PDF JPG
本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
租期14天 今日租書可閱讀至2024-10-28

編錄了超過二百篇有關中外民間的趣事,有方言、幽默、笑話、民謠等的故事。亦收錄了一些在漢語中的字詞用句,因多加或漏寫筆劃、讀音不正等,在理解詞句有不同以至相反含意,有的產生嚴重後果,有的又可化險為夷,突顯中國文學語言的藝術與精深。

  • 序言(第10頁)
  • 中國文學的藝術性(第12頁)
  • 猜燈謎(第13頁)
  • 以詩猜名(第14頁)
  • 猜謎分類法(第14頁)
  • 地方方言(第15頁)
    • 箍(gu)桶的誤會(第15頁)
  • 奪字的笑話(第16頁)
  • 使(賽)字方言(第16頁)
  • 方言的忌音(第17頁)
  • 漢語方言分類(第17頁)
  • 方言民謠(第18頁)
  • 蘇東坡解圖(第19頁)
  • 黃犬卧花心(第20頁)
  • 論錯字聯(第20頁)
  • 加一橫駡進士(第21頁)
  • 同音詩文(第22頁)
  • 普通話的笑說(第23頁)
    • 我要死在你家(第23頁)
    • 殭屍與騙子(第23頁)
    • 吃包子(第23頁)
    • 買香蕉(第24頁)
    • 剩下一個營(人)(第24頁)
  • 校際搶答比賽中的普通話(第24頁)
  • 基準試(第25頁)
  • 錯別字最多的慈禧太后(第26頁)
  • 蔣介石的別字手令(第26頁)
  • 乾隆皇帝讀白字(第26頁)
  • 教育部都寫錯字(第27頁)
  • 看我做稀飯(第27頁)
  • 清水灣?淺水灣?(第27頁)
  • 請大人吃狗屎(第28頁)
  • 馬芮改名(第28頁)
  • 宣誓壽終(第29頁)
  • 小和尚救寺(第29頁)
  • 民間故事(一)(二)(三)(第30頁)
  • 泉州蔡六舍(第31頁)
  • 神秘數字——八三四一(第34頁)
  • 寸土不讓(第35頁)
  • 插隊(第35頁)
  • 門字加活字(第36頁)
  • 門上的迷(第36頁)
  • 一封畫迷的信(第36頁)
  • 「虫二」的破解(第37頁)
  • 錯別字(第37頁)
  • 買豬千口(第37頁)
  • 黃肚皮的笑話(第38頁)
  • 上吊了(第38頁)
  • 酒水澆花(第38頁)
  • 千古變千過(第39頁)
  • 多一點,小偷免死罪(第39頁)
  • 「定」字與「訂」字損失二百萬(第39頁)
  • 唐太宗魂遊地府(第40頁)
  • 一點不能馬虎(第41頁)
  • 加一橫雍正奪嫡(第41頁)
  • 加一字,蘇東坡解恩怨(第42頁)
  • 少一點,三十萬人蒙冤(第42頁)
  • 多一點,損失18萬(第42頁)
  • 錯一字遭滅門斬首(第43頁)
  • 多一撇,全軍被殲(第43頁)
  • 江心賊(第43頁)
  • 少一點,滿門操斬(第44頁)
  • 總理不死,還有精神(第44頁)
  • 巧用「換」字騙吃(第45頁)
  • 一字值千金(第45頁)
  • 錯一字、毁一城(第46頁)
  • 少寫一字根,險送一命(第46頁)
  • 奏本有「則」字諧音一律殺(第47頁)
  • 巧用「的」與「得」(第47頁)
  • 進口蘋果(第48頁)
  • 業主利用多音字賴帳(第48頁)
  • 學英文11是ten-one(第49頁)
  • Widow寡婦(第49頁)
  • 英文——害怕扭一耳(第50頁)
  • 「Q」字諧音的動作(第50頁)
  • Excuse me - kiss me(第50頁)
  • 祝枝山詩評學生(第51頁)
  • 祝枝山與財主(第51頁)
  • 竹苞堂(第52頁)
  • 巧愚笨學生(第52頁)
  • 森森堂(第52頁)
  • 四貝樓(第53頁)
  • 諷人的行酒令(第53頁)
  • 給縣官的葯方(第54頁)
  • 「萬」字一萬劃(第54頁)
  • 每錯一字,打廿大板(第55頁)
  • 標點符號(第55頁)
  • 性別的標點(第56頁)
  • 養豬大如山老鼠隻隻死(第56頁)
  • 吝嗇的財主(第56頁)
  • 下雨天留客天(第57頁)
  • 請假一天病故(第58頁)
  • 詩迷的幽默(第58頁)
  • 齊白石以詩作畫(第58頁)
  • 小學生以題作畫(第59頁)
  • 潮州才女尤孟娘(第59頁)
  • 圖信(第60頁)
  • 高玉寶的入黨書(第60頁)
  • 宋朝時以詩作畫(第61頁)
  • 只准州官放火(第61頁)
  • 倒「福」與朱元璋(第62頁)
  • 婚姻(第62頁)
    • 唯物主義的婚姻(第62頁)
    • 一次性的降價(第63頁)
  • 婚禮大躍進(第63頁)
  • 愛情天梯(第64頁)
  • 獨特的婚姻——惠安縣(第64頁)
  • 妳是否願意幫我花薪水(第65頁)
  • 宣傳新婚姻,方言鬧出笑話(第66頁)
  • 無中生有牌(第66頁)
  • 婚姻顧問處(第66頁)
  • 二十五隻母雞 要幾隻公雞(第67頁)
  • 月票多少錢(第67頁)
  • 他有錢否(第67頁)
  • 我發誓他是你生的(第68頁)
  • 懷孕時吃黑橄欖(第68頁)
  • 把母親接回來做家務(第68頁)
  • 查口袋的婚姻(第69頁)
  • 雙胞胎(第69頁)
  • 一舉兩得(第69頁)
  • 上面快樂 下面高興(第69頁)
  • 夫婦晚上同時要做的(第70頁)
  • 雌雄同體(第70頁)
  • 剋星(第70頁)
  • 馬打電話來(第70頁)
  • 懶蟲的手(第71頁)
  • 人奶比牛奶好(第71頁)
  • 恭喜妳生了第五百萬(第72頁)
  • 仙人的仙杖(第72頁)
  • 聰明的少婦(第72頁)
  • 比較常認錯的字詞(第73頁)
  • 應分清的詞句(第77頁)
  • 容易忽略寫錯的字(第78頁)
  • 同音易寫錯的詞(第80頁)
  • 理解「卍」字(第80頁)
  • 成語(第81頁)
    • 比較常用成語的錯字(括號內是正確的)(第82頁)
  • 差之毫厘,失之千里(第82頁)
  • 簡單四個字就是一個故事(第83頁)
    • (一)狼心狗肺(第83頁)
    • (二)破鏡重圓(第83頁)
    • (三)東施効顰(第84頁)
    • (四)我見猶怜(第84頁)
  • 模糊語言(第84頁)
  • 詞義模糊(第85頁)
    • 祈禱時可以抽煙嗎?(第85頁)
    • 勸賭(第86頁)
  • 理髮師智懲大阿訇「hong1」(第86頁)
  • 閃電與民用電的區別(第87頁)
  • 以前的人沒有電(第87頁)
  • 皇后要怎樣自稱(第87頁)
  • 軌道是鬼道(第87頁)
  • 老爺死了(第87頁)
  • 民謠(第88頁)
  • 來自民間民謠(第88頁)
    • 四名主義(第88頁)
    • 美女分級(第88頁)
    • 等級公民(第89頁)
    • 跑官(第89頁)
    • 暴富的竅門(第89頁)
    • 順口溜(第89頁)
    • 工作忙(第89頁)
    • 講政策(第89頁)
    • 公字好處多(第90頁)
    • 人性的虛偽(第90頁)
    • 怪現象(第90頁)
    • 窮人與富人(第90頁)
    • 小快板(第91頁)
    • 沒錢與有錢的分別(第91頁)
  • 看病窮(第92頁)
  • 接軌(第92頁)
  • 幽默與風趣(第92頁)
  • 回答了二十次的麻雀(第93頁)
  • 上法庭的都是公司關係人(第93頁)
  • 巧叫店門(第94頁)
  • 等拿回桌子與油燈(第94頁)
  • 三具笑的屍體(第94頁)
  • 「神經」五經之一(第95頁)
  • 名叫杏仁露(第95頁)
  • 八十二高齡(第95頁)
  • 不趕時間,可開慢車(第96頁)
  • 令人終身遺憾的一個字(第96頁)
  • 不怕生壞命,最怕取壞名(人名與地名)(第97頁)
  • 射陽縣要改名(第99頁)
  • 東方既白(第99頁)
  • 三個兒子改名(第100頁)
  • 人名、姓氏(第100頁)
  • 魯迅的立論(第102頁)
  • 八十大壽(第102頁)
  • 誇張(第103頁)
  • 吹牛不要臉(第104頁)
  • 長壽島(第104頁)
  • 幽默與風趣(第105頁)
  • 八小時的生命(第105頁)
  • 比眼力(第105頁)
  • 不宜動土(第106頁)
  • 一百元的手術不危險(第106頁)
  • 根治各科醫不好的病人(第106頁)
  • 特效減肥紙(第107頁)
  • 算黑髮(第107頁)
  • 高明的醫生(第107頁)
  • 調查罪犯(第107頁)
  • 富翁酒宴「同歸於盡」(第108頁)
  • 電召的士(TAXI)(第108頁)
  • 街上拾到東西,要交警察(第109頁)
  • 未上課,全本書都知道(第109頁)
  • 動物之友(第109頁)
  • 「良心」少一點(第110頁)
  • 找良心(第110頁)
  • 魚頭與魚尾(第110頁)
  • 幽默二答(第111頁)
  • 討意頭(第111頁)
  • 丞相是我妻(第111頁)
  • 媳婦救公公(第112頁)
  • 相國考字(第112頁)
  • 數字對聯(第113頁)
  • 連狗都不如(第113頁)
  • 道歉啟事(第113頁)
  • 寫錯死的日子(第114頁)
  • 吃一對鯨魚骨(第114頁)
  • 治夢遊症的妙方(第114頁)
  • 「眼」內有慈悲(第115頁)
  • 不會笑的人(第115頁)
  • 站着聽演講的是我(第115頁)
  • 樂觀者與悲觀者(第116頁)
  • 橫排讀字的風波(第116頁)
  • 王小三賣傘(第117頁)
  • 害人的庸醫(第117頁)
  • 已經結緍的和尚(第118頁)
  • 酒治禿髮(第118頁)
  • 天下第一福(第119頁)
  • 孔子與小兒論(第120頁)
  • 為父母算命(第121頁)
  • 卜算(第122頁)
  • 批命(第122頁)
  • 算出國(第122頁)
  • 會開銀行,錢數不完(第123頁)
  • 卜錯生辰(第123頁)
  • 西方用有色眼鏡看中國(第123頁)
  • 後記(第125頁)
紙本書 NT$ 244
單本電子書
NT$ 244

點數租閱 20點
租期14天
今日租書可閱讀至2024-10-28
還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code