必麒麟（William A. Pickering, 1840-1907, 或譯畢麒麟）

英格蘭人，19世紀最著名的中國通之一，早年曾經當過水手、海關官員、洋行商人，一生在中國、台灣及東南亞等地與漢人相處超過三十年，能講四種漢語方言以及北京官話，並通曉四書五經。他接觸過的中國人，上至最高級的官員，下至苦力、海盜及叛徒。必麒麟的一生充滿傳奇色彩，當代西方人士之中鮮有能匹敵者。

必麒麟居留台灣期間（1863-1870），除了與島上各級官吏往來熟絡外，也廣泛接觸各階層的漢人及平埔族，更不時深入南部山區，探究當時漢人避之唯恐不及的原住民，他甚至曾與恆春地區原住民總頭目結拜，共同締下著名的「南岬之盟」。除了探險家的身分外，必麒麟也是西方勢力開發台灣的急先鋒，當年他憑藉著一紙「天津條約」，無懼道台鋪天蓋地的權勢，強行買賣樟腦，最後引發喧騰一時的「樟腦戰爭」來收場。

• 原序(第5頁)
• 【譯述者序】充滿驚異的台灣之旅(第11頁)
• 1/ 冒險的水手(第19頁)
  • 延伸閱讀 必麒麟在台小史(第28頁)
• 2/「水星號」緝私船(第29頁)
  • 延伸閱讀 英國領事館(第42頁)
• 3/ 認識老台灣(第45頁)
  • 延伸閱讀 台灣府──台南市(第56頁)
4/ 台灣島的統治者(第65頁)
• 延伸閱讀 撒瑪納札的偽台灣論(第74頁)
5/ 殺嬰的國度(第77頁)
• 延伸閱讀 殺嬰習俗(第88頁)
6/ 福爾摩沙的開拓者(第91頁)
• 延伸閱讀 外國人眼中的十九世紀台灣(第106頁)
7/ 東西宗教的角力場(第107頁)
• 延伸閱讀 基督教與十九世紀的台灣(第112頁)
8/ 處斬司令官(第121頁)
• 延伸閱讀 台灣早期的地方行政組織(第128頁)
9/ 原住民、傭工與將軍(第131頁)
• 延伸閱讀 萬金天主堂(第136頁)
• 延伸閱讀 安平的洋行(第144頁)
10/ 紅毛親戚(第151頁)
• 延伸閱讀 西拉雅族四大社(第155頁)
• 延伸閱讀 荖濃溪流域(第163頁)
• 延伸閱讀 排剪社(第164頁)
• 延伸閱讀 美壠社(第168頁)
• 延伸閱讀 布農族施武郡群(第170頁)
11/ 嘉義城奇遇(第171頁)
• 延伸閱讀 嘉義城興衰(第176頁)
12/ 歷險六龜(第185頁)
• 延伸閱讀 草山月世界(第188頁)
• 延伸閱讀 大滿亞族(第194頁)
• 延伸閱讀 芒仔社(第198頁)
13/ 夜闖萬斗籠社(第205頁)
• 延伸閱讀 墩仔社(第208頁)
• 延伸閱讀 萬斗籠社(第212頁)
14/ 買辦的詭計(第223頁)
• 延伸閱讀 買辦(第226頁)
15/ 泣血海岸線(第233頁)
• 延伸閱讀 「遊歷者號」事件(第239頁)
• 延伸閱讀 龜仔律社(第245頁)
• 延伸閱讀 斯卡羅人卓杞篤(第248頁)
• 延伸閱讀 恆春阿美(第251頁)
• 延伸閱讀 霍恩的大南澳開墾大夢(第255頁)
16/ 南岬之盟(第257頁)
• 延伸閱讀 李善德將軍(第262頁)
17/ 樟腦戰爭(第267頁)
• 延伸閱讀 梧棲(第272頁)
• 延伸閱讀 樟腦糾紛(第276頁)
18/ 亡命西海岸(第289頁)
• 延伸閱讀 布袋嘴──布袋鎮(第299頁)
19/ 再見，福爾摩沙(第309頁)
• 延伸閱讀 台灣早期的航運工具(第311頁)