本期內容簡介

我要磨到發亮為止！

超跑修車天王：「別人說我不會，我就是要證明給他看！」
稻米冠軍：「有心做牛，免驚沒犁通拖。」
木工大師：「與其讓人家看到缺點，不如我自己先改掉。」
他們學歷不及格，但成就100分，就是因為不服輸。

封面摘要

2012年，台灣是亞太區賣出最多保時捷的國家，去年賣出1700輛保時捷，比韓國還多。

保時捷新車價動輒300萬元，甚至千萬起跳，名貴的身價，要保養維修，不是隨便開到某家修車廠就可以搞定。台灣卻有個人，在他手底下，台灣每三輛保時捷就有一部是他維修。而他，甚至不是保時捷原廠師傅，而是自學出身的台灣「土炮」，這是車界的行話，指不靠原廠規範，只靠土法煉鋼的修車師傅。

頂尖的保時捷玩家圈子裡，無人不曉他，大家知道的是他的外號「阿三」，不少身價百億的大老闆、電子公司總經理，指名找他修車，甚至請他到家裡，欣賞自己不對外人公開的保時捷蒐藏。

別的車廠修不好的保時捷、原廠不提供的服務，他都有答案，堪稱本土修超跑的天王。他的本名叫林昌巖，是台北東進汽車的老闆。

「這個圈子裡，所有人都知道阿三的本事，沒人敢說比他厲害，」林昌巖的客戶、營造廠老闆馬克觀察。

在日文的維基百科裡形容職人的特色是：「不斷追求更好的技術，對自己的技術很有信心，不在意時間和金錢的限制，只要接受委託，不顧利益，都會竭盡所能，把自己的技術發揮到極限。」這個形容，用在林昌巖身上非常合適。

皮膚黑黑的，講話溫溫的，沒有太多情緒起伏，從外表看他只像個平實的修車廠老闆，唯有了解之後才會發現，這個人有股表面看不出的「狠」勁兒；不是好勇鬥狠，而是18年來不服輸，不斷試圖破解保時捷背後三千多個技術關卡，甚至會為了一個問題找答案超過15年，飛遍四大洲找材料、找方法，一關一關突破，就為了要找到最好的答案為止。

1980年，林昌巖從彰化到台北做汽車廠學徒，從遞工具開始學；從入行到自己開店，15年的時間，他接受的都是土法煉鋼訓練，沒有書，一切要自己用眼睛「偷學」。他回憶，第一次學拆啟動馬達，師傅只花五分鐘拆一次給他看，第二次老闆叫他拆，他花了兩個小時。

自己下手才知道，看來簡單的幾個動作，背後都有學問，一根螺絲起子在手上，第一步從哪裡開始，從什麼角度下手，都有學問。為了磨自己的技術，來台北的頭15年，他都睡在修車廠裡，晚上八點下班之後，他會回想自己白天看到的內容，一個人把所有零件攤開，自己跟零件過招，常常搞到十一點。「我想的是，怎麼樣才能做得比他〈師傅〉更好。」

15種職人精神 你有幾項？
他不太會寫字 林百里、林懷民卻指名合作

• 商周專欄(第6頁)
  • 總編輯的話 耕到深的狠勁！(第6頁)
  • 執行長聊天室 為○•一慶祝(第7頁)
  • 商場自慢塾 告別「一根魚翅」(第8頁)
  • 去梯言 教宗遜位(第9頁)
  • 大師開講 美國誤診悲劇 日本接棒演(第10頁)
  • 管理相對論 代工業轉型 製造腦與通路腦能否並行？(第15頁)
  • CoCo傳真(第18頁)
  • 童言識李 油價不該照公式算(第20頁)
• 金融街-富邦金先起跑三年，卻遇到「程咬金」 永豐金搭特快車 搶證券登陸門票(第22頁)
• 科技風雲(第24頁)
  • 不甘只當手機硬體老大，還要通吃軟體 三星重金挖App傭兵 點火蘋果後院(第24頁)
  • 股價狂跌又急漲，觸控大廠宸鴻董座獨家告白 股票是玩虛的 我們是做真的(第26頁)
• 投資焦點-去年漲幅強壓各類股，多頭還會走兩年 生技股 將是下個千元股王？(第30頁)
• 政治焦點(第34頁)
  • 兩大財經部會，新任首長大解讀 不沾鍋＋急行軍 怎麼合作救經濟？(第34頁)
  • 新內閣最受注目財經大菜 自由經濟區、浮動油電價能成真？(第37頁)
  • 行政院扯環保署後腿，放水六輕空污排放 雲林人怒告江宜樺 送閣揆就任禮(第40頁)
• 人物特寫(第42頁)
  • 上銀科技總經理蔡惠卿跟自己 33 年的約定 每天反思五分鐘 小編熬成大總座(第42頁)
  • 劉明雄，將為台灣帶進十億觀光產值 中國安利萬人二度遊台幕後推手(第46頁)
• 名醫談養生-持續不適逾三個月，當心有器官病變 消化不良只是腸胃問題？(第48頁)
• 特別企劃(第50頁)
  • 蛇年轉職》 問自己三件事 再決定要不要跳槽(第50頁)
  • 蛇年購屋》 用一條公式 買人生第一間房(第52頁)
  • 蛇年投資》 如果買股票 能像買水果就對了(第54頁)
• 封面故事-我要 磨到發亮為止！ ——台灣4大黑手天王傳奇(第56頁)
  • 挑客戶最有感的地方修 他為什麼讓百億大老闆主動牽成？(第64頁)
  • 「與其讓人看到缺點，不如我自己先改掉。」 他不太會寫字 林百里、林懷民卻指名合作(第66頁)
  • 「有問題無法解決，我就不做下一台。」 他0.001公分的手感 牽動台灣千億產值(第70頁)
  • 「有心做牛，免驚沒犁通拖。」 別人只能分辨4種 他一眼看懂30種稻色(第74頁)
  • 破除低薪魔咒15種職人精神 你有幾項？(第77頁)
• 說聞解趣(第78頁)
  • 鐵血郭董反常 喊話關心員工健康(第78頁)
  • 鄭崇華「下海」監工 打造燈節花燈(第78頁)
• 日經嚴選-連賣場看貨功能也搶走 網購試用服務 打趴實體店(第80頁)
• 國際視窗-「捕捉」二氧化碳賣錢 比爾蓋茲推一把(第84頁)
• 商周書摘-《逃出 14 號勞改營》 北韓勞改營脫逃倖存者傳奇(第86頁)
• 優生活(第89頁)
  • 優生活專欄(第91頁)
  • 封面故事-犀利好物稱霸全球至今 無法被超越的天才設計 百年經典(第100頁)
  • 九大經典好物》(第102頁)
  • 新聞水果盤(第116頁)

雜誌簡介

《商業周刊》菁英的專屬閱讀

《商業周刊》每週四出刊，是台灣發行量最大的財經雜誌，也是最具影響力的媒體之一。兼具深度與廣度的專題報導，提供讀者多元的知識與國際觀點。http://www.bwnet.com.tw/

公司概覽
《商業周刊》1987年創刊，是台灣發行量最大的財經雜誌，同時也是最具影響力的媒體之一。堅持「速度與深度」，以敏銳的新聞與中立的媒體角度，深入的專題方式，報導變化迅速的商業環境、成功人物的事蹟與世界的趨勢，提供讀者具深度與廣度的第一手消息。

除了關注台灣國內的新聞，《商業周刊》同時以強化全球的觀點、整合專業的分析與增進多元化的內容為目標，連結當地企業與世紀潮流。2005首度報導金磚四國系列（BRICs），開啟國人對新興市場的注意，更於2009年金融海嘯週年，重返金磚現場，見證四國如何躲過風暴，走出自己的路。除了商業與趨勢，自 2003年起，連續五年推出「一個台灣．兩個世界」系列報導，關懷社會需要幫助的族群。2009年製作「百大特色小學」專題，帶領讀者看台灣小學多元教育如何用超越分數的方式，塑造孩子未來競爭力。

《商業周刊》屢次獲得國內外新聞大獎的肯定。包括連續獲得「金鼎獎」最佳財經時事雜誌獎、「吳舜文新聞獎」、亞洲出版業協會（SOPA）年度卓越新聞獎、卓越新聞獎及兩岸新聞報導獎。除了是商周的榮耀之外，更是對我們品質的肯定。