本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 契訶夫短篇小說精選
  • 點閱:25
  • 並列題名:The selected short stories of Chekhov
  • 作者: 契訶夫編著 , 王勳,紀飛,編譯
  • 出版社:崧博出版事業有限公司
  • 出版年:2017[民106]
  • ISBN:9789864927685
  • 格式:EPUB 流式
租期14天 今日租書可閱讀至2021-11-06

本書精選了契訶夫的20篇短篇小說,采用中文導讀英文版的形式出版。在中文導讀中,我們盡力使其貼近原作的精髓,也盡可能保留原作的故事主線。我們希望能夠編出為當代中國讀者所喜愛的經典讀本。讀者在閱讀英文故事之前,可以先閱讀中文導讀內容,這樣有利于了解故事背景,從而加快閱讀速度。我們相信,該經典著作的引進對加強當代中國讀者,特別是青少年讀者的人文修養是非常有幫助的。

契訶夫,全名安東·巴甫洛維奇·契訶夫(Anton Pavlovich Chekhov,1860—1904),19世紀俄國著名小說家、戲劇家、批判現實主義作家,與莫泊桑、歐·亨利并稱為世界三大短篇小說之王。
 
契訶夫1860年1月29日出生在俄羅斯羅斯托夫省塔甘羅格市的一個破落的小商人家庭。1879年契訶夫進入莫斯科醫科大學學習,1884年大學畢業后在茲威尼哥羅德等地行醫,廣泛接觸平民并了解了他們的生活,這為他日后的文學創作積累了大量素材。契訶夫自1880年開始文學創作。他寫了大量短篇小說,同時還創作了多部劇本。他的早期作品多是短篇小說,如《胖子和瘦子》、《小公務員之死》、《苦惱》和《凡卡》等,主要都是表現小人物的不幸和軟弱、勞動人民的悲慘生活和小市民的庸俗;而《變色龍》和《普里希別葉夫中士》則揭露了維護專制暴政的奴才及其專橫跋扈的丑惡嘴臉,揭示出黑暗時代的反動精神特征。契訶夫后期的創作主要轉向戲劇,主要作品有《伊凡諾夫》、《海鷗》、《萬尼亞舅舅》、《三姊妹》、《櫻桃園》,這些作品反映了俄國1905年大革命前夕的社會狀態,大都取材于中等階級的小人物。其劇作含有濃郁的抒情意味和豐富的潛臺詞,令人回味無窮。1904年7月15日,契訶夫因肺炎逝世。
 
契訶夫在俄國文學史乃至世界文學史上都占有非常重要的地位。列夫·托爾斯泰稱他是一個“無與倫比的藝術家”。他的小說短小精悍、情節生動、筆調幽默、語言明快、寓意深刻。他善于從日常生活中發現具有典型意義的人和事,通過幽默可笑的情節進行藝術概括,塑造出完整的典型形象,以此來反映當時的俄國社會。一百多年來,他的作品已被翻譯成世界上一百多種文字出版,至今暢銷不衰。契訶夫在我國也是影響最大的外國作家之一,魯迅、趙景深、鄭振鐸等許多文學大家都曾翻譯過他的作品;經典名篇《凡卡》、《變色龍》、《裝在套子里的人》等在我國家喻戶曉,并入選學生課本;教育部最新頒布的《普通高中語文課程標準》將其短篇小說指定為學生必讀作品。

  • 封面
  • 目錄
  • 版權
  • 前言
  • 變色龍
  • 燈火
  • 在別墅里
  • 薇洛奇卡
  • 鄰居
  • 凡卡
  • 壞孩子
  • 兩個瓦洛達
  • 未婚妻
  • 約內奇
  • 卡西坦卡
  • 苦惱
  • 欣喜
  • 牽小狗的女人
  • 憂傷
  • 裝在套子里的人
  • 大學生
  • 美女
  • 玩笑
  • 套在脖子上的安娜
紙本書 NT$ 250
單本電子書
NT$ 175

點數租閱 20點
租期14天
今日租書可閱讀至2021-11-06
還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code