PDF JPG
本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 鄉土詩情:曾貴海詩選集
  • 點閱:89
  • 並列題名:詩が語る郷土への思い
  • 作者: 曾貴海著 , 佐藤敏洋, 張月環譯
  • 出版社:致良
  • 出版年:2021[民110]
  • ISBN:9789869952651
  • 格式:PDF,JPG
  • 附註:版權頁題名: 詩が語る郷土への思い 鄉土詩情 : 曾貴海詩選集
租期14天 今日租書可閱讀至2021-11-06

本書選錄了曾貴海30首詩,從1983年至2019年發表的作品。從這一系列的作品可以窺知他早期<思考>與<哲理>的有情世界:如〈小鳥〉、〈五瓦特的燈〉、〈子彈〉等,在具體形象的敘述中,隱藏著詩人銳利的憂傷眼神。《台灣男人的心事》詩集中,誠如書中前序〈心事誰人知〉李魁賢所說的:「大致上第一輯( 1987 ~ 1998 )兼並夾雜揉著新浪漫主義和現實主義的菊花與劍,而第二輯( 1998.2 ~ 1999.2 )在這一年之內卻併發出自然主義的獨特景觀。」本詩集所選錄的〈鄉下老家的榕樹〉即是屬於前者。對鄉土的思念、呼喚,永遠是曾貴海真摯感情的聚焦。《原鄉・夜合》是回歸到鄉土的原點,追尋母語,根的源頭。此時的詩,著重客家女性的生活書寫,其勞動作息、景物描繪,用語生動,刻苦兼浪漫抒情無不躍然紙上。而台語的詩,則在《畫面》一書,有時事的針砭、藉物抒情的優雅鄉愁。《神祖與土地的歌頌》則是書寫屏東原住民五年祭祭典的長詩,融合神話、信仰、大自然、生活暨文化傳承的精神原鄉之作。在《孤鳥的旅程》中,見證了2003年SARS來臨的變調世界,可與當今武漢肺炎病毒席捲全世界陰影作個對照與比較。詩人孤鳥單飛,卻寫出更具集體性的歷史史觀、殖民幽靈、土地生態、環境與人文景觀,凝聚大家對土地情感與共識的價值觀。

作者介紹
 
曾貴海
 
曾貴海活躍於南台灣,是代表戰後台灣的一位文學家。他的詩,以故鄉和熱愛人們為根基,藉由卓越的觀察力生動地描繪了現代台灣的面貌。詩以華、台、客語三種語言書寫,象徵著多元文化的台灣社會及孕育他豐富的思想世界。在這裡由於對鄉土愛之深,致有許多作品表達了對不當權力的反抗精神暨不義的不滿;同時也表達了身為台灣人的自傲,表現出堅強的意志力與責任感。其詩的可貴處在於將思想世界昇華至生命觀與哲理之意境,令人深思。

  • 序(第11頁)
  • 序(第27頁)
  • 1 摘自《鯨魚的祭典》 1983.5(第43頁)
    • 小鳥(第45頁)
    • 夜雨(第49頁)
    • 五瓦特的燈(第51頁)
    • 某病人(第53頁)
    • 子彈(第55頁)
  • 1『クジラの祭典』より 1983.5(第43頁)
    • 小鳥(第44頁)
    • 夜の雨(第48頁)
    • 五ワットの灯(第50頁)
    • ある病人(第52頁)
    • 弾丸(第54頁)
  • 2 摘自《台灣男人的心事》 1999.5(第59頁)
    • 鄉下老家的榕樹(第61頁)
  • 2『台湾男の悩み』より 1999.5(第59頁)
    • 生家のガジュマル(第60頁)
  • 3 摘自《原鄉・夜合》 2000.10(第65頁)
    • 去高雄賣粄仔个阿嫂(第67頁)
    • 清早个圳溝滣(第71頁)
    • 臨暗个樹林(第77頁)
    • 修桌腳(第79頁)
    • 車過歸來(第83頁)
  • 3『原郷・夜合』より 2000.10(第65頁)
    • 高雄へ粄條を売りに行くおばさん(第66頁)
    • 早朝の用水路のほとり(第70頁)
    • 夕暮れの森(第76頁)
    • 神棚の脚を直す(第78頁)
    • 汽車が帰来駅を通る(第82頁)
  • 4 摘自《孤鳥的旅程》 2005.5(第87頁)
    • 蜘蛛絲(第89頁)
    • 歸巢雀鳥(第91頁)
    • 網走監獄(第93頁)
    • 口罩上方的眼神(第95頁)
  • 4『はぐれ鳥の旅』より 2005.5(第87頁)
    • 蜘蛛の糸(第88頁)
    • 巣に帰るスズメ(第90頁)
    • 網走監獄(第92頁)
    • マスクの上の目つき(第94頁)
  • 5 摘自《神祖與土地的歌頌》 2006.3(第99頁)
    • 高山閃靈的Pasibutbut(第101頁)
  • 5『神祖と大地の歌』より 2006.3(第99頁)
    • 高山で神と先祖を祭る Pasibutbut(第100頁)
  • 6『波の上の島国』より 2007.11(第115頁)
    • 詩人よ、お前に何ができるか(第116頁)
  • 6 摘自《浪濤上的島國》 2007.11(第115頁)
    • 詩人,你能做什麼(第117頁)
  • 7『画面』より 2010.12(第121頁)
    • 画面(第122頁)
    • 我々が選んだ主人(第126頁)
    • 犬の見た台湾人(第130頁)
    • 焼かれて灰になっても台湾人(第134頁)
    • 燕の姿(第138頁)
    • モクゲンジ(第140頁)
  • 7 摘自《畫面》 2010.12(第121頁)
    • 畫面(第123頁)
    • 咱選 ê 頭家(第127頁)
    • 狗看台灣人(第131頁)
    • 燒做灰也是台灣人(第135頁)
    • 燕仔 ê 姿勢(第139頁)
    • 欒樹 (苦楝舅)(第141頁)
  • 8『色変』より 2013.9(第143頁)
    • 佳楽水(第144頁)
    • 万年渓 の水 万年流れる(第146頁)
  • 8 摘自《色變》 2013.9(第143頁)
    • 佳樂水(第145頁)
    • 萬年溪水萬年流(第147頁)
  • 9『浮遊』より 2017.5(第151頁)
    • 花園を通りゆく(第152頁)
    • 待つ(第154頁)
  • 9 摘自《浮游》 2017.5(第151頁)
    • 路過花園(第153頁)
    • 等(第155頁)
  • 10『二十通の手紙』より 2019.9(第157頁)
    • DNA を祭る(第158頁)
    • 斯くも平凡(第166頁)
    • 野花(第170頁)
  • 10 摘自《二十封信》 2019.9(第157頁)
    • 祭拜 DNA(第159頁)
    • 如此平凡(第167頁)
    • 野花(第171頁)
紙本書 NT$ 350
單本電子書
NT$ 245

點數租閱 20點
租期14天
今日租書可閱讀至2021-11-06
還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code