PDF JPG
本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 第四屆全球泛華青年劇本創作競賽得獎作品集
  • 點閱:8
  • 作者: 大頭馬(王亦馨), 祁雯, 駱婧作
  • 出版社:國立中央大學戲劇暨表演研究室
  • 出版年:2019[民108]
  • 集叢名:戲劇劇本館 表演臺灣彙編:24
  • EISBN:9789869821520 EPUB
  • 格式:PDF,JPG
  • 附註:附錄: 含第四屆「全球泛華青年劇本創作競賽」徵件辦法等7種 版權頁英文題名: The 4th world Sinophone drama competition for young playwrights : award-winning plays 封面英文題名: World Sinophone drama competition for young playwrights
租期14天 今日租書可閱讀至2021-10-31

本書為第四屆「全球泛華青年劇本創作競賽」得獎作品集,中英雙語,並收錄有讀劇演出精選劇照及精華片段,以供讀者體驗文字之外的劇本魅力。

第四屆「全球泛華青年劇本創作競賽」自2018年8月1日開始徵件,至同年11月16日截止,總計徵得226件有效稿件,創下開辦以來單屆最高投稿量。經三輪評審熱烈討論,於2019年5月正式宣告前三名的精采作品。

首獎由筆名大頭馬(本名王亦馨)的劇作家獲得,其作品《到燈塔去》以2017年天鴿颱風侵襲澳門為背景,試圖通過多個不同的人物視角,講述颱風天發生的故事,並探討潛藏颱風事件下更多的歷史、文化、政治脈絡。風格獨樹一格,從眾多劇本間脫穎而出。


貳獎由祁雯以《困獸之鬥》獲獎,該劇主題清晰,講述內蒙地區面臨開發或保留的抉擇探討,並適當地運用鐵路開發的爭議,表達作者對經濟發展與環境保存的關懷。參獎得獎作品為駱婧的《原鄉1961》,該劇作通過福建泉州僑鄉陳秋月一家三代對祖傳老番樓拆遷議題討論,展開情節和衝突,劇本巧妙地結合現代話劇與傳統梨園戲元素。

全書囊括不同世代、地域、文化為華語劇本創造全新視野。

大頭馬:
本名王亦馨,1989年生,9歲開始寫作,主要寫小說和劇本,致力於探索文本的邊界和敘事的多樣性。出版有中短篇小說集《謀殺電視機》、《不暢銷小說寫作指南》,長篇小說《潛能者們》。《謀殺電視機》被改編為同名話劇2016年於北京

人民藝術學院上演。曾獲「第二屆豆瓣徵文大賽」虛構組首獎、「第十六屆華語文學傳媒大獎」新人獎提名、「第一屆寶珀理想國文學獎」入圍。作品散見《收穫》、《小說選刊》、《花城》、《小說界》、《上海文學》等刊物。

祁雯:
蒙古族青年編劇,畢業於上海戲劇學院。曾在南鑼鼓巷戲劇節的文獻劇《建築家》中負責作曲和現場演奏,編劇作品《天荒情未老》、《螳螂黃雀蟬》、《it’s okay to cry》。

駱婧:
女,1982年生,泉州人。文學博士,大學教師,非科班「業餘」編劇。2010年畢業於廈門大學戲劇戲曲學專業,現於華僑大學從事教學科研。2008年完成首部話劇《日租房》,榮獲福建省「紀念改革開放三十周年現代戲劇本徵文大賽」優秀劇本獎。2009年,獲「第二十三屆中國田漢戲劇獎」劇本類一等獎。2018年,話劇《擁抱盛夏》獲「福建省第二十七屆戲劇匯演」三等獎。2019年初完成話劇《原鄉1961》,榮獲「第四屆全球泛華青年劇本創作競賽」第三名。
  • 總編輯的話╱From the Editor in Chief(第4頁)
  • 序言╱Foreword(第11頁)
  • 首獎作品《到燈塔去》“To the Lighthouse”(第16頁)
    • 作者簡介(第17頁)
    • 劇本(第19頁)
    • 決審評語(第77頁)
    • Playwright(第79頁)
    • “To the Lighthouse” Script(第80頁)
    • Commentary(第131頁)
  • 貳獎作品《困獸之鬥》“The Struggle of Trapped Beasts”(第132頁)
    • 作者簡介(第133頁)
    • 劇本(第135頁)
    • 決審評語(第184頁)
    • Playwirght(第186頁)
    • “The Struggle of Trapped Beasts” Script(第186頁)
    • Commentary(第235頁)
  • 叁獎作品《原鄉 1961》“HOMELAND 1961”(第236頁)
    • 作者簡介(第237頁)
    • 劇本(第239頁)
    • 決審評語(第294頁)
    • Playwrigh(第296頁)
    • “Homeland 1961” Script(第296頁)
    • Commentary(第375頁)
  • 附錄 1 第四屆「全球泛華青年劇本創作競賽」徵件辦法╱Submission Guidelines,“4nd World Sinophone Drama Competition for Young Playwrights”(第376頁)
  • 附錄 2 評審介紹╱Judging Credits(第386頁)
  • 附錄 3「全球泛華青年劇本創作競賽得獎作品讀劇藝術節」劇照&影音精選╱“4th World Sinophone Drama Competition for Young Playwrights, Play-Reading Festival of Award-winning Plays” Selected Photos and Video Clips(第388頁)
  • 附錄 4「全球泛華青年劇本創作競賽」團隊介紹╱“The 4th World Sinophone Drama Competition for Young Playwrights’ Staff Credits(第401頁)
  • 附錄 5「全球泛華青年劇本創作競賽」得獎作品讀劇藝術節 讀劇團隊介紹╱“4th World Sinophone Drama Competition for Young Playwrights, Play-Reading Festival of Award-winning Plays” Staff Credits(第409頁)
  • 附錄 6 譯者簡介╱About the Translators(第412頁)
  • 附錄 7 臺灣現代表演暨表演影音資料庫簡介╱About ETI, Electronic Theater Intermix in Taiwan(第413頁)
紙本書 NT$ 285
單本電子書
NT$ 200

點數租閱 20點
租期14天
今日租書可閱讀至2021-10-31
還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code