-
雅趣ARCH [第326期]:Spring Lifestyle
- 點閱:15
- 作者: 雅趣ARCH編輯部編輯
- 出版社:新華克文化事業股份有限公司
- 出版年:2017.03
- 格式:PDF,JPG
租期7天
今日租書可閱讀至2024-11-11
本期內容簡介
編者的話
東西合併藝術
East Meets West
《ARCH》總編輯 Editor in Chief
東方與西方的融合,在現代沒有界限上的隔閡與區分?早在好幾十年前,美國在經貿交流之際,無形之中文化交流也在進行中,由生活中洞悉變化,食物是最直接的影響,其次街道上的建築輪廓外觀,看上去是受西方美學成就一棟建築之作,然而擁有西方的建築外觀,在建築內觀卻仍保有東方藝術的精髓。放眼國際,東西合併一直以來是趨勢,東方與西方自然融合的產物,不論是在人文或是建設方面,在現代所處的生活空間裡,無一處不可缺東西文化交流所留下深刻的印象。
由於之前早已東西合併,是由西方影響東方之深,造就東西文化融合,從亞洲人的角度來看,向外國人學習建築藝術、生活居家的擺設,甚至異國料理,無一不是先從模仿後教學見長,邊學邊體會個中技術層面的問題,漸漸延伸至學精,在融會貫通之後,就開始產生各取東西方精髓特質去演變出在生活中可看到的各項東西合併的事物。近幾年隨著東方勢力的抬頭,學習風向球轉變,東方趨勢漸漸流行到歐美海外,許多歐美人士早已開始研究並學習東方文化,以當初亞洲人向西方人取經的動力,他們同樣也有著這樣的精神,欣賞東方文化的美,除了許久之前他們認知的功夫藝術外,提到建築外觀的輪廓、生活美學、古人書畫及雕刻,皆被視為藝術之作,甚至連茶道、氣功等人文事物樣樣都來,東方風尚吹向西方影響深遠已成定局。在西方世界是否看到東方影子?其實從旅遊國外或是在地看到來自國外的家具家飾品,就可略知一二,東西合併的魔力在東西方國家都可被看到,然而是東方文化影響至深,或是西方文化影響至深?不論在哪一方,都可見東西合併後滲透彼此文化的迷人魅力。
生活存在的藝術處處可見,就如同東西文化交流融合之事,所見所處的事物皆是藝術,要從生活中細節之處體會,才可見這藝術之美。每期「Home」單元,報導國內外值得探討的建築,在中國、香港、歐美或是台灣本地,都有不錯且帶來新穎刺激感官的建案,不論是來自哪一國的設計,在本期延伸出「休士頓的慢活愜意」(P94)、「東方威尼斯神話」(P108)、「在兩極迷走中慶祝新生」(P114) 等屋案設計報導,可見西方的建築內觀擺設東方藝術家具家飾品,或是東方的建築內觀擺設西方家具烘托,展現磅礡氣勢,突顯東西合併的藝術之美,在未來依然是往這樣的趨勢在邁進,東方美學仍然漸漸在西方醞釀並更加發揚光大。
《ARCH》總編輯 Editor in Chief
東方與西方的融合,在現代沒有界限上的隔閡與區分?早在好幾十年前,美國在經貿交流之際,無形之中文化交流也在進行中,由生活中洞悉變化,食物是最直接的影響,其次街道上的建築輪廓外觀,看上去是受西方美學成就一棟建築之作,然而擁有西方的建築外觀,在建築內觀卻仍保有東方藝術的精髓。放眼國際,東西合併一直以來是趨勢,東方與西方自然融合的產物,不論是在人文或是建設方面,在現代所處的生活空間裡,無一處不可缺東西文化交流所留下深刻的印象。
由於之前早已東西合併,是由西方影響東方之深,造就東西文化融合,從亞洲人的角度來看,向外國人學習建築藝術、生活居家的擺設,甚至異國料理,無一不是先從模仿後教學見長,邊學邊體會個中技術層面的問題,漸漸延伸至學精,在融會貫通之後,就開始產生各取東西方精髓特質去演變出在生活中可看到的各項東西合併的事物。近幾年隨著東方勢力的抬頭,學習風向球轉變,東方趨勢漸漸流行到歐美海外,許多歐美人士早已開始研究並學習東方文化,以當初亞洲人向西方人取經的動力,他們同樣也有著這樣的精神,欣賞東方文化的美,除了許久之前他們認知的功夫藝術外,提到建築外觀的輪廓、生活美學、古人書畫及雕刻,皆被視為藝術之作,甚至連茶道、氣功等人文事物樣樣都來,東方風尚吹向西方影響深遠已成定局。在西方世界是否看到東方影子?其實從旅遊國外或是在地看到來自國外的家具家飾品,就可略知一二,東西合併的魔力在東西方國家都可被看到,然而是東方文化影響至深,或是西方文化影響至深?不論在哪一方,都可見東西合併後滲透彼此文化的迷人魅力。
生活存在的藝術處處可見,就如同東西文化交流融合之事,所見所處的事物皆是藝術,要從生活中細節之處體會,才可見這藝術之美。每期「Home」單元,報導國內外值得探討的建築,在中國、香港、歐美或是台灣本地,都有不錯且帶來新穎刺激感官的建案,不論是來自哪一國的設計,在本期延伸出「休士頓的慢活愜意」(P94)、「東方威尼斯神話」(P108)、「在兩極迷走中慶祝新生」(P114) 等屋案設計報導,可見西方的建築內觀擺設東方藝術家具家飾品,或是東方的建築內觀擺設西方家具烘托,展現磅礡氣勢,突顯東西合併的藝術之美,在未來依然是往這樣的趨勢在邁進,東方美學仍然漸漸在西方醞釀並更加發揚光大。
- NEWS 世界各地最新資訊(第12頁)
- SPOTLIGHT 國內外盛會(第19頁)
- FASHION 春色無邊(第23頁)
- FASHION SPY 時髦迎春夏 四大關鍵(第25頁)
- JEWELRY 跨越時空的浪漫情結(第30頁)
- ETERNITY 都會漫想(第36頁)
- TIME SIHH 高級腕錶鑑賞(第44頁)
- WATCH STORY 仙子的魔幻時刻(第52頁)
- ART & CULTURE(第54頁)
- 藝術之聲(第54頁)
- 重返伊甸園 丁雄泉(第55頁)
- 眾神的狂歡 許炯個展(第62頁)
- 誰來接班?朝代畫廊(第66頁)
- 典藏第一幅初心 台北新藝術博覽會(第70頁)
- WELL BEING 萬物覺醒時分(第72頁)
- CULTURE│BOOK 女人的人生自己掌握(第74頁)
- ARCH PEOPLE(第76頁)
- 翱翔於空間夢境裡的鷹 林明弘(第76頁)
- 東方沃土裡迸出的堅強之詩 唐忠漢(第78頁)
- 成為別人的貴人 蘇文鈺(第80頁)
- BEAUTY 春漾煥白祕密(第82頁)
- ARTICAL 城市新設計(第86頁)
- WORLD WIDE(第95頁)
- 休士頓的慢活愜意(第95頁)
- 新舊交織的魔法(第102頁)
- 東方威尼斯神話(第108頁)
- GOOD DESIGN 在兩極迷走中慶祝新生(第115頁)
- HOME TRENDS 花卉藝術(第122頁)
- VOYAGE 花海中邂逅愛情 首爾(第124頁)
- TASTE 蘭花意象的時尚美饌(第132頁)
- WINE 5大女性珍藏威士忌(第134頁)
- CULTURE│MOVIE 貝兒與她的野獸情人(第138頁)
- CULTURE│EXHIBIT & PLAY 茱莉小姐的獨幕悲歌(第139頁)
紙本書 NT$ 148
單本電子書
NT$
110
點數租閱
15點
租期7天
今日租書可閱讀至2024-11-11
今日租書可閱讀至2024-11-11
其他刊期
同分類熱門書