本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟

本期內容簡介
 
自本月起,《CNN 互動英語》雜誌推出智慧點讀筆版。只要將筆端指向頁面的字,世界便透過CNN 活了起來。
 
科技助益學習過程的方式,實在令人驚豔。智慧點讀筆將紙本雜誌轉化為你自行編排的隨選電台節目!就在本期試試看,舉例來說,你將聽到緬甸民主鬥士與外交部長翁山蘇姬親口訴說她對祖國的抱負。

 
你也將聆聽到創下美國太空總署停留太空最長記錄的太空人史考特.凱利描述他在太空站期間如何隨時保持警戒。
 
其他時候,你則會聽到突顯報導的音樂或背景聲響。例如,在《美國黃石公園巡禮》中,正當CNN 主播理查.奎斯特解說老忠實間歇泉的名稱由來之際,你可以聽到這座間歇泉正噴發的聲音。這些背景聲響有助於帶你進入報導的情境中,就彷彿你正第一手見證此事一樣。
 
此外,你還將學會聽懂各種不同國籍人士說英語的腔調。你會聽到日本教授篠田裕之解釋運用觸覺互動溝通的方式;也能聆聽巴黎創新家珊德拉.雷伊暢談她的心血結晶「光輝」成為人類照明的解決方案。
 
對有志於練習口譯的人士來說,點讀筆也是一大利器,可用來練習逐步與同步口譯。
 
好的開始是成功的一半。善用《CNN互動英語》和智慧點讀筆,來實現你增進英語能力的新年新希望吧!
 
親愛的讀者,2017 新年快樂!
 
《CNN 互動英語》主編鄧光潔


雜誌簡介
 
新聞:時事、新知開啟英語世界的大門CNN官方授權
 
聽懂CNN,英語溝通無障礙:全球212個國家,超過十億人 口收看的CNN,每天透23顆衛星24小時報導世界各地新聞,解析產業動態,《CNN互動英語》由CNN官方授權,每月從:全球新聞、亞洲世界新聞、商業 新聞中心、娛樂線上等10大節目中,精選新聞內容,再分為政治、生活、財經、科技、娛樂、旅遊及人物等學習主題,由專業中、外編輯老師加入背景分析,編寫 學習重點,讓您確實掌握全球新聞動態,學好英語。

  • 編輯室報告(第4頁)
  • 學習進度表(第5頁)
  • 焦點話題(第8頁)
  • CNN 全球瞭望(第10頁)
    • 假新聞的崛起(第10頁)
    • 巨大天坑一週內修復(第11頁)
    • 觀賞超級月亮(第11頁)
  • 政治 Myanmar: Dictatorship to Democracy 緬甸的民主之路 CNN 專訪緬甸領袖翁山蘇姬(第12頁)
  • 財經 China Gets Canned 未來貿易戰場上的未爆彈 川普高關稅政策(第18頁)
  • 科技(第22頁)
    • Uncanny Cognition 我叫華生,我是一部電腦(第22頁)
    • Twofold Space Odyssey 美國太空人創NASA 新紀錄 漫遊太空340 天(第28頁)
  • 旅遊 Yellowstone Splendor 大自然鬼斧神工 美國黃石公園巡禮(第34頁)
  • 貫穿古今的CROSS筆(第40頁)
  • 熱門金曲 Norah Jones 諾拉.瓊絲 “Carry On”(第42頁)
  • 科技 Glow-in-the-Dark Cityscapes 仿生發光新科技 照亮巴黎夜色(第47頁)
  • 科技 Haptic Holograms 虛擬實境再進化!隔空取物竟成真(第52頁)
  • 社會 Creativity Commingles with Community 蛻變中的香港 從金融樞紐到藝術創新中心(第56頁)
  • 旅遊 Movie Magic 走進蝙蝠俠的祕密洞穴 探訪華納兄弟片廠(第64頁)
  • 旅遊 Magic Shows and Monkey Business 暢遊魔術城堡 學習魔術戲法(第72頁)
  • 聽懂CNN 報導(第79頁)
紙本書 NT$ 198
單本電子書
NT$ 110

訂閱雜誌
還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code