PDF
本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 西班牙會話 [有聲書]:西班牙語.廣東話.普通話
  • 點閱:21
  • 並列題名:Guía de Conversación : Español.Cantonés.Mandarín
  • 作者: David Santandreu Calonge, Ángel Garralda Ortega
  • 出版社:香港城市大學出版社
  • 出版年:2006[民95]
  • ISBN:978-962-937-129-6 ; 962-937-129-4
  • 格式:PDF
  • 附註:部份內容中粵韓對照 本電子書不含光碟, 為有聲電子書
租期14天 今日租書可閱讀至2021-07-09

內容簡介
 
Guía de Conversación: Español‧Cantonés‧Mandarín
西班牙會話—西班牙語 ● 廣東話 ● 普通話
David SANTANDREU CALONGE ● Ángel GARRALDA ORTEGA

This comprehensive trilingual phrase book serves as a useful reference book for visitors/business travellers/students from Spain and Spanish-speaking countries, Mainland China and Hong Kong. It covers a wide range of daily-life situations and is organized in three columns for quick and easy access.
本書收錄大量最新西班牙文文化與日常用語,同時附上廣東話及普通話對照,讀者可透過不同的場境,輕鬆掌握在實際工作或生活中常用的西班牙語詞彙。
本書特點包括:
實用為本—本書收錄了最新的西班牙語詞彙,都是我們日常生活經常碰到的詞語,設計場境以實用為主,包括進出機場酒店、交通醫療與觀光,以及購物與使用各種服務等等。
檢索容易—西班牙文、廣東話及普通話以3個行列清楚表示,讀者可利用隨附的MP3聲音檔案光碟,隨時隨地學習準確的西班牙語、廣東話及普通話發音。
附加資料—本書另設文化詞彙對照表及其他最新的參考資料,更附有美容、電子郵件、數碼產品及西班牙品牌常用詞彙,讓讀者掌握最新的潮流用語。


  • 鳴謝(第IX頁)
  • 發音(第XI頁)
  • 1. Conversación Corriente 日常用語(第1頁)
  • 2. En el aeropuerto 機場(第7頁)
    • Equipaje 行李(第8頁)
    • Aduana 海關(第10頁)
  • 3. En el Hotel 酒店(第13頁)
    • Problemas 困難/問題(第16頁)
    • Formalidades 辦理手續(第17頁)
    • Durante su estancia 入住期間(第18頁)
    • Dejar el hotel 離開酒店(第20頁)
  • 4. En el Spa/Balneario 温泉/美容(第23頁)
  • 5. Maquillaje 皮膚用品(第27頁)
  • 6. Desayuno 早餐(第31頁)
  • 7. Comidas 餐館(第39頁)
    • En el restaurante 餐館(第39頁)
    • Para quejarse 投訴(第43頁)
    • Pagar 畀錢/付款(第45頁)
    • En un Macdonalds/Comida rápida 麥當勞(第45頁)
  • 8. Tiendas y servicios 店舖及各種服務(第49頁)
    • Compras 購物(第49頁)
    • Atención al cliente 客戶服務(第50頁)
    • Pagar 畀錢/付款(第53頁)
    • En el supermercado 超級市場(第55頁)
    • En la lavandería/tintorería 洗衣店(第57頁)
    • En la peluquería 理髮店(第59頁)
    • En el salón de belleza 美容院(第61頁)
  • 9. Ropa interior 內衣(第65頁)
  • 10. Colores 顏色(第67頁)
  • 11. Productos Electronicos 電子產品(第69頁)
  • 12. Transportes 交通(第73頁)
    • En taxi 搭的士(第73頁)
    • En autobús 搭巴士(第75頁)
    • Alquiler de coches 租車(第77頁)
    • El metro 搭地鐵/乘地鐵(第80頁)
    • En barco 搭船/乘船(第81頁)
    • En avión 搭飛機/乘飛機(第82頁)
    • En tren 火車(第83頁)
  • 13. Asuntos Médicos 醫療服務(第85頁)
    • En la farmacia 藥房(第85頁)
    • En el médico 睇醫生/看醫生(第86頁)
    • El cuerpo humano 身體各部分(第88頁)
    • Enfermedades/dolores 疾病/痛症(第90頁)
    • Heridas 受傷(第96頁)
    • Prescripciones 開藥(第97頁)
    • En el dentista 睇牙醫/看牙醫(第98頁)
  • 14. Hospitales, urgencias 醫院同緊急事故(第101頁)
    • Síndrome respiratorio agudo severo (SRAS)/neumonía atípica 非典型肺炎(第106頁)
  • 15. Iglesias y lugares de oración 教堂與祈禱聖地(第109頁)
  • 16. Correos 郵局(第111頁)
    • Teléfono, Fax, E-mail 電話、傳真、電子郵件(第112頁)
  • 17. Llamadas a la embajada o al consulado 聯絡大使館或領事館(第117頁)
  • 18. Salir 去街/上街(第119頁)
    • Cine o teatro 戲院或劇院(第119頁)
    • En la discoteca 的士高(第120頁)
  • 19. Encontrarse con alguien 社交(第123頁)
  • 20. Deportes 運動(第127頁)
  • 21. Visitas 觀光(第131頁)
  • 22. Indicaciones/señales 指示(第143頁)
  • 23. Robos 搶劫(第145頁)
  • 24. Estudios 番學/上學(第151頁)
    • La Biblioteca Universitaria 大學圖書館(第152頁)
    • Exámenes 考試(第153頁)
    • Comer en la cantina o en la cafetería 喺飯堂食/在飯堂吃飯(第154頁)
    • En clase 上堂/上課(第154頁)
    • En la oficina 辦公室(第156頁)
紙本書 NT$ 399
單本電子書
NT$ 279

點數租閱 20點
租期14天
今日租書可閱讀至2021-07-09
還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code