本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟

本期內容簡介

Benedict Cumberbatch 班尼迪克.康柏拜區
 
本期的封面人物是近年來風靡歐美的英國男星班尼迪克.康柏拜區(Benedict Cumberbatch),這位出身於倫敦的型男演員在BBC 電視劇《新世紀福爾摩斯》(Sherlock )中飾演大偵探福爾摩斯而嶄露頭角,二○一四年演出二戰劇情片《模仿遊戲》(The Imitation Game )後更以精湛的演技贏得金球獎及奧斯卡獎最佳男主角提名,不過少有人知道他在走紅之前已經默默耕耘了十年,【焦點人物】(p. 32)有更多介紹。
十一月十一日是台灣的雙胞胎節,取兩個雙重一作為代表。雙胞胎是否真的有心電感應呢?要如何分辨雙胞胎呢?「雙胞胎知多少?」(p. 24)整理了一些跟雙胞胎有關的科學趣聞,滿足大家對雙胞胎的好奇心。
台灣夜市美食享譽全球,多次登上各大國際媒體,CNN 網站就介紹過「四十種不可或缺的台灣美食」(40 Taiwanese foods we can’t live without),其中許多樣都可在夜市裡看到,許多外國旅客來訪時也會到夜市嚐鮮,本期【生活情境對話】(p. 28)就以圖解介紹夜市小吃的英語,搭配實用對話,各位讀者有機會時也可以向國外友人介紹這些台灣特殊的在地特色喔!

起司(cheese)是廣受喜愛的一種食材,種類繁多,無論是單吃或是製成各種佳餚都非常美味可口。提到起司時往往會想到上面布滿許多孔洞,不過你可知道這些洞是怎麼來的呢?瑞士科學家最近就提出了一個顛覆百年來觀念的新理論來解釋孔洞的成因,趕快翻到「你所不知的起司趣聞」(p. 10)來一探究竟吧!
近來,網路心理測驗掀起一波熱潮,人們做完測驗後可立即分享到臉書等社群網站讓朋友知道,吸引更多人來玩。到底這些測驗的迷人之處在哪呢?又是否與我們真實的個性相符呢?p. 48 的「線上心理測驗能反映真實個性嗎?」帶您一同來更深入了解這個議題!
本期還有更多其他精彩內容,例如【希臘神話】「皮革馬利翁的故事」(p. 14)敘述賽普勒斯的大雕刻家皮革馬利翁愛上自己作品「蓋樂提雅」的浪漫故事,後來被改編為劇作《賣花女》與電影《窈窕淑女》,膾炙人口。 p. 20 的「除菌大作戰」提醒您日常生活中許多容易被忽略的藏污納垢之地,並提供您徹底清潔周遭環境的小秘訣,促進身體健康!【主題式會話】(p. 44)則介紹了記錄開支及設定存款目標等管理金錢的小訣竅。 【動物星球頻道】《寵物的祕密日記》(p. 52)節目中利用特殊攝影機一窺獨處時的寵物,發現牠們逗趣可愛的行徑。
若您在學習過程中有任何疑問或建議,歡迎來信到live_editor@liveabc.com,或上Facebook 粉絲專頁:https://www.facebook.com/LiveBiz.tw 留言。歡迎您踴躍發表建議或心得,也祝福您學習愉快!


雜誌簡介
 
把英語融入生活中:所有人都知道,學習英語最有效的方法是,『請一對一的英語家教』和『到海外遊學』。因為,只有這兩種方法能讓你『融入英語情境』、能讓 你『用英語與老外互動』,否則學再久的英語,遇到老外還是既聾且啞。《Live互動英語》以實用為出發點,所有教學設計都貼近生活情境,讓生活中的點點滴 滴都成為最好的學習教材,塑造出最自然的英語學習環境。

  • Live 關鍵時事新聞(第4頁)
  • 焦點話題(第9頁)
  • UNIT 1 美食趣聞 Cheesy Facts That Will Make You Hungry 你所不知的起司趣聞(第10頁)
  • UNIT 2 希臘神話 Pygmalion and Galatea 皮革馬利翁的故事(第14頁)
  • UNIT 3 克漏字 Coca-Cola’s Contour Bottle Turns 100 可口可樂曲線瓶問世一百年(第18頁)
  • UNIT 4 生活訣竅 Clean Smarter: How to Get Those Hard-to-Find Germs 除菌大作戰(第20頁)
  • UNIT 5 生命科學 What Do We Know about Twins? 雙胞胎知多少?(第24頁)
  • UNIT 6 生活情境對話(第28頁)
    • At a Night Market 圖解字典:逛夜市(第28頁)
    • Discovering Taiwan’s Night Markets 台灣夜市走透透(第30頁)
  • UNIT 7 焦點人物 Benedict Cumberbatch: The Inside Story 英倫型男班尼迪克.康柏拜區(第32頁)
  • 日常好用句 Sorry to burst your bubble, but... 不好意思要潑你冷水,但……(第36頁)
  • UNIT 8 翻譯練習 Translation Practice 翻譯練習(第37頁)
  • UNIT 9 旅遊好去處 The City of Heroes 英雄之都:德國萊比錫(第40頁)
  • UNIT 10 主題式會話 Managing Your Money 管理金錢(第44頁)
  • 唱歌學英語 Studying English with Songs: Shine 這些年樂團:〈閃耀〉(第47頁)
  • UNIT 11 生活趣味 Online Personality Quizzes: Do They Reveal the Real You? 線上心理測驗能反映真實個性嗎?(第48頁)
  • UNIT 12 動物星球頻道 Secret Life of Pets 《寵物的祕密日記》(第52頁)
  • 電影快報(第56頁)
  • General English Proficiency Test 全民英檢中級模擬試題(第58頁)
  • Chinese Translation 中文翻譯(第62頁)
  • GEPT Answer Key 全民英檢中級模擬試題解答(第73頁)
紙本書 NT$ 198
單本電子書
NT$ 110

訂閱雜誌
還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code