本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • CNN主播教你看國際焦點新聞學必備英語單字 [有聲書]
  • 點閱:340
  • 作者: 王琳詔總編輯
  • 出版社:希伯崙
  • 出版年:2014[民103]
  • 集叢名:新聞英語
  • ISBN:978-986-5776-69-5 ; 986-5776-69-3
  • 格式:PDF
  • 附註:數位學習版 部份內容中英對照

關心全球大事
學老外天天都在看的英文
學英語要養成習慣
 
看CNN新聞學英語幫你越學越進步

 
.CNN新聞影片互動學習
.看新聞學會英語關鍵字
.實用例句加強口語實力
 
用CNN新聞學英語的五大優勢
 
1. 完整收錄,原汁原味英語最道地
2. 中英對照,迅速掌握新聞內容
3. 例句示範,教你如何實際運用
4. 延伸補充,相關內容讓你學更多
5. 開拓視野,關心時事培養國際觀
 
關心全球大小事,也能練就好英語!
 
一般人對於「新聞」的認知,不外乎是政治、財經這樣生硬難懂的內容,更何況是用英語來聽新聞的時候,很多讀者更是為之卻步。但其實「新聞」也就是發生在生活周遭的大小事情,包括科技新知、焦點名人、娛樂新聞、環境氣候等內容,都是與我們的生活息息相關的事情,因此,跟著CNN互動英語的腳步,不僅能帶你了解世界大小事,也能順便練就好英語!
 
掌握最熱門新聞,學習最道地的用法
 
CNN(美國有線電視新聞網)新聞頻道,涉獵全球最新議題,也是許多英語學習者訓練英文聽力最好的媒介之一。新聞播報的用字往往是時下熱門用語,加上主播及各國特派員不同口音的關係,可讓學習者練習並適應各種腔調,增進英語聽說能力。本書特別集結近幾年最夯的新聞議題,挑選出共105則國際焦點新聞,還特別收錄了超過500個必備英語單字,讓你有效掌握最新且最實用的字彙,打好英語基礎實力。
 
範例
 
racism scandal n. 種族歧視醜聞
 
involved/caught in a racism scandal 捲入種族歧視醜聞
l The CEO is involved in a racism scandal and might have to step down. 這名執行長捲入一樁種族歧視的醜聞,很可能必須去職。
 
racism 表示「種族歧視;種族主義」,而scandal 在此指「醜聞」,也可指「流言蜚語、謠言」。新聞中常見的醜聞有:bribery(賄賂)、embezzlement(貪污、盜用公款)、sex、drug(毒品)等。例如:The bribery scandal cost the mayor his job.(這樁行賄醜聞讓市長丟了工作。)
 
refugee n. 難民;尋求庇護者
l The refugees are put into camps where they can wait for asylum.難民在等待庇護時被安置在營區。
refugee camp 難民營
l Refugee camps have been set up along the border to help people who are escaping the war.邊界設立的難民營是為了幫助從戰爭中逃出的人民。
 
diplomacy n. 外交;外交手腕、( 處理人際關係的)策略或手段
 
l The president is trying to establish effective trade diplomacy with his country’s neighbors.總統正努力要與鄰國建立有效的貿易外交。
l The teacher uses skillful diplomacy when dealing with the two unruly students.老師用高超的手段來處理這兩位難以管教的學生。
 
本書分為兩大部分:「CNN精選單字Top 30」和「CNN主題新聞精選」。每一篇主題新聞,都有中文譯文,方便讀者對照,更收錄關鍵字彙、補充學習重點、及新聞相關資訊。相信可從中幫助讀者增進新聞閱讀的英語實力。另外每個單字都特別提供了新聞常用的意思及詞性用法,列出音標、詞性、字義、例句、衍生字、片語等單字學習的基本要素。
 
CNN精選單字Top 30
 
精選精選三十篇焦點新聞,並精選出三十個新聞常用字彙。
 
CNN主題新聞精選
 
五大新聞主題,涵蓋多樣化的新聞內容以及必備關鍵單字。
Part One 政治與國際關係
Part Two 財經新聞
Part Three 科技新聞
Part Four 焦點名人
Part Five 環境議題
 
收錄新聞影片,邊看邊學最實用
 
隨書所附贈的電腦互動光碟運用多媒體科技,可供讀者聆聽常用語及例句的發音,並觀賞CNN新聞片段,從道地的相關報導中學習與應用老外經常脫口而出的常用語,搭配朗讀MP3學習CNN 播報原音,讓你發音沒問題。


  • 編輯室報告(第6頁)
  • 光碟使用說明(第8頁)
  • Section One CNN Top 30 精選字彙(第11頁)
    • 1 coast guard 海岸巡防隊(第12頁)
    • 2 rampage 暴動事件(第13頁)
    • 3 racism scandal 種族歧視醜聞(第14頁)
    • 4 levy 強索;徵收(稅款、罰金等)(第15頁)
    • 5 bitcoin 比特幣(第16頁)
    • 6 boycott 抵制行動(第17頁)
    • 7 insurrection 叛亂(第18頁)
    • 8 breakdown 細目列表(第19頁)
    • 9 deploy 調度、部署(人員或軍隊)(第20頁)
    • 10 aftermath (災害)之後的狀況(第21頁)
    • 11 pledge 正式承諾(第22頁)
    • 12 resignation 辭職(第23頁)
    • 13 bail 保釋(金)(第24頁)
    • 14 inaugural address 就職演說(第25頁)
    • 15 siege 圍攻(第26頁)
    • 16 surge 激增(第27頁)
    • 17 unveil 推出、公布(第28頁)
    • 18 World Series 世界大賽(第29頁)
    • 19 forecast 預測(第30頁)
    • 20 territorial dispute 領土爭議(第31頁)
    • 21 doping allegation 指控使用(運動)禁藥(第32頁)
    • 22 patent battle 專利爭奪戰(第33頁)
    • 23 makeshift 臨時湊合的(第34頁)
    • 24 IPO (initial public offering) 首次公開募股(第35頁)
    • 25 Grand Slam 大滿貫(第36頁)
    • 26 Academy Awards 奧斯卡金像獎(第37頁)
    • 27 house arrest 軟禁(第38頁)
    • 28 verdict (陪審團、法官的)裁決(第39頁)
    • 29 buyout 收購(第40頁)
    • 30 orbit 繞……軌道運行(第41頁)
  • Section Two CNN 新聞主題精選(第42頁)
    • PART ONE 政治與國際關係 Politics and International Affairs(第43頁)
    • PART TWO 財經新聞 Economy and Finance(第105頁)
    • PART THREE 科技新聞 Science and Technology(第169頁)
    • PART FOUR 焦點名人 People(第225頁)
    • PART FIVE 環境議題 Environment(第287頁)
紙本書 NT$ 420
單本電子書
NT$ 315

還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code