作者簡介

【策畫】新自然主義股份有限公司

1991年10月設立，原名「月旦出版社有限公司」、「月旦出版股份有限公司」，基於新時代新主張，秉持高度知性的風格，以出版法律及政治等社會科學類圖書、雜誌為主。1999年，有感於人與自然之間的平衡失序，重新反省定位，改名為『新自然主義股份有限公司』期冀以貼近人的身心靈健康為出發點，追求對自然的尊重與學習，進而回歸到對本土既有智慧的認識與傳承。

自2000年起，新自然主義推出《還我綠色地球》系列，開始系統性的引進國外消費、生態、社會意識的環保書籍，該系列於2002年獲選小太陽獎推薦優良讀物；之後的《蠻野心足系列》則從經濟與商業的角度探討環保問題。

在引進許多國外的環保觀念之後，新自然主義認為環保不能脫離在地，從2004年起推出《新自然環保教室系列》，邀請國內專家就綠建築、全球暖化、資源回收再生、綠色能源等議題，針對台灣本土製作的一系列書籍。2010年起推出，《綠色生活系列》分享日益處多元的綠生活樣貌，期待讀者在生產、消費、工作、居家、旅行時，從知綠到行綠，生活越來越知足幸福，共同守護美好家園與環境。

【主編】洪美華

台灣大學法學碩士。曾任工商時報專欄記者、工商時代月刊主編、時報雜誌主編、《日本文摘》雜誌總編輯、《中國通》商業雜誌總編輯。莫拉克風災重建快報企劃主持人、《暴雨後，看見彩虹：莫拉克災後的幸福再發現》主編。

【編輯】張 筧

在地資深記者。多年來採訪報導NGO團體與各種社會、社區題材，喜歡觀察、探訪社區的人文發展和社區意識的形成與變化，莫拉克之後重建帶給社區發展全新的動力，成為她關注的焦點…

【編輯】張倩瑋

資深企畫編輯。中國文化大學新聞系。多年來採訪、撰寫各種社會議題，深入探訪各種民俗與文化活動，關注於地方草根的活力與生命力。

【編輯】王雅湘

在地資深企畫編輯。長期編輯、撰寫高雄人文風情報導，對高雄重度成癮，每次採訪不管是不是早已熟悉的的題材或人物，還是會一再被人、事、物的熱情和質樸感動，因而樂此不疲。

• 【導讀】重建之路，我們持續傾聽、陪伴、承擔 陳 菊(第6頁)
• 第一章 緒論：重建工作，千頭萬緒(第10頁)
  • 第一節 救災、安置刻不容緩(第11頁)
  • 第二節 中央與地方政府分工合作(第17頁)
  • 第三節 重建工作內容(第19頁)
• 第二章 交通重建：從尊重大地做起(第26頁)
  • 第一節 台20、21線修復：難度高、挑戰多(第27頁)
  • 第二節 高132、133重建：防災、安全兼具(第33頁)
  • 第三節 省思與成長(第41頁)
• 第三章 家園重建：找回溫暖的家(第44頁)
  • 第一節 遷居新家園，還是留在祖靈地？(第45頁)
  • 第二節 杉林大愛園區(第49頁)
  • 第三節 小林村家園重建(第58頁)
  • 第四節 勤和社區、新開社區(第61頁)
  • 第五節 瑪雅自力造屋(第63頁)
  • 第六節 住下來，還要生活得好(第65頁)
  • 第七節 省思與成長(第67頁)
• 第四章 教育重建：讓孩子發揮天使的力量(第70頁)
  • 第一節 用愛興建的新校舍(第71頁)
  • 第二節 看見生命的韌性(第79頁)
  • 第三節 新學期新氣象(第84頁)
  • 第四節 省思與成長(第88頁)
第五章 產業重建：安頓下來，也得有收入(第90頁)
• 第一節 農業的重生與發展(第92頁)
• 第二節 文創新路：有特色就有機會成為產業(第103頁)
• 第三節 觀光型態的轉變(第107頁)
• 第四節 省思與成長(第114頁)
第六章 文化重建：再遠，也要延續原鄉文化(第116頁)
• 第一節 文化的保存與傳承(第117頁)
• 第二節 多元文化融合的挑戰與收穫(第121頁)
• 第三節 凝聚社區力量，重建你我好家園(第126頁)
• 第四節 省思與成長(第133頁)
重建大事紀(第136頁)
附錄一：重建相關人士訪談記錄(依姓氏筆劃序)(第144頁)
• 1. 古秀妃女士(第146頁)
• 2. 王坤煌先生 悠遊山城負責人(第147頁)
• 3. 谷縱‧喀勒芳安先生(第148頁)
• 4. 李錦容先生 小林小愛村社區副主委(第151頁)
• 5. 吳裕文先生(第151頁)
• 6. 吳麗雪女士(第155頁)
• 7. 林冠宇先生(第157頁)
• 8. 徐文義先生 交通部公路總局第三區養護工程處甲仙工務段段長(第158頁)
• 9. 孫大川先生(第160頁)
• 10. 孫榮貴先生 那瑪夏重建會會長(第165頁)
• 11. 陳振川先生(第166頁)
• 12. 陳敬忠先生 甲仙愛鄉協會理事長(第171頁)
• 13. 張正揚先生 旗美社區大學主任(第172頁)
• 14. 黃燭吉先生(第172頁)
• 15. 鄭淑紅女士(第175頁)
• 16. 蔡再傳先生(第177頁)
• 17. 劉靜文女士(第178頁)
• 18. 顏奇坪先生(第180頁)
• 19. 蘇志勳先生(第182頁)
• 20. 法鼓山慈善基金會(第183頁)
• 21. 中華民國紅十字會總會(第186頁)
• 22. 佛教慈濟基金會(第187頁)
• 其他(第189頁)
附錄二：莫拉克颱風災後重建相關法令政策(第190頁)
附錄三：參考書目(第202頁)