PDF
本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 日語補完研究所. 1
  • 點閱:19
  • 作者: Peggy先生著
  • 出版社:天窗
  • 出版年:2012[民101]
  • ISBN:978-988-15534-3-0 ; 988-15534-3-1
  • 格式:PDF
租期14天 今日租書可閱讀至2021-07-02

N5、N4日語初心者輕鬆用!
 
睇日文雜誌睇到好缺失?
 
去日本旅行想似喺主場?

 
又唔想日本人覺得你啲日語好奇怪?
 
普通教科書學唔到,Peggy先生為你全面補完!
 
l 日語寒暄句,句句有源頭。原來意思你又知多少?
 
l 別以為形容詞只得一種意味,其實許多都有弦外之音!
 
l 日本語的顏色定義曖昧模糊。一個詞彙,竟可能代表整個色系!
 
l 字面上看似食物,原來指的又不只是食物。
 
l 用日本語形容身體狀況同心情,原來大有學問。
 
l 天天碰到的事物,當中還有額外意思!
 
l 日本語初心者幾款常見誤會,你又有冇搞錯?
 
Peggy先生(聲些),全港最周身刀、最卡嘩伊的日本語教師,寫得talk得畫得仲睇得,為全港日語初心者提供最好玩的補完計劃!
 
済みません:對唔住可以當多謝用?
 
面白い:聽到得意嘢,塊面會變白?
 
悪い:同人認衰、道歉都得?
 
每一個「你好似識得又識唔晒」的日文,Peggy先生都會將意思、語源、新意味一一補完,還加上最cute 插畫、最local的例句,包你日語力即時升呢!


  • 序 阿正 Fun & Easy(第4頁)
  • 序 BEBOP 日文漢字與 Peggy 聲些(第6頁)
  • 序 JOHNNY BIG 搞乜鬼你仲出書?(第7頁)
  • 序 方俊傑 完美主義者的災難(第8頁)
  • 自序 Peggy 先生 甜頭(第9頁)
  • 日語五十音表(第16頁)
  • Chapter 1:齊來打招呼(第18頁)
    • 有り難とう 關東話解「難得」,關西話解「勁感激」!(第18頁)
    • よろしく 多多關照之外,又解「是是但但」(第20頁)
    • 今日は/今晩は 幾時講午安/晚上好?睇實太陽實冇衰!(第22頁)
    • 左様なら 永別?我仲想約你出街㗎喎!(第24頁)
    • 御目出度う 全天候萬能恭賀句(第26頁)
    • お早う 深夜都可以講早晨?(第28頁)
    • ご馳走様 食大餐?我請你定你請我食先?(第30頁)
    • 御免なさい 求你原諒,仲可以用嚟打招呼!(第32頁)
    • 済みません 對唔住可以當「多謝」用(第34頁)
  • Chapter 2:另類形容詞(第36頁)
    • 美味しい 唔止好味道,仲有你著數?(第36頁)
    • 旨い 好滋味,仲「巧叻叻」添!(第38頁)
    • 不味い 難食到要大叫弊傢伙?(第40頁)
    • 甘い 得個甜字?咁你太天真喇!(第42頁)
    • 辛い 食得辣,仲可以著得「辣」!(第44頁)
    • 寂しい 寂寞同寂寥,你識唔識分?(第46頁)
    • 無駄 世界上冇人係多餘嘅,最多話你浪費啫!(第48頁)
    • 嫌い 我憎你一世!(第50頁)
    • 嫌 我唔鍾意,我唔制!(第52頁)
    • 可笑しい 搞笑還搞笑,千祈咪用嚟話人!(第54頁)
    • 不思議 神探伽利略都估你唔到,就叫「摩訶不思議」!(第56頁)
    • 楽しい 未經歷過,點快樂得起?(第58頁)
    • 嬉しい 升職、中六合彩……收到好消息,梗開心!(第60頁)
    • 薄い 菜式「薄弱」,原來即係「淡口味」(第62頁)
    • 厚い 著得厚,自然熱,難怪兩個字同樣發音(第64頁)
    • 痛い 痛痛痛!我意思係,好難頂呀!(第66頁)
    • 大丈夫 男子漢大丈夫,要定唔要,反而唔清唔楚!(第68頁)
    • 詰まらない 你覺得好,我都可以覺得勁無聊(第70頁)
    • 凄い 好犀利又得,好恐怖亦得!(第72頁)
    • 面白い 聽到得意嘢,塊面會變白?(第74頁)
    • 適当 事事做到啱啱好,原來係「敷衍了事」?(第76頁)
    • 悪い 同人認衰、道歉都得(第78頁)
    • 良い 又未必所有嘢,都係「好」嘅(第80頁)
    • 馬鹿 今時今日,蠢人蠢唔晒!(第82頁)
  • Chapter 3:五顏六色(第84頁)
    • 青 又青,又藍,原來仲可以係灰色?(第84頁)
    • 緑 綠色,又係黑色?!(第86頁)
    • 白 白色,冰清玉潔,清白無辜(第88頁)
    • 黒 黑色,邪惡之源,唔見得光嘅歷史(第90頁)
  • Chapter 4:吃不得料理?(第92頁)
    • お茶 日本人飲茶唔止優雅,仲勁搞笑!(第92頁)
    • 鴨 日文嘅鴨,亦係水魚!(第94頁)
    • 天婦羅 唔通係葡萄牙菜?(第96頁)
    • 寿司.鮨 壽司定係鮨?兩個都啱喎!(第98頁)
    • 玉子.卵 人人都可以係「卵」!(第100頁)
  • Chapter 5:今日見點呀?(第102頁)
    • 調子 身體夠 Fit,仲成日自 High?!(第102頁)
    • 具合 唔一定係唔舒服㗎,咁橋唔得閒啫!(第104頁)
    • 都合 隨傳隨到?乜你份人咁隨便㗎?(第106頁)
    • 気分 講周遭氣氛,仲話埋你道臭脾氣!(第108頁)
    • 気持ち 我冇唔舒服,係你個樣唔開胃呀!(第110頁)
  • Chapter 6:日常生活(第112頁)
    • 日本 對外用 Nippon,對內講 Nihon(第112頁)
    • 円 終於有樣嘢,日本人抄我哋(第114頁)
    • 家 房屋?屋企?定係我自己?(第116頁)
    • 家 一間屋,一個戶籍,仲係身份嘅象徵!(第118頁)
    • お宅 電車男定係專家?都係網名嚟嘅啫!(第120頁)
    • 台所 廚房=低 B 仔?(第122頁)
    • 留守 以為响庶,原來唔响庶!(第124頁)
    • 世話 照顧,即係要人「操心」(第126頁)
    • 天気 天氣不似預期,形容性格都得㗎(第128頁)
    • プレイガイド 即係城市電腦售票網囉!(第130頁)
    • カラオケ 唱歌唔使有 Band,一人 Karaoke 都得!(第132頁)
    • 空気 細路,睇住「空氣」做人呀(第134頁)
  • Chapter 7:有冇搞錯?(第136頁)
    • 々 識跳舞嘅字,疊字嘅意思!(第136頁)
    • 問題 乜你咁冇禮貌㗎!你係咪有問題呀?(第138頁)
    • 閉める.閉じる 夠鐘關門?都可能係「結束營業」!(第140頁)
    • 開ける.開く 要衝破障礙,定係另覓新方向?(第142頁)
    • 友達 朋友,都分好多種嘅!你明㗎啦!(第144頁)
    • 注意 注意一下小意思?鬧緊你呀,傻仔(第146頁)
    • 紐 鞋帶都識「食拖鞋飯」?!(第148頁)
    • 歳 6 才以上,就要用「歲」字啦(第150頁)
    • 理由 理由,一定要夠確切!(第152頁)
  • 索引(第154頁)
紙本書 NT$ 350
單本電子書
NT$ 245

點數租閱 20點
租期14天
今日租書可閱讀至2021-07-02
還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code