作者介紹

董建平/編

美國賓夕法尼亞大學文學士、密西根大學圖書管理碩士。後回港創辦香港藝倡畫廊，曾先後擔任亞洲文化協會副主席、法國亞洲文化藝術協會董事等多項社會職務，並榮獲法國藝術與文學騎士及榮譽軍團騎士勳章。與人合編有《董浩雲：理想與成就》一書，並與上海交通大學策劃成立「董浩雲航運博物館」。

• 讀父親日記有感 董建華(第xi頁)
• 前言 鄭會欣(第xiii頁)
• 關於《董浩雲的世界》金董建平(第xvii頁)
• 鳴謝(第xix頁)
• 董浩雲先生傳略 宋訓倫(第xxiii頁)
圖片(第xxxv頁)
一、文集(第1頁)
• 大連、營口察視回來的一個建議（1932 年 6 月 17 日）(第3頁)
• 關於購買鐵路材料應以 F.O.B. 為交貨條件呈稿（1934 年）(第5頁)
• 關於英租界九號公共碼頭禁靠大船影響中國航業事致天津工部局華董呈稿（1935 年）(第7頁)
• 發表一篇未及列入航業促進會之提案（1935 年 10 月 15 日）(第11頁)
• 關於《整理全國航業方案》幾個要點的闡述（1936 年 6 月）(第16頁)
• 大同煤水路運輸計劃（1936 年 7 月）(第35頁)
• 天津航業公司上海分公司關於運送北寧路退關木材呈稿（1937 年以後）(第38頁)
• 如何整理中國航業與組設航業金融調劑機構之商榷（1939 年春）(第39頁)
• 關於添設展業部呈通成公司建議（1942年 9 月 29 日）(第45頁)
• 日本商船處置問題（1947 年 5 月 3 日）(第46頁)
• 世界航業鳥瞰（1947 年 12 月 16 日）(第51頁)
• 歷盡滄桑話航運 — 廿五年來中國航運事業的回顧（1953 年 11 月）(第59頁)
• 中國遠洋航業（1954 年 8 月）(第69頁)
• 關於中國航運公司（1954 年 8 月）(第76頁)
• 鄭和先生航海 550 週年紀念詞（1955 年 7 月 11 日）(第82頁)
• 今天的世界航業（1956 年 9 月 19 日）(第84頁)
• 在「東方之星」輪下水典禮上的答謝詞（1956 年 11 月 20 日）(第91頁)
• 在「大西洋信仰」輪下水典禮上的致詞（1958 年 1 月 15 日）(第93頁)
• 在「東亞巨人」輪下水典禮上的致詞（1959 年 8 月 31 日）(第94頁)
• 《東亞巨人紀念特刊》卷頭語（1960 年 12 月）(第95頁)
• 世界海運現況（1963 年 5 月 6 日）(第97頁)
• 在「大西洋巨星」輪下水典禮上的致詞（1964年 5 月 11 日）(第105頁)
• 四海一家（1965 年 4 月 27 日）(第106頁)
• 日本應該協助亞洲國家建設航業（1966年 4 月 15 日）(第107頁)
• 在「東方皇后」輪技術座談會上的致詞（1966 年 5 月 4 日）(第108頁)
• 最經濟的油輪體積（1967 年 4 月 2 日）(第111頁)
• 在「大西洋慈愛」輪下水典禮上的致詞（1970 年 3 月 31 日）(第114頁)
• 70 年代話航業（1971 年 8 月 18 日）(第115頁)
• 當代航業與世界經濟（1971 年 11 月 6 日）(第128頁)
• 在「東方統帥」輪下水典禮上的致詞（1972 年 1 月8月）(第131頁)
• 在「維交」輪下水典禮上的致詞（1972年 8 月 30 日）(第133頁)
• 在「維通」輪下水典禮上的致詞（1973 年 7 月 6 日）(第134頁)
• 太平洋的航業（1973 年 10 月 2 日）(第135頁)
• 在「海上學府」輪紀念碑揭幕典禮上的謝詞（1973 年 12 月 20 日）(第138頁)
• 在「維進」輪下水典禮上的致詞（1974年 6 月 4 日）(第139頁)
• 陳壽椿先生與造船工程（1974 年 6 月 30 日）(第140頁)
• 我看郭美貞（1974 年 12 月 16 日）(第142頁)
• 世界經濟與船舶需求（1975 年 11 月 26 日）(第144頁)
• 東方海外貨櫃航業公司董事會 1975 年度全年業務報告書（1976年 5 月 27 日）(第149頁)
• 東方海外貨櫃航業公司董事會 1976 年度全年業務報告書（1977 年 5 月 27 日）(第153頁)
• 在「巴西榮耀」輪下水典禮上的致詞（1977 年 10 月 20 日）(第157頁)
• 在「東方事業家」輪下水典禮上的致詞（1977 年 11 月 19 日）(第159頁)
• 從航業説到敎育（1980 年 2 月）(第161頁)
• 新時代油輪是香港的還是歐洲的？（1980 年 12 月 12 日）(第166頁)
• 在「海上巨人」輪技術研討會上的專題演講（1982年 4 月 2 日）(第169頁)
• 圖片(第171頁)
二、往來書信(第175頁)
• 董建華致董浩雲函（1965 年 3-4 月）(第177頁)
• 董建平致董浩雲函（1967-1981 年）(第182頁)
• 董小萍致董浩雲函（1979 年 5 月 3 日）(第185頁)
• 董亦萍致董浩雲函（1973 年 7 月 30 日）(第187頁)
• 董趙洪娉致董浩雲函（1973 年 5 月 11 日）(第188頁)
• 董浩雲致董兆豐函（1959 年 6 月 24 日）(第189頁)
• 董梅鳳致董浩雲函（1971 年 3 月 15 日）(第190頁)
• 樂秀發致董浩雲函（1971 年 9 月 28 日）(第191頁)
• 樂德勝與董浩雲來往函（1971-1980 年）(第192頁)
• 董浩雲致張龍翔函（1980 年 11 月 13 日）(第195頁)
• 董浩雲致劉攻芸函（1967 年 3-11 月）(第197頁)
• 溥儒致董浩雲函（50 年代）(第199頁)
• 顧毓琇贈董浩雲詞（1962-1964 年）(第200頁)
• 趙元任贈董浩雲詞（1971 年 5 月 23 日）(第202頁)
• 趙如蘭與董浩雲來往函（1982 年 3 月）(第203頁)
• 徐訏致董浩雲函（1971 年 12 月 16 日）(第206頁)
• 董浩雲與宋訓倫來往函（1953-1961 年）(第207頁)
• 李伯龍致董浩雲函（1980-1981 年）(第210頁)
• 董浩雲與費曼爾來往函（1971-1981 年）(第213頁)
• 董浩雲與盧燕來往函（1967-1974 年）(第216頁)
• 董浩雲致孫少茹函（1965 年 1 月 1 日）(第221頁)
• 關於戰後海上運輸的安排(第222頁)
• 關於船舶業務(第223頁)
• 關於星、馬發展計劃（1967-1971 年）(第225頁)
• 關於能源問題（1973-1978 年）(第228頁)
• 關於「中山浮塢」(第232頁)
• 關於「冠航集團」(第233頁)
• 關於在巴西創辦「能源會所」及《南美能源評論》季刊(第235頁)
• 關於「水上酒店」(第236頁)
• 關於與沙地阿拉伯合作經營「海上巨人」號(第238頁)
• 關於「三北輪埠公司」(第240頁)
• 圖片(第241頁)
三、訪問及回憶(第251頁)
• 董氏家世與早年經歷 姚芳英(第253頁)
• 孝親、尊師、愛國 龔佛龍(第255頁)
• 義如鮑叔情同胞 顧聯青(第257頁)
• 我父親與董浩雲先生的友情 周培英(第264頁)
• 浩雲先生早年的航運活動 黃斌(第268頁)
• 成就來自於志向和勇氣 陳益甫(第271頁)
• 我的姐夫董浩雲 顧國敏(第273頁)
• 航運是他奮鬥的人生旅程 程餘齋(第276頁)
• 憶浩雲先生 宋錫元(第278頁)
• 回憶董浩雲先生與我的交往 沈業遠(第280頁)
• 董先生鼓勵我自學成材 龔健聲(第282頁)
• 我的舅父董浩雲 樂嘉年(第284頁)
• 一位改變我人生道路的人 許琦(第286頁)
• 「天龍」輪遠航雜記 張渭熊(第288頁)
• 董浩雲先生早年二三事 王辛笛(第292頁)
• 懷念重情、重友的董伯 李莎莉(第295頁)
• 我與董浩雲先生相識的一段歷史 顧也魯(第300頁)
• 幕後支持戲劇活動 韋偉(第301頁)
• 一代船王也是獨樹一幟的音樂文化人 田青(第303頁)
• 我與二哥 董兆裕(第306頁)
• 我與董浩雲的交往 劉浩清(第308頁)
• 他絕非胸無大志、唯利是圖的商人 曹文梅(第310頁)
• 台灣中國航運公司的經營狀況 馬福良(第312頁)
• 回憶「中航」和董浩雲先生 葉綱傑(第315頁)
• 中國航運公司船隊的發展過程 黃關耀(第317頁)
• 節儉是美德 黃秀華(第320頁)
• 永遠的記憶 趙錫成(第321頁)
• 才福兼備的浩雲先生 宋訓倫(第323頁)
• 一位真正的航業家 何兆豐(第326頁)
• 可敬的商業伙伴 花房博(第329頁)
• 他是我們最大的顧客 川崎孝一(第336頁)
• 歷歷往事 趙浩生(第340頁)
• 董伯伯的非凡魅力 唐愷千(第343頁)
• 我們都會永遠懷念他 亞歴山大．卡爾霍恩(第345頁)
• 兩件難忘的往事 羅渣．鍾斯(第349頁)
• 永遠值得尊敬的長輩 阮喬坤(第353頁)
• 他喜歡和藝術家交往 趙無極(第355頁)
• 一位理想主義型的夢想家 張國桐(第357頁)
• 關於董叔叔，有太多的回憶 李愛維(第359頁)
• 知遇二十年 羅拔．克勞福特(第361頁)
• 酷愛船隻的世界船王 積克· 克魯斯(第371頁)
• 他的視野是世界性的 紐壁堅(第378頁)
• 他的計劃永遠早人一步 利榮森(第382頁)
• 高興有一位新女兒加入家庭 温子華(第384頁)
• 我的良師益友 程樹滋(第387頁)
• 聲譽是董浩雲事業成功的關鍵 蓋爾．沙雅(第389頁)
• 執意親力親為的船東 米高．沈弼勛爵(第393頁)
• 他有能力了解他人 法蘭西．赫克(第399頁)
• 最美、最重要的船是友誼 李察．富迪(第403頁)
• 「海上學府」的夢想已經實現 約翰．泰密斯(第409頁)
• 海上敎育真是一個獨特的概念 威斯利．普斯法(第413頁)
• 能有這位朋友而自豪 葛樂士(第418頁)
• 他是一位完美主義者 貝聿銘(第421頁)
• C.Y. 奠定中國與澳洲合作的基礎 亨利．文生(第427頁)
• 簡談在歐洲的一些中國畫家 方召麔(第432頁)
• 董先生與大千先生的交往 李喬峰(第433頁)
• 我與董浩雲的交往 程及(第434頁)
• 酷愛音樂和歌劇的船王 查理斯．麥克拉斯爵士(第436頁)
• 對藝術深有造詣 石信之(第441頁)
• 藝術家的摯友 程俊濤(第442頁)
• 最「平凡」的人 江青(第444頁)
• 一次印象深刻的晤面 楊世彭(第450頁)
• 支持香港文化發展 馮慶鏘(第452頁)
• 大處着眼，面向未來 大衛．斯托米亞(第454頁)
• 為獨特的創業者寫傳記 顧毓琇(第461頁)
• 為董浩雲寫傳記 李文(第463頁)
• 加入向 C.Y. 致敬的行列 喬治．布殊(第467頁)
• 一個充滿魅力的人 佐治．埃格爾(第472頁)
• 一見如故 默里．加特(第476頁)
• 愛打抱不平的董浩雲 馬克．賈菲(第486頁)
• 精明節儉的船東董浩雲 彼德．巴索(第493頁)
• 他帶我看遍這個世界 朱慶亮(第497頁)
• 董先生您走了，我哭啦！樓子瓊(第500頁)
• 締造歷史的董浩雲 麥克．康納斯(第503頁)
• 回憶董先生迎接摩納哥王妃及逝世前的經過(第507頁)
• 約翰．馬田．西布魯克、端木寧、麥景賢、黃懷民（阿黃）(第507頁)
四、報刊報道(第513頁)
• 香港二士、善積善用 —— 悼徐復觀、董浩雲兩位先生《明赧》社評(第515頁)
• 胡金銓談董浩雲 沈西城(第517頁)
• 一代船王董浩雲 陳存仁(第521頁)
• 董浩雲先生懷述 馬漢嶽（南宮搏）(第534頁)
• 我們的朋友董浩雲 楊步偉(第541頁)
• 商業道德和商人典範 —— 從董浩雲談到「寧波幫」趙浩生(第544頁)
• 與船王的第一次相遇 李愛維(第546頁)
• 傳奇的船東 何安達(第551頁)
• 《遠東船隊》前言 狄克、肯特韋爾(第554頁)
• 世界船王 —— 細説海洋的億萬富豪《福布斯》記者(第560頁)
• 關於海上君王 彼得．韋爾(第562頁)
• 下水禮 —— 一位「嬰兒」的誕生 羅伊．羅恩(第563頁)
• 「我們都是僅存的獨立船東」—— 董浩雲專訪 東尼．克利夫頓(第567頁)
參考書目(第571頁)