本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 外交風雲 = The ROC's Diplomacy in a Stormy World
  • 點閱:414
  • 作者: 李萬來總編輯
  • 出版社:中央通訊社
  • 出版年:1999 [民88]
  • ISBN:9789579990295 ; 9579990298
  • 格式:JPG
  • 版次:初版
  • 附註:中英對照
租期14天 今日租書可閱讀至2020-03-05

本書以一幅幅鮮活的圖像為中華民國外交事物留下紀錄,也向讀者們說明了中華民國如何在高低起伏,崎嶇不平的外交路上策馬揚鞭,奮力前進。

從中央社珍藏的一百四十萬張歷史照片中,我們精挑細選出這兩百八十七幀珍貴畫面,時間從一九三五年至一九九八年,涵蓋了本世紀的大部份時間。這些新聞照片經過時間不斷的淬煉與淘洗,亦發顯現其歷史價值。

書中照片由五十五位攝影者在不同的時間與地點拍攝完成,有些甚至是在烽火中冒著生命危險按下快門,尤其是大陸時期拍攝的照片更是在兵馬倥傯之際,跋涉千里,渡海來台。時移物轉,悠悠已過半個世紀,今日能再重現世人眼前,誠屬不易。

This book is a vivid pictorial record of the Republic of China’s diplomatic affairs, and explains how the Republic of China has struggled forward along its rough and uneven diplomatic road.

From the 1.4 million historic pictures archived by the Central News Agency, we have selected 287 of the most valuable, and have reproduced them in this book, coverig the period 1935-1998. With the passage of the years, theses news photos now represent a valuable windows on history.

The pictures contained in this book are the work of 55 photographers. Some of the photographs were taken by reporters under enemy fire, especially those taken in mainland China and brought to Taiwan during the years of upheaval. It is therefore of special significance to see these pictures reprinted here, half a century later.

  • 第一章 救亡圖存(第2頁)
    • Chapter One/Striving for National Survival(第3頁)
    • 陶德曼調停/Mediation by Trautmann(第4頁)
    • 中蘇文化協會/Sino-Soviet Cultural Association(第6頁)
    • 日本大使呈遞國書/Japanese Ambassador Presents Credentials(第7頁)
    • 荷蘭公使呈遞國書/Dutch Legation Minister Presents Credentials(第8頁)
    • 澳外長訪華/Australian Foreign Minister Visits ROC(第9頁)
    • 泰國考察團來訪/Siamese Mission Visits China(第10頁)
    • 法租界慶祝法國大革命一百四十七年/147th Anniversary of French Revolution Marked in Shanghai(第13頁)
    • 黃朝琴出任駐舊金山領事/Huang Chao-chin Named Consul to San Francisco(第13頁)
    • 駐法大使顧維鈞呈遞國書/Koo Name Ambassador to France(第14頁)
    • 日童訪華/Japanese Children Visit China(第15頁)
    • 日軍整飭軍武/Japanese Soldiers Ready to Engage in Battle(第16頁)
    • 日本將領組團訪華/Japanese Generals Visit China(第18頁)
    • 宋哲元與英軍司令遊長城/General Sung Tours Great Wall with British General(第19頁)
  • 第二章 四國同盟(第20頁)
    • Chapter Two/A Four-Nation Alliance(第21頁)
    • 七七事變/Marco Polo Bridge Incident(第22頁)
    • 對日抗戰/War of Resistance Against Japan(第24頁)
    • 蘇聯代表團晉見蔣中正/Soviet Mission Calls on Chiang Kai-shek(第26頁)
    • 美總統代表居里來訪/US Presidential Representative Carrio Visits Chungking(第28頁)
    • 中美棒球友誼賽/Sino-American Goodwill Baseball Game(第30頁)
    • 美大使高斯呈遞國書/US Ambassador Gauss to Present Credentials(第30頁)
    • 陳納德與飛虎隊/Chennault and Flying Tigers(第32頁)
    • 蔣中正夫婦訪問印度/Chiang Kai-shek and Madame Chiang Visit India(第35頁)
    • 中英新約/New Sino-British Treaty(第36頁)
    • 中美新約換文/ROC, USA Exchange Notes of New Treaty(第37頁)
    • 重慶慶祝聯合國日/UN Day Celebrated in Chungking(第38頁)
    • 開羅會議/Cairo Conference(第40頁)
  • 第三章 國共內戰(第42頁)
    • Chapter Three/Civil War Between KMT and Chicom(第43頁)
    • 抗戰勝利/Victory in War of Resistance Against Japan(第44頁)
    • 蘇聯紅軍在東北/Soviet Red Army in Northeastern China(第48頁)
    • 馬歇爾調停/Mediation by General Marshall(第50頁)
    • 中法新約/New Sino-French Treaty(第51頁)
    • 中美商約/Sino-American Commercial Treaty(第53頁)
    • 古巴大使遊中山陵/Cuban Ambassador Tours Dr. Sun Yat-sen Mausoleum(第54頁)
    • 艾森豪訪華/Eisenhower Visits ROC(第55頁)
    • 羅家倫出使印度/Loh Chia-Iun Serves as Ambassador to India(第55頁)
    • 蔣廷黻出席安理會/Tingfu Tsiang Attens UNSC Meeting(第56頁)
    • 泰大使抵華/Thai Ambassador Arrives in China(第57頁)
    • 美軍顧問團/US Military Assistance Advisory Group(第58頁)
    • 蔣經國迎接蘇聯大使羅申/Chiang Ching-kuo Greets Soviet Ambassador Roschin(第60頁)
  • 第四章 反攻復國(第62頁)
    • Chapter Four/Counterattack for National Recovery(第63頁)
    • 韓戰爆發/Outbreak of Korean War(第64頁)
    • 韓大使訪金門/South Korean Ambassador Visits Kinmen(第65頁)
    • 美國援台/Us Provides Aid to Taiwan(第66頁)
    • 盟軍統帥參觀國軍訓練/Leader of Allied Forces Inspects Training of ROC Troops(第68頁)
    • 周至柔宴請美將領/Chow Chih-jou Entertains US Generals(第70頁)
    • 美軍顧問團/US Military Assistance Advisory Group(第71頁)
    • 蔡斯視察大砲裝配/Ghase Inspects Assembly of Artillery Guns(第72頁)
    • 參觀婦聯會/Visit to Chinese Women's Anti-Aggression League(第74頁)
    • 杜威訪葉公超/Dewey Calls on George Yeh(第75頁)
    • 留用日僑子女上課/Japanese Students Attend Class in Taiwan(第76頁)
    • 在台韓僑歡迎韓大使/Korean People in Taiwn Welcome Korean Ambassador to ROC(第77頁)
    • 台日貿易恢復/Resumption of Taiwan-Japanese Trade(第78頁)
    • 中日和約/Sino-Japanese Peace Treaty(第80頁)
    • 日大使館開館/Opening of Japanese Embassy(第82頁)
    • 日本首任駐台北大使/Japanese Ambassador to Taipei(第82頁)
    • 日籍軍事顧問根本博/Japanese Military Advisor Nemoto(第83頁)
    • 美工業團來台考察/US Industrial Mission Visits Taiwan(第84頁)
    • 越南公使呈遞國書/Vietnamese Minister Plenipotentiary Presents Credentials(第85頁)
    • 葉公超訪越/George Yeh Visits Vietnam(第87頁)
    • 尼克森來訪/Nixon Visits ROC(第88頁)
    • 李承晚來訪/Syngman Rhee Visits ROC(第90頁)
    • 菲駐華公使艾德瓦/Philippine Embassy Minister Adeva(第92頁)
    • 邵毓麟晉見佛朗哥/Shao Yu-lin Calls on Franco(第93頁)
    • 留韓反共義士來台/Mainlad POWs Leaving for Taiwan from South Korea(第94頁)
    • 法軍屍骨移葬/Removal of Reamins of French Troops(第96頁)
    • 外賓參觀綠島管訓中心/Foreign Guest Visits Detention Center on Green Island(第97頁)
    • 葉公超受訪/George Yeh Interviewed by NBC(第98頁)
    • 大陳撤退/Evacuation from Tachen ISlands(第100頁)
    • 中美共同防禦條約/Sino-American Mutual Defense Treaty(第102頁)
    • 杜勒斯記者會/Dulles Holds Press Conference(第104頁)
    • 美艦巡弋台灣海峽/US Naval Ships Patrol Taiwan Straits(第106頁)
    • 日軍官來訪/Japanese Officers Visit ROC(第108頁)
    • 伊拉克議長來訪/Iraqi Speaker Visits ROC(第109頁)
    • 葉公超晤李承晚/George Yeh Meets Syngman Rhee(第109頁)
    • 勝利女神飛彈/Nike-Hercules Guided Missiles(第110頁)
    • 劉自然事件/Liu Tzu-jan Incident(第112頁)
    • 高中生向美抗議/High School Students Protest Against US(第114頁)
    • 反美標語/Anti-American Posters(第115頁)
    • 岸信介晤蔣中正/Kishi Meets Chiang Kai-shek(第116頁)
    • 岸信介離華/Kishi Leaves ROC(第118頁)
    • 岸信介晤葉公超/Kishi Meets George Yeh(第119頁)
    • 張群訪問日本/Chang Chun Visits Japan(第120頁)
    • 贈勳伊拉克王儲/Iraqi Crown Prince Decorated(第122頁)
    • 古巴大使抵台/Cuban Ambassador Arrives in Taipei(第123頁)
    • 巴勒維遊日月潭/Pahlavi Tours Sun Moon Lake(第124頁)
    • 約旦國王胡笙來訪/King Hussein Arrives in Taipei(第126頁)
    • 胡笙參觀農村/King Hussein Inspects Farming Village(第128頁)
    • 胡笙餐飲特別調製/Special Menu for King Hussein(第129頁)
    • 胡適接見美訪客/Hu Shin Receives American Visitors(第130頁)
    • 駐台美軍第十三航空隊/US 13 th Air Force in Taiwan(第131頁)
    • 群眾抗議赫魯雪夫演講/Protest Against Khrushchev's UNGA Speech(第132頁)
    • 葉公超訪黎巴嫩/George Yeh Visits Lebanon(第133頁)
    • 菲總統賈西亞來訪/Philippine President Garcia Visits ROC(第134頁)
    • 賈西亞參觀軍事演習/Garcia Watches Military Exercises(第135頁)
    • 艾森豪發表演說/Eisenhower Gives Speech(第136頁)
    • 艾森豪訪台/Eisenhower Visits ROC(第137頁)
    • 蔣中正宴請艾森豪/Chiang Kai-shek Entertains Eisenhower(第138頁)
    • 詹森來訪/Johnson Visits ROC(第140頁)
    • 詹森走訪衡陽路/Johnson Walks on Taipei Street(第141頁)
  • 第五章 冷戰對峙(第142頁)
    • Chapter Five/Cold War Confrontation(第143頁)
    • 多哥農業團來訪/Togo Agricultural Mission Visits ROC(第144頁)
    • 索馬利亞組團訪華/Somalian Mission Visits ROC(第145頁)
    • 捐贈剛果食米/ROC Donates Rice to Congo(第145頁)
    • 非洲友邦紛紛來訪/African Friends Visit ROC(第146頁)
    • 肯亞友人訪台/Kinyan Friends Visit Taiwan(第148頁)
    • 馬拉加西總統訪台/Malagasy President Visits ROC(第149頁)
    • 陳誠訪菲律賓/Chen Cheng Visits Philippines(第150頁)
    • 菲贈彭孟緝感謝狀/Philippine Government's Appreciation for Peng Meng-chi(第151頁)
    • 泰國國王來訪/Thai King Visits ROC(第152頁)
    • 陳誠訪問來國/Chen Cheng Visits USA(第154頁)
    • 蔣經國會見甘迺迪/Chiang Ching-Kuo Meets with Kennedy(第156頁)
    • 陳誠訪問越南/Chen Cheng Visits Vietnam(第157頁)
    • 美大使拜會連震東/American Ambassador calls on Lien Chen-tung(第159頁)
    • 達荷美總統來訪/Dahomey President Visits ROC(第160頁)
    • 徐柏園訪問琉球/Hsu Po-yuan Visits Ryukyus(第162頁)
    • 吉田茂晉見蔣中正/Yoshida Calls on Chiang Kai-shek(第165頁)
    • 韓使金鍾泌來訪/Kim Jong Pil Visits ROC(第166頁)
    • 韓贈勳沈劍虹/South Korean Government Decorates James Shen(第167頁)
    • 阮高祺訪台/Nguyen Cao Ky Visits ROC(第168頁)
    • 援助越南/ROC Aid to Vietnam(第170頁)
    • 食米援越/ROC Donates Rice to Vietnam(第172頁)
    • 駐越美軍來台度假/Gls Vacation in Taiwan(第173頁)
    • 朴正熙訪台/Park Chung Hee Visits ROC(第174頁)
    • 醫療隊赴非/Medical Team Leaves for Africa(第176頁)
    • 賴索托總理來訪/Lesotho Prime MInister Visits ROC(第177頁)
    • 嚴家淦訪美/Yen Chia-kan Visits USA(第178頁)
    • 馬拉威總統來訪/Malawian President Visits ROC(第180頁)
    • 佐藤榮作來訪/Sato Visits ROC(第182頁)
    • 蔣經國訪日/Chiang Ching-kuo Visits Japan(第184頁)
    • 抗議美與中共貿易/Protest over American-Mainland Chinese Trade(第186頁)
    • 抗議台蕉輸日受限/Protest over Japanese Restrions on Imports of Taiwan Bananas(第187頁)
    • 檀香山市長訪高/Honolulu Mayor Visits Kaohsiung(第188頁)
    • 甘比亞農長來訪/Gambian Agriculture Minister Visits Taipei(第189頁)
    • 大馬總理來訪/Malaysian Prime Minister Visits ROC(第190頁)
    • 中菲稻米協定/Sino-Philippine Rice Agreement(第191頁)
    • 剛果總統來訪/Congo President Visits ROC(第191頁)
    • 周書楷晉見馬可仕/Chow Shu-kai Calls on Marcos(第193頁)
    • 沙王會見蔣中正/Saudi King Meets with Chiang Kai-shek(第193頁)
    • 沙王訪清真寺/Saudi King Visits Taipei Mosque(第194頁)
    • 日外相贈勳辜振甫/Japanese Foreign Minister Presents Decoration to Koo(第195頁)
    • 抗議中共進入聯合國/Protest over Mainland China's Entry into UN(第196頁)
    • 艾奎諾來台/Aquino Visits Taipei(第198頁)
    • 雷根來訪/Reagan Visits ROC(第200頁)
  • 第六章 國際孤立(第202頁)
    • Chapter Six/International Isolation(第203頁)
    • 日本與中共建交/Japan Establishes Relations with Mainlad China(第205頁)
    • 老兵赴日使館抗議/ROC Veterans Protest at Japanese Embassy(第206頁)
    • 民眾向日本抗議/Citizens Act to Protest Against Japan(第208頁)
    • 甘比亞總統來訪/Gambian President Visits ROC(第210頁)
    • 阮文紹來訪/Nguyen Van Thieu Visits ROC(第211頁)
    • 日防共挺身隊訪台/Japanese Anti-Communist Group Visits ROC(第212頁)
    • 日議員訪台/Japanese Diet Members Visit ROC(第213頁)
    • 日反共團体來訪/Japanese Mission Visits ROC(第214頁)
    • 美飛行員獲救/US Pilots Rescued(第215頁)
    • 原台籍日本兵索賠/Former Japanese Soldiers of Taiwanese Origin Seek Reparation(第216頁)
    • 尼總統蘇慕薩來訪/Nicaraguan President Somoza Visits ROC(第218頁)
    • 蘇慕薩參觀兵工廠/Somoza Inspects Arsenal(第220頁)
    • 西點軍校學生來訪/West Point Cadets Visit ROC(第221頁)
    • 諾魯總統來訪/Nauru President Visits ROC(第223頁)
    • 宋美齡接見阮文紹/Madame Chiang Receives Thieu(第224頁)
    • 日華謝德報恩會/Japanese-Chinese Shaonkai Society(第226頁)
    • 日人慈湖謁靈/Japanese Pay Tribute at Tzuhu Mausoleum(第227頁)
    • 巴拉圭總統訪台/Paraguayan President Visits ROC(第228頁)
    • 駝峰飛行隊員/Members of US Hump Pilots Association(第230頁)
    • 美與中華民國斷交/US Severs Ties with ROC(第233頁)
    • 克里斯多福來台/Christopher Visits ROC(第234頁)
    • 憤怒民眾向美抗議/Angry Citizens Protest Against USA(第236頁)
    • 美軍離台/US Military Personnel Leave Taiwan(第238頁)
    • 民眾赴外交部陳情/Citizens Voice Views at Foreign Ministry(第239頁)
    • 駐台美軍降旗/US Soldiers in Taiwan Lower Stars And Stripes(第240頁)
  • 第七章 沈潛蓄勢(第242頁)
    • Chapter Sever/Stamina Build-Up(第243頁)
    • 孫運璿訪問史瓦濟蘭/Sun Yun-suan Visits Swaziland(第244頁)
    • 南非總統來訪/South African President Visits ROC(第246頁)
    • 抗議日本竄改侵華史實/Protest over Japanese Revision of History Testbooks(第248頁)
    • 日華友好訪問團/Friendly Mission from Japan(第250頁)
    • 菲前外長羅慕斯接受採訪/Former Philippine Foreign Secretary Ramos Interviewed(第251頁)
    • 理查艾倫來訪/Allen Visits ROC(第252頁)
    • 李潔明返美述職/James Lilley Makes Home Consultations(第253頁)
    • 美議員訪台/US Congressman Visits ROC(第254頁)
    • 索拉茲發表演說/Solarz Gives Speech(第256頁)
    • 帛琉總統來訪/Solarz Gives Speech(第256頁)
    • 毛思迪夫婦/Anthropologist Maurice and Chinese Wife(第257頁)
    • 岸信介訪台/Kishi Visits ROC(第258頁)
    • 李約瑟訪台/Needham Visits ROC(第259頁)
    • 穆考斯基記者會/Needham Visits ROC(第259頁)
    • 馬紹爾總統來訪/Marshall Islands President Visits ROC(第260頁)
    • 杜爾訪台/Dole Visits ROC(第261頁)
    • 蔣經國接見藤尾正行/Dole Visits ROC(第261頁)
    • 柯林頓來訪/Clinton Visits ROC(第262頁)
    • 菲駐台代表處酒會/Japanese Group Visits Makung(第262頁)
    • 日本馬公會/Philippine Representative Office in Taipei Holds Reception(第263頁)
    • 李光耀來訪/Lee Kuan Yew Visits ROC(第265頁)
    • 大馬前總理拜會吳伯雄/Former Malaysian Prime Minister Calls on Wu Poh-hsiung(第266頁)
    • 哈特訪台/Gary Hart Visits ROC(第267頁)
    • 愛陣向韓抗議/Protesters at Korean Embassy in Taipei(第268頁)
    • 菲副總統訪台/Philippine Vice President Visits ROC(第270頁)
    • 抗議美迫使台幣升值/Protest over US Pressure to Appreciate Taiwan Currency(第271頁)
  • 第八章 務實外交(第272頁)
    • Chapter Eight/Pragmatic Diplomacy(第273頁)
    • 海地領導人來訪/Haiti Leader Visits ROC(第274頁)
    • 李登輝訪星/Lee Teng-hui Visits Singapore(第275頁)
    • 中薩聯合公報/Sino-Salvadoran Joint Communique(第276頁)
    • 越南經貿團訪台/Vietnamese Trade Mission Visits Taiwan(第277頁)
    • 斐濟總統來訪/Vietnamese Trade Mission Visits Taiwan(第277頁)
    • 美內華達州來台促銷/Nevada Mission Promotes Sales in Taiwan(第278頁)
    • 釣魚台問題再度浮現/Controversy over Tiaoyutai Islands Emerges Again(第280頁)
    • 哥國總統來訪/Costa Rican President Visits ROC(第282頁)
    • 莫斯科市長來訪/Moscow Mayor Visits ROC(第282頁)
    • 美國在台協會加強警戒/AIT Taipei Office Heightens Alertness(第283頁)
    • 福特與錢復宋楚瑜球敘/Ford Plays Golf with Chien,Soong(第284頁)
    • 尼國總司令訪台/Nicaraguan General Visits ROC(第285頁)
    • 穆考斯基訪台/Murkowski Visits ROC(第286頁)
    • 多明尼加贈勳程建人/Dominican Ambassador Decorates Chen Chien-Jen(第287頁)
    • 查莫洛夫人來訪/Nicaraguan President Chamorro Visits ROC(第288頁)
    • 福田赳夫遊木柵/Fukuda Tours Mucha(第290頁)
    • 菲副總統來訪/Philippine Vice President(第291頁)
    • 拒買韓國貨/Boycotting Korean Products(第292頁)
    • 與南韓斷交/Severance of Ties with South Korea(第294頁)
    • 南韓大使館撤館/South Korean Embassy Closed(第296頁)
    • 北韓來台拓展貿易/North Korean Trade Mission Visits Taiwan(第298頁)
    • 製藥界抗議三0一條款/Protest over Section 301 by Pharmacists(第298頁)
    • 巴拿馬總統來訪/Panamanian President Visits ROC(第299頁)
    • 李光耀訪高雄/Lee Kuan Yew Visits Kaohsiung(第300頁)
    • 艾奎諾夫人來訪/Former Philippine President Aquino Visits ROC(第300頁)
    • 立委向美抗議三0一條款/Legislators Protest over Section 301(第301頁)
    • 奎爾訪台/Quayle Visits ROC(第302頁)
    • 曼德拉唱卡拉OK/Mandela Sings Karaoke(第302頁)
    • 曼德拉來訪/Mandela Visits ROC(第303頁)
    • 布希演講/George Bush Gives Speech(第304頁)
    • 南韓設代表處/South Korea Establishes Representative Office in ROC(第305頁)
    • 祖魯總理拜會宋楚瑜/Zulu Chief Calls on Taiwan Governor(第305頁)
    • 前台籍日本兵追討薪資/Ex-Japanese Soldiers of Taiwanese Origin Seek Repayment(第306頁)
    • 前台藉日本兵向日抗議/Former Japanese Soldiers of Taiwanese Origin Stage Protest(第306頁)
    • 李登輝接見日議員/Lee Teng-hui Receives Japanese Diet Members(第307頁)
    • 老兵悼念戰友/Dead Comrades Mourned(第308頁)
    • 戈巴契夫觀賞平劇/Gorbachev Watches Peking Opera(第310頁)
    • 李登輝出訪東南亞/Lee Teng-hui Visits Southeast Asia(第312頁)
    • 李登輝參觀印尼農村/Lee Teng-hui Tours Indonesian Farming Village(第313頁)
    • 李登輝訪問尼加拉瓜/Lee Teng-hui Visits Nicaragua(第313頁)
    • 李登輝出席曼德拉就職大典/Teng-hui Attends Mandela's Inauguration(第314頁)
    • 布吉納法索總統訪台/Burkina Faso President Visits ROC(第316頁)
    • 李元簇出席巴國總統就職大典/Li Yuan-zu Attends Presidential Inauguration in Panama(第317頁)
    • 華航總統座機/Special CAL Flight for President Lee(第318頁)
    • 李登輝在康大演說/Lee Teng-hui Gives Speech at Cornell(第318頁)
    • 李登輝遊康大校園/Lee Teng-hui Tours Cornell Campus(第320頁)
    • 李登輝太平之旅/Lee Teng-hui's Peace Journey(第322頁)
    • 爭取加入聯合國/Seeking to Join UN(第324頁)
    • 登陸釣魚台/Langing on Tiaoyutai Islands(第325頁)
    • 胡志強訪查德/Jason Hu Visits Guatemala(第326頁)
    • 連戰訪瓜地馬拉/Lien Chan Visits Guatemala(第327頁)
    • 連戰參加哥國總統就職大典/Lien Chan Attends Presidential Inauguration in Costa Rica(第328頁)
    • 甘比亞總統來訪/Gambian President Visits ROC(第329頁)
    • 蕭萬長東協之旅/Vincent Siew Visits ASEAN(第330頁)
    • 與馬紹爾建交/Establishing Diplomatic Relations with Marshall Islands(第331頁)
    • 中美洲愛心賑災之旅/Lien's Trip to Hurricane-Stricken Central American Countries(第332頁)
  • 外交大事年表(第ii頁)
紙本書 NT$ 2000
單本電子書
NT$ 1400

點數租閱 20點
租期14天
今日租書可閱讀至2020-03-05
還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code