服務條款與隱私權政策更新

HyRead服務團隊相當重視您的使用權益與個人資料保護,並於2018年7月更新 服務條款隱私權政策 ,敬請詳閱並點選同意以便繼續使用本服務。
若不同意,將返回至會員登入頁。

  • 加入LINE好友
  • 免費好康
  • 作家專欄
  • 精選文章
  • 精選書
  • 新書月報
  • 暢銷書短評
  • 九歌出版社
  • 圓神書活網
  • 讀書共和國
  • 台灣角川
  • 狗屋果樹出版社
  • 國立空中大學電子教材
  • 秀威出版
  • About HyRead
  • PCHome提貨券使用說明
  • PCHome儲值卡使用說明
  • EricData
  • HyRead Journal

文學客家 [第1期]:《創刊詞》大家來用客語寫文章

  • 點閱:292
  • 作者:
  • 出版年:2010.01
  • 出版社: 臺灣客家筆會
  • 格式:PDF
  • 本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟

  • 原紙本書價:140 元
  • 電子書價:140 元 (點)
  • ※本產品不接受使用折價券

  • 租書價:15點
  • 租期7天,今日租書可閱讀至2018-12-24
贈送書籍

送禮人(請輸入您的稱呼,會出現在通知信標題喔)

收禮人Email

你想對他說什麼? (非必填)



小叮嚀:填寫的電子郵件將會收到書籍兌換碼,您可前往會員中心>訂單服務,確認訂單情況

本期內容簡介

創刊詞
大家來用客話寫文學
屬於客語文學个刊物《文學客家》第一期就愛面世,這係一種追尋也係一種堅持。從客話到文字,從文字到客語文學,從客語文學到客家文學,這係一種追尋,過程之中定著會堵著當多个問題,要看等問題,打合解決个辦法,這係一路行下去个文學工作者愛有个堅持。
語言文化係族群个命脈,只有客家人个語言文化繼續傳揚,就毋使驚無題材,客語文學个創作正有其材料、養分,也正做得延續、創造新生命,客語詩人作家,對客家語言文化个傳承有責任也有其使命感。只愛客家人个語言文化延續傳揚,客語文學創作个題材只有愈來愈多、愈來愈大。
客家文化有其特殊个、同其他族群文化無共樣个所在,各地个客家人也可能有無共樣个文化特色,詩人、寫作者假使做得看著這點、看出背後較深个意義,用豐富个聯想、邏輯聯繫个能力,表現具體鮮活个形象,該就係本色个客語文學意象、客家文學,當然,豐富个客家經驗對客語文學个創作儘重要。
客家語言文化當然有其變遷性,仰般來捉著變遷个樣貌,分佢一種時代个意義,搭配親切、生動个形象刻畫,係現代客語詩人、寫作者愛努力个方向,文學毋好變做道德說教,也無應該變做文字个遊戲。意象个經營、就係美感个經營,係所有文學个生命,客語文學共樣係恁樣。
意義同具體形象之間,仰般聯結成合理、邏輯、生動、鮮活个意象,係詩人作家一生人个追求;寫出意象、寫出美感,創作出感動自家、感動客家又感動大家个客語文學作品,係客語詩人、寫作者堅持个動力同價值。
客語文學創作係客家文學創作个一部份,也做得講係目前當重要个部分,因為客語文學个創作做得同客話從生活語言提升到文學語言个高度,同時真確融入客家元素。透過客家元素這兜具體个存在,同其用客話表現出來,做得永久保存客家文化个元素,又做得創造客家文化个新意義。
做為一個客家寫作者,做得捉著族群文化背後个意義,不管係傳統个、特殊个、轉變中个、抑係單一个客家元素,調整具體个形象,背後深層意義之間个關係,凸顯客家文學个意象,同時也做得體現出客家傳統个、特殊个、轉變中个抑係單一个文化現象。
用較闊个角度來看,使用客話來寫作文學,就溝通了客家文化同客家文學个關係,因為客話本身就係客家文化个重要元素,假使做得看著具體个客家文化現象,看透現象背後深層个意義,用具體、形象活潑个形式表現出來,恁樣就體現了客家文學个意象,同時也表現了客家文化个意象。
故所,請大家用客話來寫,寫出優秀个台灣客家文學!

  • 創刊詞 大家來用客話寫文學(第1頁)
  • 編輯个話(第3頁)
  • 小說 羅秀玲 命運个跡線(第80頁)

雜誌簡介

由一群客籍作家自掏腰包創辦的《文學客家》,上週正式創刊,未來半年出刊一期,除了鼓勵客家人說客家話以外,更希望能夠藉由刊物的出版,提供客語文學創作舞台。

過去雖然有很多知名的客家文學作品,例如李喬的《情歸大地》(改編為電影《一八九五》)、吳濁流的《亞細亞的孤兒》及鍾理和的《笠山農場》,但是嚴格說起來,這些作品只能歸類於客籍文學作家的作品,而非以客語創作的作品。近年來開始有人強調必須以客語創作來彰顯族群文化。

推動《文學客家》創刊的客籍文學家、台灣客家公共事務協會理事長黃子堯表示,客家文學的相關創作一直以來都屬於弱勢,現在可以看到許多以河洛話作為創作語言的書籍雜誌,但是卻看不到以客語創作的書籍。

《文學客家》專刊內容豐富,包含小說、散文、新詩、評論等,是集結各界喜愛客家文學,創作者作品編輯而成,除了語言的價值外,作品中也表現出各地不同客家文化的特殊性以及內涵。

  • 尚未有圖書館收錄,請向所屬圖書館推薦採購。