本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟

內容實用,由淺入深,解說清晰易懂。重要字詞,輔以例句,掌握文法重點。每本書籍,均附CD,增進聽說能力。

本書將世界知名的通訊社如AP(美聯社)、AFP(法新社)、BBC(英國國家廣播公司)的外電報導,及本土英文報紙及電台廣播的新聞或氣象路況報導加以分類,並輔以翻譯及註解,可讀性極高,是學習新聞英語者不可或缺的一本好書。

賴世雄(Sharon Laird)

簡歷:曾任台灣多所大學英文教授及國防語文中心專任教官。從事專任口譯、筆譯多年,曾任亞太影展、國慶閱兵大典同步口譯。曾擔任飛碟、NEWS98、漢聲、中廣、警廣、復興、寶島、環宇、每日、蘭潭、長榮、教育、西瀛、台東、復興崗、淡江之聲、輔大之聲、台藝之聲...等廣播電台英語教學節目主播。曾任勝利之光畫刊專任翻譯,榮獲美國國會圖書館主動致函讚揚其翻譯功力。曾任美加留學英語培訓中心托福專任講師十八年,也是台灣托福成績最高分紀錄保持人之一。常春藤解析英語、普及美語雜誌社社長(著有英語升學、進修及全民英檢系列叢書計兩百餘種)。1990年開始擔任大陸中央人民廣播電台英語教學節目主播迄今十二年;2003年獲大陸評選為英語教學十大名師(排行榜第五名)。

  • Introduction 本書簡介(第I頁)
  • Chapter 1 動物奇譚(第1頁)
    • Unit 1 Bears Responsible for Alaska Wildfire(第2頁)
    • Unit 2 Deer Dying from Mad Cow Disease(第4頁)
    • Unit 3 Dolphins Can Recognize TThemselves(第6頁)
    • Unit 4 Fashion-Victims(第8頁)
    • Unit 5 Grandmother Escapes Attack by Python(第10頁)
    • Unit 6 It's a Killer Beaver!(第12頁)
    • Unit 7 Monkey Outrages Town(第14頁)
    • Unit 8 Old Elephants Necessary for Survival(第16頁)
    • Unit 9 Police Search for Black Bear in Camper's Death(第18頁)
    • Unit 10 Siberian Tigers in Danger(第20頁)
    • Unit 11 Sweet-toothed Thief is a Bear(第22頁)
    • Unit 12 Escaped Tiger Shot Dead(第24頁)
  • Chapter 2 歷史再現(第27頁)
    • Unit 1 Archaeologists Find Old Coins in Syria(第28頁)
    • Unit 2 Early Humans Hunted Many Species(第30頁)
    • Unit 3 German WWII Sub Found in Gulf(第32頁)
    • Unit 4 Treasures of Sunken Egyptian City Reveaied(第34頁)
    • Unit 5 The Dinosaur Who Thought It Was a Bird(第36頁)
  • Chapter 3 工商世界(第39頁)
    • Unit 1 Canadian Tire is not "Crappy Tire"(第40頁)
    • Unit 2 Dairy Product Sales to Increase(第42頁)
    • Unit 3 Four Web Sites Control Half of Surfing Time(第44頁)
    • Unit 4 Man-made lsland(第46頁)
    • Unit 5 Nintendo lncreases Profits(第48頁)
    • Unit 6 Pet Fook Firm Stops Using Dog and Cat Meat(第50頁)
    • Unit 7 Too Many Crickets Force Prices Down(第52頁)
    • Unit 8 U.S.Stocks Fall(第54頁)
  • Chapter 4 娛樂要聞(第57頁)
    • Unit 1 Actors Continue Talks with Studios(第58頁)
    • Unit 2 Aguilers Sues over Demos(第60頁)
    • Unit 3 Columbia lnvents Fake Movie Critic(第62頁)
    • Unit 4 Jackie Chan Wants to Act(第64頁)
    • Unit 5 Jackie Chan to Star in Tuxedo(第66頁)
    • Unit 6 N Sync:"Bye,Bye" to Drugs(第68頁)
    • Unit 7 Thriller Cut after Subway Company(第70頁)
  • Chapter 5 五花八門(第73頁)
    • Unit 1 86 Human Skulls FOUND AT Bus Stop(第74頁)
    • Unit 2 91-year-old to Work as Bouncer(第76頁)
    • Unit 3 Boys in Blue See Red over White Hair(第78頁)
    • Unit 4 "Monkey Man" Hysteria Grips New Delhi(第80頁)
    • Unit 5 Copycat "Monkey Man"(第82頁)
    • Unit 6 Everyone's Dream Proves Too Good to Be True(第84頁)
    • Unit 7 Karate Champion Stops Rapists(第86頁)
    • Unit 8 Laid-off Worker Wins Lottery(第88頁)
    • Unit 9 Lisbon Celebrates Children's Day with World Record(第90頁)
    • Unit 10 May I Have Godzilla Meat with My Eggs?(第92頁)
    • Unit 11 Snakes No Child's Play for Postmen(第94頁)
    • Unit 12 Swiss Vacationers Rescued(第96頁)
  • Chapter 6 法律與秩序(第99頁)
    • Unit 1 At Least 10 Killed in Yemen(第100頁)
    • Unit 2 Fake Fax Frees French Prisoners(第102頁)
    • Unit 3 Man Burns Bottom on "Eternal Flame"(第104頁)
    • Unit 4 Police May Declare War on Thieves(第106頁)
    • Unit 5 Police Seek Unapologetic Officer(第108頁)
    • Unit 6 Two Dead in Church Shooting(第110頁)
    • Unit 7 Utah Man Convicted of Bigamy(第112頁)
  • Chapter 7 左鄰右舍(第115頁)
    • Unit 1 And the Earth Shook(第116頁)
    • Unit 2 And the Earth Shook Again(第118頁)
    • Unit 3 Government Buying Stocks Caused lndex to Jump(第120頁)
    • Unit 4 Taiwan's Economic Growth Decreases(第122頁)
    • Unit 5 Police Fine Man over Water(第124頁)
    • Unit 6 Pound Workers Refuse to Kill Strays(第126頁)
    • Unit 7 Public Urged to Be Wary of Sex Crime(第128頁)
    • Unit 8 Regulation lnternet Cafes(第130頁)
    • Unit 9 Teachers Want Early Retirement(第132頁)
    • Unit 10 Underprivileged Go on Vacation(第134頁)
  • Chapter 8 健康與醫藥(第137頁)
    • Unit 1 Babies Recognize Words as Early as 8 Months(第138頁)
    • Unit 2 DNA Shows Black Genes in White Britons(第140頁)
    • Unit 3 Doctors Remove 100-pound Tumor(第142頁)
    • Unit 4 Heart Attack Risk Seen from Car Emissions(第144頁)
    • Unit 5 lnhaiers lnstead of lnjections(第146頁)
    • Unit 6 Kids with Pets Have Fewer Allergies(第148頁)
    • Unit 7 Palestinian Heart Saves Life of Dying lsraeli(第150頁)
    • Unit 8 Computer Test Helps Diagnose Aizheimer's(第152頁)
    • Unit 9 Scientists Fight Back against Superbugs(第154頁)
    • Unit 10 Using Marijuana lncreases Heart Attack Risk(第156頁)
  • Chapter 9 科學研究(第159頁)
    • Unit 1 Alcohol Causing High Dropout Rate(第160頁)
    • Unit 2 Can Hairy Politicians Be Trusted?(第162頁)
    • Unit 3 Irish Potato Famine Cause Revisited(第164頁)
    • Unit 4 Night Vision Can Help Drivers See Better(第166頁)
    • Unit 5 Pollution Blamed for Flamingo Deaths(第168頁)
    • Unit 6 The Short Die Young, and They Always Have(第170頁)
    • Unit 7 The World's Largest Unmanned Plane(第172頁)
    • Unit 8 Tito Returns from Space(第174頁)
    • Unit 9 Well Threatened by Highway(第176頁)
    • Unit 10 Women Love Partners and Dream of Romeos(第178頁)
  • Chapter 10 體育萬花筒(第181頁)
    • Unit 1 NBA Finals Game 1 Philadelphia 107, LA Lakers 101(第182頁)
    • Unit 2 NBA Finals Game 2 LA Lakers 98, Philadelphia 89(第184頁)
    • Unit 3 NBA Finals Game 3 LA Lakers 96, Philadelphia 91(第186頁)
    • Unit 4 NBA Finals Game 4LA Lakers 100, Philadelphia 86(第188頁)
    • Unit 5 O'Neal, Bryant Lead Lakers to Second Straight Title(第190頁)
    • Unit 6 Youngest Climber Ever Conquers Everest(第192頁)
    • Unit 7 Blind U.S. Climber Conquers Mount Everest(第194頁)
    • Unit 8 Mountain Biking Bad for Health(第196頁)
    • Unit 9 One Dead, One lnjured in Bungee Jump(第198頁)
  • Chapter 11 交通報導(第201頁)
    • Unit 1 Sun Yat Sen Freeway(第202頁)
    • Unit 2 Traffic Report(第204頁)
    • Unit 3 Traffic Accident Causes Delays(第206頁)
    • Unit 4 Weekend Freeway Report(第208頁)
  • Chapter 12 氣象報告(第211頁)
    • Unit 1 Heavy Rains Kill 30 in Congo's Capital(第212頁)
    • Unit 2 Nature's Most Violent Wind(第214頁)
    • Unit 3 Low Pressure(第216頁)
    • Unit 4 Nice Weather(第218頁)
    • Unit 5 Rainy Weather(第220頁)
    • Unit 6 Thunderstorms(第222頁)
紙本書 NT$ 300
單本電子書
NT$ 210

還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code