本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 躍登百老匯:黎錦揚自傳
  • 點閱:2
  • 譯自:Road of life:a memoir
  • 作者: 黎錦揚原著 , 穆曉澄譯
  • 出版社:傳記文學出版 時代雜誌總經銷
  • 出版年:2003[民92]
  • 集叢名:傳記系列:10
  • ISBN:978-957-8506-65-7 ; 957-8506-65-1
  • 格式:PDF
  • 附註:含附錄
租期14天 今日租書可閱讀至2020-11-10

本書為黎錦揚英文原著,回顧其一生文學之路,憶起那個啟蒙他鬼與性的湘潭家鄉,隨後前往北京就讀中學。戰亂的年代,他大學畢業後前往雲南邊陲擔任當地土司的秘書,協助土司從事現代化事業的創舉,度過一生中的最佳年華。一九四三年赴美,最初他以任教大學為志向,卻在同鄉好友羅靜予的鼓勵下,轉向文學寫作,點燃生命中的熱火。他自述在坎坷起落的人生旅行中,有三次難忘的幸運,首先是因一部短篇小說《禁幣》的得獎而獲得正式的移民認可;而後由於一位八十歲的老人於臨終前在《花鼓歌》原稿上寫下「可讀」二字,黎錦揚與《花鼓歌》就此登上百老匯的舞台;並且在一次參加黃宗霑所主持的讀書會中,認識了他的夫人喬伊斯。跟隨著他幾絲懷舊情愁的追記,我們看到一位華裔作家,如何在他鄉掙扎沉浮的歲月裡,從現實世界中產生出藝術創作的熱誠,並以其平易樸實的筆調,勾畫出異種文化的交流與族群生活的共相。

作者簡介
 
黎錦揚,一九一七年十二月二十三日出生於湖南湘潭,一門八兄弟皆各有成就,號稱「黎氏八駿」。一九四一年畢業於西南聯大,一九四七年取得耶魯大學戲劇碩士。他是少數以英文寫作打入西方文壇的中國作家,其小說《花鼓歌》(Flower Drum Song)二度被改編為歌舞劇搬上百老匯。除《花鼓歌》外,他還出版過十一部作品:《情人角》、《馬瘸子及新秩序》、《堂鬥》、《天之一角》、《賽金花》、《處女市》、《金山》、《中國外傳》、《太平天國》、《憤怒之門》、《旗袍姑娘》(中文)等,其中《天之一角》曾由台灣中國電視公司改編成連續劇《怒江春暖》而轟動一時。

  • 第一章 在中國(第1頁)
    • 第一節 鬼與性的啓蒙(第1頁)
    • 第二節 乞丐義舉救人(第9頁)
    • 第三節 犯罪夥伴(第15頁)
    • 第四節 北京往日(第20頁)
    • 第五節 從土包子到城市佬(第27頁)
    • 第六節 學生難民(第30頁)
  • 第二章 最佳年華(第43頁)
    • 第一節 土司的現代化改革(第43頁)
    • 第二節 方土司與共產黨(第58頁)
    • 第三節 方土司和他的法庭(第76頁)
    • 第四節 土司的家庭糾紛(第93頁)
    • 第五節 勝利慶功會(第107頁)
    • 第六節 方土司、斯特朋醫生和水蛭(第127頁)
  • 第三章 在美國(第147頁)
    • 第一節 派克筆,吉他和打字機(第147頁)
    • 第二節 4-F 及外國人(第153頁)
    • 第三節「「Chick,Wanna'Neck?」(第156頁)
    • 第四節 從哥倫比亞到耶魯(第169頁)
    • 第五節 雞腳宴(第176頁)
  • 第四章 改變我一生的小說(第183頁)
    • 第一節 畫家山姆(第183頁)
    • 第二節 女朋友(第186頁)
    • 第三節 一箭雙鵰(第194頁)
    • 第四節 情人角(第198頁)
    • 第五節 一杯水運動(第207頁)
    • 第六節 醉酒後的決定(第217頁)
  • 第五章 陌生的娛樂界(第227頁)
    • 第一節 百老匯與好萊塢(第227頁)
    • 第二節 斷條腿(第252頁)
    • 第三節 孤獨的歲月(第257頁)
    • 第四節 婚後的生活(第265頁)
    • 第五節 小台北(第283頁)
    • 第六節《花鼓歌》逢運再生(第294頁)
  • 後記 —— 紐約行(第303頁)
  • 尾聲:《旗袍姑娘》的餘波(第309頁)
  • 附錄一:為「《旗袍姑娘》的餘波」說原委(第317頁)
  • 附錄二:答覆蔡文甫先生的餘波原委(第322頁)
紙本書 NT$ 340
單本電子書
NT$ 238

點數租閱 20點
租期14天
今日租書可閱讀至2020-11-10
還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code