-
<<米諾篇>><<費多篇>>譯注
-
點閱：350
95人已收藏
- 作者： 柏拉圖(Plato)著 , 徐學庸譯注
- 出版社：臺灣商務
- 出版年：2013
- ISBN：9789570528671
- 格式：PDF,JPG
- 頁數：234
- 書籍難度(SR)：734 SR值是什麼？
- 適讀年齡：高於十二年級
- 附註：含索引
柏拉圖選擇以對話錄表現其哲學思想，且他的寫作時間長達五十年，因此對話錄的編年與理解柏拉圖思想有一密不可分的關係。根據柏拉圖對話錄的編年傳統，其對話錄可分為早期、中期及晚期三組。
《米諾篇》(Meno) 視為介於早期與中期對話錄間的過渡期對話錄，雖保有早期對話錄的特色，如尋求定義、重倫理議題及人物刻畫生動等，但觸及的問題，如學習即回憶、靈魂不朽、幾何學的運用及知識與真實看法的區別等。不同於《米諾篇》，《費多篇》(Phaedo) 被歸類於中期對話錄，主要因為其中形上學思想與同被視為中期對話錄的《饗宴篇》、《理想國篇》聯繫緊密。
這兩部對話錄的譯注緣起於教學需要，在輔仁大學哲學系、輔仁大學外語學院「西洋古典暨中世紀學程」及臺灣大學哲學系皆曾教授相關的課程。《米諾篇》初稿完成於2007年，《費多篇》完成於2009年。經兩岸三地參與課程的學生所提出的翻譯及詮釋，有積極與建設性的回應，使作者不斷地思考譯文注釋是否適切，並修正及避免某些明顯的錯誤。
- 前言(第I頁)
- 導論(第III頁)
- 柏拉圖年表暨時代大事(第XXIII頁)
- 關於譯文(第XXVI頁)
- 《米諾篇》結構分析(第3頁)
- 《米諾篇》譯注(第5頁)
- 《費多篇》結構分析(第67頁)
- 《費多篇》譯注(第70頁)
- 延伸閱讀(第187頁)
- 索引(第193頁)
紙本書 NT$ 280
單本電子書
NT$
196
同分類熱門書
EPUB
EPUB
EPUB
EPUB
PDF
EPUB
PDF
PDF
PDF
PDF
