PDF JPG
本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟

世界上最偉大的作家托爾斯泰 寫給所有大人、小孩的寓言故事
 
伊凡獨力奉養父母與未出嫁的妹妹,兩位哥哥分家後仍回來跟他討家產,伊凡都大方分贈,世人都笑他是「傻子伊凡」。伊凡家三兄弟並沒有因為分財產而吵架,最後和平解決,老惡魔看了恨的牙癢癢,便把三個小惡魔找來,決定大鬧一場,傻子伊凡能通過這些惡作劇的考驗嗎?
 
托爾斯泰在完成了《戰爭與和平》等偉大作品之後,經由長久的人生經驗得到了體悟,寫出許多精采的寓言故事,收錄於本書中的有〈傻子伊凡〉、〈人需要多少土地〉、〈人倚靠什麼而活〉、〈教子〉、〈星星之火可以燎原〉等共五篇。

 
這些寓言故事用簡單明瞭又有趣的手法,描寫人們的夢想、理想與人生的真諦,值得我們一再閱讀、發掘其中豐富而深奧的意義。
 
108課綱終身學習者計畫必讀書單
培養文學閱讀素質 增廣國際文化理解
9歲以上適讀
 
搭上世文學的魔毯 想像力無限翱翔
 
★日本百年出版社講談社最權威企劃,各類型世界文學經典完整收錄,一次擁有。
★篇幅適中、難字注音、成語解釋,最適合國小中高年級生的中文讀本。
★隨書附閱讀學習單,訓練理解與統整資訊的能力。
★提升語文能力、故事力、理解力、思辨力、感知與審美力。
 
本書系特色
 
我的第一套世界文學
增強語文基礎,提升作文能力的第一步
★閱讀力UP!
由日本兒童文學名家以現代語言編譯改寫,篇幅適中、凸顯主題精神。
★理解力UP!
附故事場景地圖、詳細注釋,補充當地歷史民情等背景知識,難字注音、成語解釋。
★思考力UP!
邀請名家撰寫專欄「我與世界名著OOOO的第一次相遇」,分享最初的閱讀感動;設讀後Q&A,幫助整理思緒,表達感想。
★審美力UP!
邀多位台灣著名插畫家繪製精美彩頁、註解小圖。字體適中,開本易於攜帶、翻閱。
★日本圖書館協會、日本兒童圖書出版協會、日本全國學校圖書館協議會共同推薦優良讀物。經典不退流行,一代傳一代,長輩給孩子的開學禮物首選!
 
名人推薦
 
親子共讀推廣者 蔡幸珍 總導讀
俄國文學推廣者 丘光 感動分享


作者介紹
 
列夫·托爾斯泰(Лев Николаевич Толстой, 1829-1910)
 
托爾斯泰是全世界最偉大的作家之一,他的創作文類含括童話、寓言故事、短篇小說到長篇史詩小說,讀者群有孩童、工農平民百姓、知識分子、政治社會運動者等等,涵蓋層面極為廣泛,作品的影響力歷久不衰。代表作為《戰爭與和平》、《安娜·卡列尼娜》等。

 
日文版譯寫/木村浩
 
1925年出生於東京。東京外國語大學俄文科畢業,著名的俄羅斯文學學者。翻譯引介許多俄羅斯重要的經典文學,如《安娜卡列尼那》、《白痴》、《傻子伊凡》等。
 
譯者介紹
 
朱海翔
 
從小愛聽故事,以成為具有精湛洗練文字功力的說書人為終生職志,努力不懈,一路挺進中。譯作有《野蠻遊戲》第二至五集、《我的第一套世界文學9 紅髮安妮》等。


  • 總導讀 打開世界文學經典,進入生命的另一個層次!/蔡幸珍(第2頁)
  • 前言 充滿智慧的寓言故事,留在心底的新鮮感動(第8頁)
  • 傻子伊凡(第17頁)
    • 三兄弟與妹妹(第19頁)
    • 老惡魔的陰謀(第22頁)
    • 〈小惡魔之一〉樹根(第27頁)
    • 〈小惡魔之二〉軍隊(第31頁)
    • 〈小惡魔之三〉金幣(第42頁)
    • 金幣與稻草軍隊(第46頁)
    • 貪心的哥哥們(第49頁)
    • 國王伊凡(第56頁)
    • 三個國王(第59頁)
    • 老惡魔親自出馬(第63頁)
    • 戰爭與軍隊(第70頁)
    • 靠腦袋工作的紳士(第76頁)
  • 人需要多少土地?(第89頁)
    • 對土地的渴望(第91頁)
    • 地主巴霍姆(第94頁)
    • 土地變大了,世界卻變小了(第97頁)
    • 追求新天地(第102頁)
    • 巴什基爾人(第107頁)
    • 村長的條件(第110頁)
    • 奇怪的夢(第114頁)
    • 不斷向前走(第117頁)
    • 廣大的土地和死亡(第123頁)
  • 人倚靠什麼而活(第129頁)
    • 赤裸的男子(第133頁)
    • 遭上帝處罰的人(第138頁)
    • 生氣的瑪德蓮娜(第143頁)
    • 憐憫(第148頁)
    • 勤勞的米哈伊爾(第154頁)
    • 高大的客人(第156頁)
    • 不是客人要的長靴(第163頁)
    • 兩名小女孩(第167頁)
    • 悲傷的身世(第172頁)
    • 米哈伊爾的真實身分(第175頁)
    • 上帝的三句話(第179頁)
    • 依靠愛而活(第183頁)
  • 受洗的孩子(第187頁)
    • 教父與教母(第189頁)
    • 踏上旅程的孩子(第192頁)
    • 慶祝復活節(第193頁)
    • 小熊與母熊的悲劇(第196頁)
    • 封印的房間(第198頁)
    • 贖罪(第203頁)
    • 如何消除罪惡(第207頁)
    • 三個事件(第210頁)
    • 三塊木頭(第213頁)
    • 森林中的聖者(第216頁)
    • 燒焦木頭發芽了(第220頁)
    • 上帝是唯一的敬畏對象(第223頁)
    • 上帝的恩典(第226頁)
  • 星星之火可以燎原(第231頁)
    • 消失的雞蛋(第235頁)
    • 越演越烈的爭吵(第240頁)
    • 老人的勸誡(第247頁)
    • 令人在意的話語(第255頁)
    • 大火(第259頁)
    • 重修舊好(第265頁)
  • 讀托爾斯泰作品,也讀托爾斯泰這個人/丘光(第272頁)
  • 《傻子伊凡》閱讀學習單(第278頁)
紙本書 NT$ 300
單本電子書
NT$ 210

還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code