  • 附註:封面英文題名: Hualien
租期14天 今日租書可閱讀至2024-05-01

花蓮市歷經時代的演變,成為東臺灣重要的城市,而不同時期更有不同的移民,包括尋找安身立命的土地,或協助其殖民母國統治、征伐、教育周遭族群……,而來到此地奉獻青春甚至生命;有些則「日久他鄉變故鄉」,成為花蓮市民的一部分。自古以來,這座城市承載著市民美麗與哀愁的記憶。至今,花蓮市仍是花蓮縣境內的首善之區。

  每張老照片背後都有一段歷史,它可以補充文獻的不足,或覆按記錄資料的正誤。現代由於科技發達,透過手機、平板電腦、數位相機,拍照或錄影成為既方便又廉價記錄周遭事物的工具與方式,但在過去照相卻是相當昂貴且不容易進行的事。

  老照片可以將過去的影像保存下來,使我們得以依據它們來瞭解、還原當時的歷史。有些老照片的擁有者,為了將來能容易喚起記憶,或是記一份屬於自己的榮耀、悲傷,往往會在相片上留下文字,說明拍攝目的與日期,或在相片背後書寫相關的記事,而這也使得我們更容易瞭解這張照片背後的故事。


  葉柏強與黃家榮不只關懷花蓮,於撰寫專著之外也經常在臉書社團、部落格等跟閱讀者分享新的發現,他們的文字充滿溫度與熱忱,且深入淺出,對於瞭解東臺灣的歷史與文化有很大的助益。

  國立東華大學臺灣文化學系 潘繼道教授 專文導讀

本書特色

  《帶你回花蓮——穿梭街市百年》一書,以照片爬梳花蓮市建市的歷程,回顧百餘年來市民生活的足跡,借詩人楊牧先生名作〈帶你回花蓮〉之題,於書頁之間與花蓮人以及喜愛花蓮、關心花蓮的朋友,一同「穿梭街市百年」。

葉柏強

  東海大學美術系畢業,曾任職於風野藝術巴黎美苑,目前從事花蓮地方文史調查。致力讓在地人了解地方文史,回溯集體記憶,對土地產生深刻的感情連結。另一方面,累積豐富的調查資料庫,促成開放流通珍貴史料。著有《顧我洄瀾》、《林桂興與他的時代》、《臺灣攝影家:駱香林1895-1977》等。

黃家榮


  國立東華大學臺灣文化研究所碩士、中文系民間文學組博士班就讀中,阿榮師文化工作室暨762書庫負責人。長年收集花蓮在地各式主題老照片,熟稔花蓮地方文史。著有《日治時期花蓮港廳之神社研究》(碩士論文)、《戀戀水尾》、《富源保安宮130周年廟誌》、《花蓮嘉里保安宮120周年天公廟誌》……等。
  • 市長序(第3頁)
  • 作者序(第5頁)
  • 導讀(第12頁)
  • 以鳥與時光之眼(第19頁)
    • 鳥瞰花蓮港,一九一四(第20頁)
    • 市街的肌理,一九三一(第21頁)
    • 躍動的生計,一九三一(第22頁)
    • 我城青春,一九三五(第23頁)
    • 在虛與實之間,一九三五(第25頁)
    • 港市遊覽,約一九四○(第26頁)
    • 曾經的屋宇,一九四○(第27頁)
    • 終戰前夕,一九四五(第28頁)
    • 另一個時代,一九五一(第29頁)
    • 大洋之濱大山之側,二○○九(第31頁)
    • 變與不變,二○一八(第32頁)
  • 醞釀一座城市(第33頁)
    • 阿美族, 比漢人更早的市民(第34頁)
    • 十六股, 花蓮市第一個 漢人聚落(第36頁)
    • 畫筆下的歷史場景(第37頁)
    • 清朝治理的遺痕(第38頁)
    • 福音南來 —— 花蓮港教會誕生(第39頁)
    • 舊港時期的花蓮港街(第40頁)
    • 南濱上岸,大船換小舟(第42頁)
    • 海灘上的火車站(第43頁)
    • 百年前的輕軌(第45頁)
    • 被消失的紅毛溪(第46頁)
    • 花蓮港支廳時代(第47頁)
    • 半世紀的統治象徵(第48頁)
    • 東臺灣黎明 —— 鐵道出張所(第50頁)
    • 花蓮港驛, 跨時代的交通樞紐(第51頁)
    • 太魯閣戰役花蓮港發兵(第51頁)
  • 港市誕生(第53頁)
    • 花蓮港街, 花蓮市的前身(第54頁)
    • 花蓮支廳, 非花蓮港支廳(第55頁)
    • 繁華大街黑金通(第56頁)
    • 縱貫南北稻住通(第58頁)
    • 從米崙溪到美崙溪(第60頁)
    • 橋的身世 美崙溪.日治以來(第62頁)
    • 軌道中樞 —— 第二代鐵道出張所(第70頁)
    • 簡約大方 —— 第二代花蓮港驛(第71頁)
    • 東海自動車, 蘇花客運始祖(第73頁)
    • さようなら(再見)!(第74頁)
    • 江口良三郎鼓吹築港(第75頁)
    • NOKO.野球.花蓮港(第76頁)
    • 航向太平洋, 築港 ING(第77頁)
    • 築港竣工,引揚的起點(第78頁)
    • 海岸教室外的白燈塔(第80頁)
    • 江口突堤 .VS. T 字堤(第81頁)
    • 水道水, 健康城市的源頭(第82頁)
    • 百年老樹百年 「大病院」(第83頁)
    • 金融龍頭 —— 臺灣銀行花蓮港支店(第84頁)
    • 從花蓮港郵便局 到花蓮郵局(第85頁)
    • 馴化之旅 —— 花蓮港神社(第86頁)
    • 花崗山公園, 現代城市的門面(第88頁)
    • 石碑塗改再三記(第90頁)
    • 原脩次郎與其銅像(第92頁)
    • 集會所(第94頁)
    • 從測候所到氣象站(第96頁)
    • 消防組,一直待命中(第97頁)
    • 武德殿, 曾經嘶喊揮汗的所在(第98頁)
    • 花蓮港木材株式會社(第99頁)
    • 山林事務所, 一九二○~七○(第100頁)
    • 百年酒香醞釀文創(第101頁)
    • 監獄自己蓋 —— 花蓮港刑務支所(第102頁)
    • 人才基地(第104頁)
    • 島內修學旅行,來訪花蓮港(第116頁)
    • 東臺灣新報, 樹立罕見的地方報傳統(第117頁)
    • 賀田組, 花蓮財閥之祖(第118頁)
    • 朝日組, 花蓮港企業巨頭總部(第119頁)
    • 林桂興.阿美族.野球時代(第120頁)
    • 米崙高爾夫球場, 上流社會的運動場(第121頁)
    • 筑紫館,花蓮影劇娛樂先鋒(第122頁)
    • 東臺第一旅店常盤館(第124頁)
    • 水浴場, 花蓮第一座泳池(第126頁)
    • 入船通名宿筑陽軒(第126頁)
    • 老虎咖啡, 都會的氣味(第127頁)
    • 筑紫堂, 百年前的專業廣告商(第128頁)
    • 宗教廟宇(第130頁)
    • 日治東臺最大軍事基地(第134頁)
    • 練兵場,米崙大原野(第136頁)
    • 從「病院」到「將軍府」(第137頁)
    • 戰火終於波及小城……(第138頁)
    • 二戰遺痕 —— 花蓮港戰俘營(第140頁)
  • 重生於困厄(第141頁)
    • 戰後,ㄅㄆㄇ 和先烈都來了(第142頁)
    • 從花蓮港廳到花蓮縣(第143頁)
    • 東臺首善花蓮市(第144頁)
    • 從黑金通到中山路,繼續繁華(第145頁)
    • 金三角百年史(第146頁)
    • 楊仲鯨,民選縣長 No.1(第148頁)
    • 嶄新縣府在美崙(第150頁)
    • 縣議會初代根據地(第151頁)
    • 代表會,市民的喉舌(第152頁)
    • 戒嚴時代 結綵遊行去(第152頁)
    • 大神退散後的日常(第154頁)
    • 神風基地?鬼屋? 其實只是松樹多(第156頁)
    • 重生然後隱退 —— 第三代花蓮車站(第158頁)
    • 公路局、金馬號、 蘇花公路(第160頁)
    • 那些年, 站前金龍常盤(第162頁)
    • 另一條金龍, 老字號照相館(第162頁)
    • 更生報, 臺灣現存最長命報「紙」(第164頁)
    • 百年大震, 重磅來襲(第166頁)
    • 地大動, 天仙也不敵(第168頁)
    • 名店山水亭(第169頁)
    • 臺灣企銀前身之一, 東臺灣無盡(第170頁)
    • 憲兵隊與曾經的洄瀾故事館(第171頁)
    • 花師遷離校門封閉(第172頁)
    • 花師附小,李安母校(第174頁)
    • 吳水雲縣長與美崙國中(第174頁)
    • 明廉國小「來來去去」(第175頁)
    • 鑄強國小,空軍子弟學校(第176頁)
    • 想我明義的小橋流水(第177頁)
    • 大陳新村,義胞新故鄉(第179頁)
    • 花蓮街二號今與昔(第180頁)
    • 宿儒與大師交心相遇(第181頁)
    • 美援大球 —— 氣象雷達站(第182頁)
    • 從接待名流到清淨寺地(第183頁)
    • 臺灣最年輕助產士高招治(第184頁)
    • 鐵道醫院滄桑記(第185頁)
    • 本土汽水 PK 進口可樂(第186頁)
    • 萬壽溪上曬米粉(第187頁)
    • 消失的萬壽溪(第188頁)
    • 想當年勞軍也是明星走紅術(第189頁)
    • 溫妮大鬧花蓮(第190頁)
  • 日先照,出帆去(第191頁)
    • 變動中的市街(第192頁)
    • 一度「中正」的花崗山公園(第193頁)
    • 從無港到國際港(第194頁)
    • 花蓮客運走遍花東(第196頁)
    • 璇宮花蓮輪的黃金年代(第197頁)
    • 亞士都,一九七○(第198頁)
    • 北迴徹底改造花蓮市(第199頁)
    • 飛起來 —— 第五代花蓮車站(第200頁)
    • 三十年 —— 後站與西站的距離(第201頁)
    • 福町路,舊鐵道今世(第202頁)
    • 花蓮機廠, 曾經的火車醫院(第203頁)
    • LDK 58 馳騁海岸線(第204頁)
    • 臨港線,從花蓮到花蓮港(第205頁)
    • 一樣花蓮港站, 不一樣臨港線(第206頁)
    • 北濱,純真年代(第207頁)
    • 南濱公園夢一場(第210頁)
    • 福住橋曾是活古蹟(第212頁)
    • 溝仔尾,全臺出名(第213頁)
    • 花崗山的棒球傳統(第214頁)
    • 花崗山上千人大舞蹈(第216頁)
    • 要反共要救國就要育樂(第217頁)
    • 當神馬 貼上青天白日徽(第218頁)
    • 花蓮鼠,花蓮市特有亞種(第219頁)
    • 美臺斷交,人人爭先效忠(第220頁)
    • 保密防諜人人有責(第221頁)
    • 國民黨部與昭和記念館(第222頁)
    • 廣播聽中廣, 收音機買中廣牌(第222頁)
    • 榮工處與楊英風作品(第224頁)
    • 拓寬前的中正路與中華路口(第225頁)
    • 營地.法院.廣場.酒店(第226頁)
    • 花蓮最老私人診所(第227頁)
    • 福州同鄉會會館(第227頁)
    • 花蓮糖廠花蓮招待所(第228頁)
    • 美崙坡上(第229頁)
    • 明禮橋與明禮路(第229頁)
    • 宗教廟宇(第230頁)
    • 鑼鼓喧天遊行去(第234頁)
    • 青商會大遊行(第235頁)
    • 前進花蓮市(第236頁)
    • 慈濟醫院二次動土(第237頁)
    • 蔬果市場變大學(第238頁)
    • 撒奇萊雅族的家 —— 德興運動公園(第239頁)
    • 中山游泳池避暑勝地(第240頁)
    • 如戲的中美戲院(第241頁)
    • 歐菲莉來襲(第242頁)
    • 麥當勞招手(第243頁)
    • 百貨公司來了,終於(第244頁)
    • 探向國際的花蓮市(第245頁)
    • 花蓮的秘密武器(第246頁)
紙本書 NT$ 480
單本電子書
NT$ 312

點數租閱 20點
租期14天
今日租書可閱讀至2024-05-01
還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code