作者介紹
 
櫻澤麻衣
 
精通世界民間故事、神話傳說，特別專注於研究格林童話、日本傳說。

• 前言／那些圍繞著格林童話的奇妙謎團(第2頁)
• 第 1 章 格林童話的誕生之謎(第15頁)
  • 1 格林兄弟決定出版童話集的兩個理由(第16頁)
  • 2 格林童話的初稿為何遺失？(第18頁)
  • 3 格林童話研究學者所揭露令人驚愕的事實(第21頁)
  • 4 其實格林童話是創作出來的？(第24頁)
  • 5 格林童話故事裡所描述的時代(第26頁)
  • 6 格林兄弟陸續修改了七次，對文章的追求究竟是什麼？(第28頁)
  • 7 為何格林童話自第三版起換了一家出版社？(第30頁)
  • 8 〈狐狸與鵝〉因編輯人員的疏失而遺落，實有隱情的故事(第32頁)
  • 9 〈荷勒太太〉是沒有王子登場的女性主義童話？！(第34頁)
• 第 2 章 格林童話初版之後遭刪除的殘酷故事(第37頁)
  • 10 《格林童話》從初版到第七版為何需要修訂？(第38頁)
  • 11 初版之後就被刪除的故事之 1〈漢斯的特琳〉裡的特琳最後去了哪裡？(第40頁)
  • 12 初版之後就被刪除的故事之 2〈持刀的手〉砍了手之後，也斬斷了戀人間的關係？！(第43頁)
  • 13 初版之後就被刪除的故事之 3〈藍鬍子〉妻子為什麼要打開不能開啟的房間？(第46頁)
  • 14 初版之後就被刪除的故事之 4〈穿長靴的貓〉貓為什麼想要靴子？(第50頁)
  • 15 初版之後就被刪除的故事之 5〈孩子們的屠宰遊戲〉遭受眾人譴責的殘忍故事被收錄進初版的原因(第53頁)
  • 16 初版之後就被刪除的故事之 6〈奇異的盛宴〉充滿惡意的詭異作品(第56頁)
  • 17 初版之後就被刪除的故事之 7〈飢餓瀕死的孩子們〉餓到發瘋打算吃小孩的母親(第57頁)
  • 18 初版之後就被刪除的故事之 8〈殺生堡〉這裡也有！跟藍鬍子很相像的詭異男人(第59頁)
• 第 3 章 暗藏在格林童話裡的性暗示(第61頁)
  • 19 〈聖母瑪麗亞的孩子〉威廉．格林喜歡脫衣舞？(第62頁)
  • 20 〈忠實的費倫南特與不忠實的費倫南特〉公主相當忠於自己的慾望？！(第66頁)
  • 21 〈小紅帽〉小紅帽被大野狼侵犯了？(第69頁)
  • 22 〈無手的少女〉惡魔就是想奪取女兒貞操的父親？(第72頁)
  • 23 〈千皮獸〉格林童話中唯一一則關於危險父女關係的故事(第76頁)
  • 24 〈萵苣姑娘〉被發現懷孕了！那句對白是什麼意思？(第78頁)
  • 25 〈睡美人〉越是養在深閨的女兒就會越早失身？(第82頁)
  • 26 〈青蛙王子〉青蛙變身成王子的真正原因(第85頁)
• 第 4 章 你所不知道的格林童話，這才是可怕的現實！！(第87頁)
  • 27 〈灰姑娘（仙度瑞拉）〉為了幸福可以假裝沒看到姐姐的慘狀(第88頁)
  • 28 〈白雪公主〉長得太美麗而三度差點遭到親生母親殺害的女兒(第91頁)
  • 29 〈糖果屋〉主角是以狩獵女巫當幌子的少年犯嗎？(第94頁)
  • 30 〈布萊梅樂隊〉故事中的動物們為什麼沒去布萊梅呢？(第97頁)
  • 31 〈大野狼與七隻小羊〉故事情節展現了當時人民的殘酷興趣(第100頁)
  • 32 〈少女瑪蓮〉難得一見充滿行動力的女孩背後的祕密(第104頁)
  • 33 〈金鑰匙〉鐵盒子裡究竟裝著什麼呢？(第107頁)
第 5 章 格林童話的另一層精髓 —— 逐漸升級的殘酷本質(第109頁)
• 34 〈年邁老人與他的孫子〉任何地方的老人都會遭到嫌棄？！(第110頁)
• 35 〈牧鵝姑娘〉是誰決定假公主的殘忍刑罰？(第112頁)
• 36 〈名字古怪的小矮人〉對惡劣小矮妖的殘酷場景為何增加了？(第115頁)
• 37 〈強盜新郎〉再版之後越來越殘忍的驚悚故事(第117頁)
• 38 〈杜松樹〉遭繼母砍頭後又被吃掉的男孩復仇記(第120頁)
• 39 荒誕的〈考伯斯先生〉 —— 毫無意義的殘忍私刑致死(第123頁)
• 40 〈母雞之死〉、〈老鼠、小鳥和香腸〉一位死了、兩位死了，最後大家都消失了？！(第126頁)
• 41 〈騙來的硬幣〉有少年幽靈出沒的鬼故事(第128頁)
• 42 〈會唱歌的骨頭〉被兄長殺害的恨意即使變成骨骸也忘不掉？(第129頁)
第 6 章 格林童話中所描述的強烈手足之愛及偏激思想(第133頁)
• 43 格林兄妹六人之間的強烈之愛是怎麼培養出來的？(第134頁)
• 44 〈十二兄弟〉為了哥哥們而賭上性命的妹妹之愛(第136頁)
• 45 〈兄與妹〉格林兄弟喜愛的「妹妹為哥哥奉獻」的故事(第139頁)
• 46 〈鐵漢斯〉導向納粹主義的危險故事(第142頁)
• 47 〈叢林中的猶太人〉反映在童話中的可怕種族歧視(第146頁)
• 48 〈任性的孩子〉到死都被鞭笞的悲慘孩子(第149頁)
• 49 〈不孝的兒子〉不珍惜父母的孩子會有此遭遇？！(第151頁)
第 7 章 格林童話的故事舞台 —— 中世紀歐洲(第153頁)
• 50 初版格林童話是什麼時代出版的？(第154頁)
• 51 格林童話是殘酷拷問的資料庫，但現實比童話還要殘酷(第158頁)
• 52 所有的美女都是女巫？！以「狩獵女巫」之名所做的惡行(第162頁)
• 53 當時真的有許多王子與公主嗎？！(第165頁)
• 54 中世紀歐洲比童話還可怕的家庭崩解(第166頁)
• 55 〈白雪公主〉中出現的食人情節 —— 吃了人肉之後，就能成為對方了？！(第168頁)
• 56 參觀格林童話時代的屋宅！貧窮的生活到底是什麼模樣？(第170頁)
• 57 好色貴族 VS. 教會道德 —— 依存在婚姻制度上的虛偽遊戲(第172頁)
• 58 缺少廁所的不衛生城市中，引發鼠疫的另一種恐怖(第174頁)
• 59 〈萵苣姑娘〉的懷孕爭議 —— 可以殘酷，不許色情？！(第177頁)
• 60 保衛國家的士兵為何會遭到厭惡(第178頁)
• 61 童話裡的裁縫師為何總給人狡詐的印象？(第180頁)
• 62 小兒子什麼都沒有，反而最強？(第182頁)
第 8 章 格林童話中的奇幻道具(第183頁)
• 63 〈灰姑娘〉中遺落的一隻鞋究竟代表什麼？(第184頁)
• 64 〈小紅帽〉用紅色的頭巾代表什麼意思？(第186頁)
• 65 妖精很美麗？！很溫柔？！(第188頁)
• 66 經常出現的食物代表什麼？(第189頁)
• 67 小矮人的真面目是什麼？(第190頁)
• 68 惡魔是什麼人物？(第192頁)
• 69 豪華氣派的背後隱藏之事 —— 主角們的名字代表的真正意義(第194頁)
• 70 童話裡的鳥都是正義夥伴？(第196頁)
• 71 出現在童話裡的獵人一職之謎(第198頁)
• 72 森林中所暗藏的兩種風貌(第199頁)
• 73 總是讓仙度瑞拉全身煤灰的灶，其擁有的神聖法力為何？(第201頁)
• 74 青蛙是年輕男子的象徵？(第203頁)
• 75 「榛樹」是黃金樹木？(第205頁)
• 76 當時在歐洲成為美女的條件是深色頭髮？！(第206頁)
• 77 磨坊到底是庶民的夥伴還是敵人？(第207頁)
• 78 〈睡美人〉或〈三個紡織女〉裡的紡線，究竟是什麼工作？(第209頁)
• 79 〈睡美人〉裡出現的教母，是孩子們的好夥伴嗎？(第211頁)
• 80 竊賊之子的職業為何？(第213頁)
• 81 餵給漢斯的豪華菜色有哪些？(第215頁)
• 82 童話中登場的各類工匠們過著什麼樣的生活？(第217頁)
• 83 身上沒有跳蚤或虱子的人很少見嗎？！(第220頁)
第 9 章 格林兄弟之謎(第221頁)
• 84 格林兄弟的本業到底是什麼？(第222頁)
• 85 宛如同性之愛？雅各與威廉之間強烈得近乎危險的兄弟之愛(第225頁)
• 86 雅各．格林一輩子單身的原因(第228頁)
• 87 格林兄弟兩人的個性正好相反？(第230頁)
• 88 童話作家格林兄弟令人意外的政治參與(第232頁)
• 89 比童話更戲劇化？格林兄弟的貧窮辛酸故事(第234頁)
• 90 遭到嫌棄仍然拼命！收集童話過程的笑與淚(第237頁)
• 91 支持他們製作童話集的弟妹們之樣貌(第239頁)
• 92 安徒生與格林兄弟之間的微妙關係(第242頁)
• 93 格林兄弟的晚年生活(第244頁)
第 10 章 有趣的格林童話相關軼聞(第247頁)
• 94 消失的「另一個格林童話」之謎(第248頁)
• 95 德國在十九世紀初興起童話熱潮的原因(第250頁)
• 96 格林童話到底打算寫給誰看？(第252頁)
• 97 《格林童話集》出版時的評價如何？(第254頁)
• 98 格林童話是什麼時候被介紹到日本的？(第256頁)
• 99 福澤諭吉見過格林兄弟？(第258頁)
參考文獻(第261頁)