本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 黑武御神火府邸:三島屋奇異百物語六
  • 點閱:37
  • 作者: 宮部美幸著 , 高詹燦譯
  • 出版社:獨步文化
  • 出版年:2021[民110]
  • ISBN:978-986-558-031-5 ; 978-986-558-022-3
  • 格式:EPUB
  • 版次:初版

取代阿近的新聆聽者富次郎,颯爽登場!
深深讓人著迷的江戶怪談,進入全新篇章──
宮部美幸生涯最龐大的創作計畫
「三島屋奇異百物語」第二部全新出發
★不分年齡、性別、老幼,日本最受歡迎的國民作家宮部美幸

 十二年來創作不懈的怪談系列,在日累銷突破兩百萬冊!
★AMAZON四星半推薦,換了新的聆聽者,嶄新怪談傾巢而出!
★宮部美幸:標題作〈黑武御神火府邸〉存有我這一系列書寫至今,最邪惡的事物登場,若各位能喜歡就太好了。

可以從日常瑣事中品味到幸福,度過平穩的每日是多麼幸福的一件事呀。
對我而言,怪談正是讓這些和平的日常浮上檯面的寶貴類型。
──宮部美幸

【故事簡介】

江戶的三島屋會舉辦叫「奇異百物語」的活動。百物語,指人們齊聚一處點亮一百根蠟燭,聊起怪談,說完一個便熄去一根,最後靈異事件就此發生。三島屋比較特別,只邀請一位或一組說故事者到「黑白之間」。聆聽者一人,故事絕不外傳,「聽過就忘,說完就忘」是這裡的規矩。

數年來擔任聆聽者的少女阿近,春天嫁作人婦,接替者是一位膽小善良、愛吃美食的小少爺富次郎。雖然還是靠不住的新人,但憑著柔軟的心,聆聽四個奇妙又哀傷的怪談,也摸索著如何成為「好的故事聆聽者」。

老友重逢,一樁壞了家族倫理的偷情事,罪魁禍首竟是「愛哭痣」?櫻村最美的賞花處居然僅有男人可以前往,女性將受到詛咒;痛失妻女的送信飛腳在深山遇見怪事,古怪無臉男對他窮追不捨;一群男女遭逢神隱,受困詭異宅邸,食物一夜腐敗發臭、深夜傳來沉重腳步聲,還出現長有翅膀的妖物……

家族詛咒、無常災厄、怪談背後的現世人禍,這世間的悲哀和恐怖,都如一炷供在神前的線香,在故事說出口的瞬間拔除淨化。「心」的聆聽者,在此為我們揭開全新的奇異百物語──

全書收錄四則短篇|〈愛哭痣〉、〈婆婆的墳墓〉、〈兩人同行〉、〈黑武御神火府邸〉

【關於新的聆聽者,宮部美幸如何說?】
第二位聆聽者富次郎,用現代社會比喻,是位大學四年級的年輕人。他無須繼承家業,也曾因傷而療養,現在只是無所事事食老本的他,正處於人生停滯階段。他雖很清楚自己必須認真思考,今後該如何生存下去的問題,然而當下仍熱中於身為奇異百物語的聆聽者。為了讓這樣的富次郎摸索出有自身風格的「聽過就忘」,必須讓他遇見怎樣的說故事者呢?我在這一年間思考這點,寫下故事。目前擔任已出版系列作中的聆聽者阿近,乃是一位出嫁前的姑娘,所以有些相當難以下筆的故事。但身為作者,感謝富次郎背負起的故事,正是第一篇的〈愛哭痣〉。

【關於舊的聆聽者阿近,宮部美幸如何說?】
原本打算一直由阿近擔任聆聽者,不過當我想像有著悲愴過往、背負心傷的阿近到了一把年紀仍持續擔任聆聽者的模樣,便覺得很不捨。心中懷著「想讓這女孩幸福」的念頭,因此幸運地讓她出嫁了。

【讀者推薦】

恐怖、悲傷、難過。不可思議又帶著溫柔的故事,最喜歡宮部的創作了。
──日本讀者

日文原版超過五百六十頁的故事,但我三天就讀完了!這次有令人背脊發寒的故事,
也有溫暖的登場人物,儘管有時嚇到寒毛直豎,但仍是有溫柔的底蘊。
──日本讀者

【宮部美幸「百物語」系列,挑戰生涯最龐大99個怪談寫作計畫】
「百物語」是一種日本民間習俗,傳聞聚集百人,每說一則鬼故事就吹熄一根蠟燭,直到第一百根蠟燭熄滅,妖魔將會現身,因此人們會在第99個怪談前止步。喜愛恐怖故事的宮部美幸,一直嚮往寫出一話完結就吹熄一根蠟燭的百物語,於是創造此系列,期望能在退休前完成。以三島屋店主姪女阿近為主角的第一部在2018年出版的第五集《怪奇草紙:三島屋奇異百物語伍》結束。

三島屋奇異百物語系列──那些透過述說、聆聽,獲得治癒的故事。
怪談:三島屋奇異百物語之始
暗獸:續三島屋奇異百物語
哭泣童子 : 三島屋奇異百物語參
三鬼:三島屋奇異百物語四
怪奇草紙:三島屋奇異百物語伍(第一部完結)
黑武御神火府邸:三島屋奇異百物語六(全新篇章)


作者簡介

宮部美幸

1960年出生於東京,1987年以《ALL讀物》推理小說新人獎得獎作〈鄰人的犯罪〉出道,1989年以《魔術的耳語》獲得日本推理懸疑小說大獎,

1999年《理由》獲直木獎確立暢銷推理作家地位,2001年更是以《模仿犯》囊括包含司馬遼太郎獎等六項大獎,締造創作生涯第一高峰。2007年以《無名毒》獲得吉川英治文學獎。
寫作橫跨推理、時代、奇幻等三大類型,自由穿梭古今,現實與想像交錯卻無違和感,以溫暖的關懷為底蘊、富含對社會的批判與反省、善於說故事的特點,成就雅俗共賞,不分男女老少皆能悅讀的作品,而有「國民作家」的美稱。
出道多年創作不輟,持續發表叫好叫座的各類型小說。近著有《逝去的王國之城》、《怪談草紙:三島屋奇異百物語五》、《這個世界的春天》等等。


相關著作:《人質卡農》《不需要回答(經典回歸版)》《鳩笛草》《鎌鼬》《再見的儀式》《魔術的耳語(經典回歸版)》

譯者簡介

高詹燦

輔仁大學日本語文學研究所畢業。
現為專職日文譯者,主要譯作有《蟬時雨》、《隱劍秋風抄》、《劍客生涯》系列、《光之國度》、《夜市》等書,並有數百本漫畫譯作。
個人翻譯網站:http://www.translate.url.tw


  • 封面
  • 書名頁
  • 導讀 進入「宮部美幸館」,就是進入最具原創力與當下性的新新羅浮宮
  • 導讀 宮部美幸的推理文學世界「增補版」
  • 第一話 愛哭痣
  • 第二話 婆婆的墳墓
  • 第三話 兩人同行
  • 第四話 黑武御神火府邸
  • 解說 《黑武御神火府邸》解說——新篇章的開啟
  • 版權頁
紙本書 NT$ 480
單本電子書
NT$ 295
(優惠期限:2021-05-31)
還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code