本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 中國經典歷史故事
  • 點閱:1
  • 並列題名:Chinese classical anecdote
  • 作者: 吳品嬅等編寫
  • 出版社:正中書局出版發行 楨德圖書總經銷
  • 出版年:2014[民103]
  • 集叢名:華語經典:HA012
  • ISBN:978-957-09-1929-5 ; 957-09-1929-9
  • 格式:JPG
  • 版次:臺初版

語言與文化有著密不可分的關係,在外籍生學習華語的過程中,除了學習語言外,瞭解中華文化亦極為重要,綜觀國內各大語言中心以及海外橋教學校皆開設中國文化相關課程,然而卻缺少一套真正符合外籍生華語能力的文化教材。因此,為了更符合市場的期待與需要,特地與各大華語中心的老師合作,共同將規劃中國文化教材系列,幫助外籍生在學習語言的同時,也更深入認識中華文化。
藉由中國傳統民間及歷史故事其背後的意涵,可以傳達中國五千年的文化及思想。雖然目前市場上有許多傳統歷史及民間故事的讀本,但其內容較為艱澀,並不適宜母語非華語的外籍生閱讀。
本書的編寫詞彙將採用「TOP華語八千詞」為依據,設定學習者已認識初級1500字為基礎,並且正在學習中級3500字和高級5000字為目標,以強化其作為語言學習工具書的功能性。
此外,本書將配合故事情境輔以插畫,內容的編寫方式淺白,使外籍生更容易閱讀。因此,本書既可做為教師在華語教學時的補充教材,亦可做為學生課後自修時的課外讀物。
 

本書特色:
1. 由專業的華語教師執筆編寫,內容淺白並搭配生詞及句型解說,外國人也可以輕易讀懂。
2. 透過故事的意涵,傳達中國五千年來的歷史、文化與思想,使讀者從文化中學習中文。


編寫者簡介
吳品嬅(國立政治大學華語文教學中心華語教師)
林梅琪(國立臺灣大學語文中心中國語文組華語教師)
馬偉怡(國立政治大學華語文教學中心華語教師)
張美玲(國立政治大學華語文教學中心華語教師)

黃凱筠(國立中山大學華語教學中心華語教師)
詹岡瑋(國立臺灣師範大學國語教學中心華語教師)
廖育勤(國立臺灣大學語文中心中國語文組華語教師)
劉玉婷(國立政治大學華語文教學中心華語教師)
 
 
編審簡介
趙彥
(曾任國語日報語文中心華語教師及正音教師、教育部派駐哥斯大黎加大學語文學院華語教師、 政治大學華語文教學中心華語教師及師資培訓、中國文化大學華語教學師資培訓、教育部對外華語教學能力認證考試命題及評審委員)


  • 序(第iii頁)
  • 詞類略語表(第vi頁)
  • 1 包公審石頭(第1頁)
    • 根本不(第9頁)
    • 之所以⋯⋯,是因為(第9頁)
  • 2 鴻門宴(第11頁)
    • 與其⋯⋯,不如(第18頁)
    • 會⋯⋯的(第19頁)
    • V得正SV(第19頁)
  • 3 伯樂與千里馬(第21頁)
    • 反正(第29頁)
    • TW才(第29頁)
  • 4 姜太公釣魚(第31頁)
    • 一方面⋯⋯,一方面(也)(第39頁)
    • 怎麼這麼/那麼+SV(第39頁)
    • 像+N一樣/這樣/那樣(第40頁)
  • 5 神農嚐百草(第41頁)
    • 動不動就(第48頁)
    • 不至於(第49頁)
    • 自從⋯⋯以來(第49頁)
  • 6 赤壁之戰(第51頁)
    • 別再⋯⋯了(第59頁)
    • 如此一來(第59頁)
    • 除非(第60頁)
  • 7 三顧茅廬(第61頁)
    • V起來⋯⋯,就是(第69頁)
    • 由⋯⋯來(第69頁)
    • 只好(第70頁)
  • 8 空城計(第71頁)
    • 則是(第79頁)
    • 說不定(第79頁)
  • 9 莊周夢蝶(第81頁)
    • 儘管⋯⋯,還是(第88頁)
    • 難免(第89頁)
    • 由A變(成)B(第89頁)
  • 10 張良的奇遇(第91頁)
    • (因為)⋯⋯的關係(第98頁)
    • 還是⋯⋯吧!(第98頁)
    • 可(第99頁)
  • 11 桃花源記(第101頁)
    • 因為⋯⋯而(第108頁)
    • 多少V一點/一些/幾M(第108頁)
    • 不論(第109頁)
  • 12 孔子周遊列國(第111頁)
    • 藉由(第118頁)
    • 不見得(第118頁)
    • 致力於(第119頁)
  • 13 曾子殺彘(第121頁)
    • 以此(來)(第129頁)
    • 並不(第129頁)
    • 非⋯⋯不可(第130頁)
  • 14 七步成詩(第131頁)
    • A跟B比起來(第139頁)
    • 終於(第139頁)
  • 15 王羲之愛鵝(第141頁)
    • 趁著(第147頁)
    • 要不是(第148頁)
    • 可V(的)(第148頁)
  • 16 鐵杵磨針(第151頁)
    • 雖然⋯⋯,可是(第158頁)
    • SV得不得了(第158頁)
    • 於是(第159頁)
  • 17 東坡肉的由來(第161頁)
    • 這就要從⋯⋯說起了(第168頁)
    • 不僅⋯⋯,還(第169頁)
    • 一向(第169頁)
  • 18 紀曉嵐的故事(第171頁)
    • 與其⋯⋯倒不如(第179頁)
    • 倒是(第179頁)
    • 得看(第180頁)
  • 19 花木蘭代父從軍(第181頁)
    • 連⋯都⋯更別說(第188頁)
    • V得差不多了(第188頁)
    • 沒關係⋯⋯就好了(第189頁)
  • 20 海上的守護神(第191頁)
    • 再加上(第197頁)
    • 用N來V(第198頁)
  • 解答(第201頁)
紙本書 NT$ 260
單本電子書
NT$ 182

還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code