本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 我不敢, 因為我害羞
  • 點閱:305
  • 譯自:내가 보여?
  • 作者: 朴智熙 (박지희)著 , 尹嘉玄譯
  • 出版社:采實
  • 出版年:2022[民111]
  • ISBN:9789865077907
  • EISBN:9789865077976 EPUB
  • 格式:EPUB 版式

★入圍韓國第一屆WoongJin Junior繪本獎★
鼓勵容易害羞、自卑的孩子,灌溉「勇氣」和「同理」,
讓他們帶著微笑做自己,一起認識新朋友!
別害怕,勇敢踏出第一步,
讓孩子更有自信的探索這個世界!

 
 
※給孩子的第一本自信成長繪本
●引導孩子學習正確的社交技巧
●讓孩子了解每個人都有不同的個性特質,並尊重相待
●培養主動關心他人、熱心助人的正向品格
 
 
小宇在學校時,就會變成透明人,沒有人能聽見他、看見他。
他從來沒有和同學說過話或是玩在一起。
 
這時,一塊橡皮擦掉在了他的座位旁邊,
他鼓起勇氣拿了起來,結果手竟然出現了!
接著,他幫忙同學將球踢回去,雙腳也能被看見了。
 
班上同學紛紛好奇他是誰?
每個人都想觸摸一下,看看這位「沒被發現的同學」,
當小宇和同學有多一點互動,
被看見的部位也會多一點。
最後小宇會不會被大家看見呢?
 
 
※ 給予內向孩子滿滿勇氣,勇敢露出自己的色彩,不再感到孤單
許多孩子如同故事中的小宇一樣,因為害羞,無法輕鬆、主動地向人搭話、互動,導致時常有孤獨的感受,宛如透明一般。其實,只要勇於嘗試開口說一句話、一個幫忙或示好的舉動,都有機會幫助關係破冰。更能期許其他孩子與大人,若身邊也有這樣的「透明孩子」,能夠溫柔、親切的對待他們。
 
 
【適讀年齡】
▲文字附注音
▲適讀年齡:3~6歲,6歲以上自己閱讀。
▲適合親子共讀,也適合孩子自己讀。

作者簡介

朴智熙 (박지희)
許多人會對自己害羞內向的性格感到苦惱不已,但其實這不是非改不可的缺點。當周遭有人願意嘗試改變、試圖鼓起勇氣接近你時,希望大家可以多一分親切與包容,協助對方順利融入。以本書入圍第一屆WoongJin Junior繪本獎。

譯者簡介

尹嘉玄
韓國華僑,從事韓文翻譯相關工作逾十年,現為書籍專職譯者,同時也是育有一子的母親,當孩子在閱讀自己翻譯的繪本書時最為幸福。
懇請賜教:gahyun0716@gmail.com
  • 封面
  • 版權頁
  • 書名頁
  • 內文
  • 作者、譯者
紙本書 NT$ 320
單本電子書
NT$ 224

還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code