《這個詞,原來是這個意思》第一輯,創下連續36週高踞誠品書店排行榜佳績!
《這個詞,原來是這個意思》一到五輯總銷售10,0000冊,掀起兩岸中文國學書熱潮!
「什麼,我們每天都在用的這些詞,原來是這個意思!」
匯集一到五輯之精華,嚴選出365個字詞解釋!讓國學行家許暉帶我們重回語文的歷史現場,了解詞條的由來與演變,一天聽1則,每天5分鐘,讓你既長見識又長知識,從此再也不會誤用詞語了!
以下這些詞,你知道它們的由來與演變而來的用法嗎?
原來「楷模」是兩棵樹、「翡翠」本是一種鳥!
原來「添丁」不是指生兒子,而是不吉利的徵兆!
原來「抽屜」不是桌子的一部分,而是形容棺材!
原來「如花似玉」並不是拿來形容女生,而是形容男生!
還有「三八」為何是罵女人的話?閉門羹為什麼和妓院有關?
另外,「其貌不揚」到底是有多醜?「三姑六婆」是哪三姑跟哪六婆?「徐娘半老」為什麼一定要姓徐?毛病為什麼會跟「毛」有關?還有「門外漢」為什麼是指蘇東坡!甚至「骯髒」本來是讚美之詞,為什麼如今卻變成了貶抑詞呢?而且「掛羊頭賣狗肉」本來掛的明明是牛頭、賣的是馬肉!甚至「過街老鼠」本來應該是「過街兔子」才對!
你相信嗎?語言是活的,是有生命的!
看完本書,你再也不會錯用跟濫用中文了!
- 151「金枝玉葉」為什麼用來比喻皇家子孫?
- 152「長舌婦」原來是指哪個女人?
- 153「門外漢」原來是指蘇東坡
- 154「門神」的來歷是什麼?
- 155「青樓」原來是帝王的居所
- 156「信件」為什麼用「封」來計量?
- 157「哄堂大笑」原來是出自一項有趣的制度
- 158「城府」為什麼是比喻人有心機?
- 159「城隍廟」的「城隍」是什麼神?
- 160「客氣」是如何變成客套話的?
- 161「後來居上」原來是貶義詞
- 162「急急如律令」原來是公文用語
- 163「怨女」原來就是古代的「剩女」
- 164「指名道姓」為什麼是不禮貌的行為?
- 165「指桑罵槐」原來是對官府的刻骨詛咒
- 166「按圖索驥」的「圖」是什麼圖?
- 167「挑釁」原來跟祭祀有關
- 168「星期」原來是指浪漫的婚期
- 169「洞房」原來不是指婚房
- 170「狡猾」原來是一項罪名
- 171「皇親」和「國戚」的地位原來大不相同
- 172「相撲」原來出自「角抵」之戲
- 173「秋老虎」原來應該是「秋老火」
- 174「紅男綠女」的稱謂是怎麼來的?
- 175「紈絝子弟」的「紈絝」是什麼東西?
- 176「美男」、「美女」原來都是周代的間諜
- 177「胎教」原來自古就有
- 178「胡椒」的「胡」是指哪個國家?
- 179「苦酒」原來是醋的別名
- 180「英雄」原來跟性別無關
- 181「英雄氣短」原來是對科舉考試的譴責
- 182「郎中」為什麼是尊稱醫生?
- 183「革命」原來古今的意義大不相同
- 184「風調雨順」原來是指四大金剛
- 185「風靡」原來是形容廚刀太鋒利
- 186「風騷」原來是褒義詞
- 187「飛揚跋扈」的「跋扈」是什麼?
- 188「飛黃騰達」的「飛黃」是什麼?
- 189「食言而肥」真的是把話吃下去嗎?
- 190「食指大動」為什麼是形容口福呢?
- 191「首級」為什麼是指腦袋?
- 192「首飾」原來是指男人戴的帽子
- 193「倒霉」倒的是什麼「霉」?
- 194「借光」借的是什麼光?
- 195「冤家」是可恨還是可愛?
- 196「員外」原來是個官銜
- 197「宴爾新婚」是祝福語嗎?
- 198「家室」原來分別指夫、妻
- 199「家累」原來是指家財萬貫
- 200「家賊」原來是豢養的刺客
- 201「差強人意」原來是誇讚之詞
- 202「座右銘」這個詞是怎麼來的?
- 203「弱冠」是指幾歲的男子?
- 204「徐娘半老」的徐娘是誰?
- 205「徒步」原來是指平民老百姓
- 206「捉刀」和「捉筆」絕對不能混用
- 207「旁門左道」為什麼是指邪道?
- 208「時髦」最早從什麼時候開始用的?
- 209「書信」原來指傳遞信劄的人
- 210「書香」的「香」究竟是什麼香?
- 211「桑梓」為什麼是指故鄉?
- 212「浪子」從來不可羨
- 213「浮以大白」原來是指罰酒
- 214「烈士」原來不用犧牲生命
- 215「狼狽」原來不是兩種動物
- 216「破天荒」為什麼是形容新鮮事?
- 217「胴體」可以用來形容女人裸體嗎?
- 218「臭味相投」原來是褒義詞
- 219「荒誕」原來是一種愛說大話的怪獸
- 220「蚍蜉撼大樹」的「蚍蜉」原來是大螞蟻
- 221「討厭」原來是巫術用語
- 222「逆鱗」為什麼是比喻人主之怒?
- 223「陛下」為什麼是對皇帝的敬稱?
- 224「馬虎」為什麼用馬跟虎連在一起形容粗心?
- 225「馬桶」為什麼用馬來命名?
- 226「馬路」是專門提供馬走的路嗎?
- 227「骨瘦如柴」的「柴」原來是從豺狼的「豺」來的
- 228「鬼畫符」的「符」是什麼東西?
- 229「假髮」原來是流行髮飾
- 230「唯唯諾諾」原來是古人應答的聲音
- 231「婊子」的稱謂是怎麼來的?
- 232「康莊大道」是條什麼樣的道路呢?
- 233「張冠李戴」的「張」和「李」究竟是指誰?
- 234「得過且過」原來是鳥叫聲
- 235「得饒人處且饒人」原來是指下棋讓先
- 236「授人以柄」原來是指彗星
- 237「掛羊頭買狗肉」原來是掛牛頭賣馬肉
- 238「採花」原來是比喻美好的愛情
- 239「望洋興嘆」的「望洋」原來是一種眼病
- 240「欲蓋彌彰」想要掩蓋的到底是什麼壞事?
- 241「殺手鐧」其實應該是「撒手鐧」
- 242「添丁」原來是凶兆
- 243「現世報」為什麼會變成罵人的話?
- 244「笨蛋」原來並不笨
- 245「紳士」的稱謂是怎麼來的?
- 246「荼毒」為什麼有殘害的意思?
- 247「訛詐」的「訛」原來是一種神獸?
- 248「連理」原來是兩棵樹
- 249「連襟」原來是形容友情
- 250「閉門羹」原來是出自妓女之手
- 251「博弈」原來是兩種不同的遊戲
- 252「喝墨水」竟然是真的喝
- 253「喬裝」原來是踩高蹺的表演
- 254「喬遷」不能用在自己身上
- 255「報復」原來也可以指報恩
- 256「媒妁之言」的「媒」和「妁」原來是不同的人
- 257「寒毛」就是「汗毛」嗎?
- 258「尊嚴」原來是對父母的敬稱
- 259「尋常」原來是度量單位
- 260「尋短見」為什麼用來比喻自殺?
- 261「悲觀」原來不是指消極失望
- 262「惡客」原來專指不飲酒的客人
- 263「掌上明珠」原來最早是形容情人
- 264「掣肘」為什麼是指阻撓?
- 265「揮霍」原來是形容雜技表演
- 266「敦倫」原來是房事的隱語
- 267「渾蛋」這個罵人話是怎麼來的?
- 268「無它」原來是問候「你家裡沒有蛇吧?」
- 269「無所不用其極」原來是褒義詞
- 270「無賴」原來不是浪蕩子
- 271「犀牛望月」為什麼是比喻長久盼望?
- 272「琵琶別抱」為什麼是比喻婦女改嫁?
- 273「登徒子」為什麼是好色之徒?
- 274「登基」原來應該是「登極」
- 275「窗戶」原來是指窗和門
- 276「結縭」為什麼是指成婚?
- 277「蛛絲馬跡」中的「馬」是什麼馬?
- 278「貴庚」為什麼是詢問年齡的敬語?
- 279「買春」原來是去買酒
- 280「買路錢」原來是出喪時撒的紙錢
- 281「貼身」原來是陪嫁的妾
- 282「開天窗」原來是比喻侵吞財務
- 283「開先河」為什麼要以河為先?
- 284「開葷」開的是什麼「葷」?
- 285「陽臺」原來是指男女歡會的場所
- 286「順手牽羊」原來並不是貶義詞
- 287「黑暗」原來是犀牛角的別名
- 288「亂點鴛鴦」原來是做好事
- 289「傻瓜」的「瓜」指的是什麼瓜?
- 290「想當然」最早是想什麼?
- 291「愁眉」原來是女子美麗的眉妝
- 292「感冒」原來是官場用語
- 293「搖錢樹」原來是形容妓女
- 294「斟酌」原來是兩種倒酒方法
- 295「新郎」原來是指新科進士
- 296「楷模」原來是指兩棵樹
- 297「歃血而盟」是要如何立盟?
- 298「當頭棒喝」原來是禪宗用語
- 299「禁臠」是什麼東西?
- 300「筷子」的名稱是怎麼來的?
暫不開放單本銷售
這個詞365天(全套3冊)
同分類熱門書