本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟

內容簡介

《不中不英》以一名印度裔記者所寫的英文評論結集,卻能同時受本地師生、特區官場及華文傳媒的注目,一紙風行,證明優秀的英語、清晰的頭腦、擲地有聲的洞見,在香港十分渴市。

真正的政治評論,絕非官方喉舌,也不是受雇的打手,而是自由社會獨立知識份子的見地。《不中不英》第二集,更選入數篇十年前的評論,十年人事滄桑,再讀他當年對香港政情的作出的準確預言,令人不無唏噓。

本書大受歡迎的另一個原因,當然是加插在字裡行間的評註。陶傑的評註絕沒有擺出教書的高姿態,而是坦率與讀者交流自己的閱讀心得,有時則借題發揮,如果讀者認同,或會撫掌一笑;否則爆一句粗口,也不枉開卷之樂。

作者簡介

曾駐華盛頓七年任政治記者,回港後任職《英文虎報》及亞視英語新聞的總編,主編《東快訊》,。現主持電視節目Newsline,專欄見於《南華早報》。他的英文政論,為香港權力核心圈定期必讀。陶傑稱Michael Chugani一人的名字,即相當於Hong Kong Journalism。

  • Preface 自序(第iii頁)
  • 01 Facing Off 錯配的對手(第9頁)
    • Will rivals grasp meaning of the Big Handshake? 握手雙方可有心領神會?(第10頁)
    • Let's hear it for the winner? 為勝者鼓掌吧!(第16頁)
    • The great race 決勝前夕(第22頁)
    • An inconvenient poll 有點為難的一次選舉(第28頁)
  • 02 Shallow Thinking 愚人的智慧(第35頁)
    • Animal lobby barking up the wrong tree 愛護動物人士錯怪房署(第36頁)
    • Numbing noise turns objectivity into a pet hate 噪音震耳令人遷怒寵物(第42頁)
    • Stamp of disapproval 否決之印(第48頁)
    • Don't let emotion cloud judgment of Ma Lik 別讓情緒遮蔽了馬力的論斷(第54頁)
    • Best shot at suffrage 瞄準普選的一擊(第60頁)
    • A large hole waiting to trap politicians 等著埋葬政客的墳墓(第66頁)
  • 03 Political Clowns 小丑的把戲(第73頁)
    • Acceptable SAR chief a tall order 差不多先生也難找(第74頁)
    • Bush's crumbling wall of deceit 騙人的牆倒下了(第80頁)
    • The right to shed light in dark corners 讓我們照亮黑暗角落(第86頁)
    • View from the lunatic fringe 從瘋狂邊緣眺望選情(第92頁)
  • 04 That Sinking Feeling 殘留的銹跡(第99頁)
    • What will you be doing on that manic Monday? 瘋狂星期一,如何自處?(第100頁)
    • Will Tung please show Hong Kong people his cards? 請董建華自揭底牌(第106頁)
    • Principles and promises won't do 無法兌現的原則與承諾(第112頁)
    • Heritage outrage shows how little we've learned 古蹟暴行見證冥頑不靈(第118頁)
    • Stamp of authority? 權威之印?(第124頁)
  • 05 Truth Untold 隱瞞的真相(第131頁)
    • Tung running out of time to discover real HK 老董沒時間看到真實的香港了(第132頁)
    • No phoney promises on poverty 對窮人不要假惺惺(第138頁)
    • When glasses overflow with greed 貪杯已滿(第144頁)
    • Our ugly face of capitalism 資本主義醜陋的一面(第150頁)
    • Searching questions that need answers 搜查問題的答案(第154頁)
    • Home - alone tragedy shames our city 小孩沒人管,可悲更可恥(第160頁)
紙本書 NT$ 224
單本電子書
NT$ 157

還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code