雜誌簡介
傳統詩詞半年刊《新洲雅苑》由全球漢詩總會（新加坡）出版，2016年1月創刊。作者以新加坡和馬來西亞詩人為主，同時也收錄若干海外及中國詩人的作品。設有“學林”欄目，刊登在籍大專生作品，其他專輯包括“懷舊集”，介紹已故詩人與作品、“聯語”（對聯）、“文苑”（詩詞理論文章）、“詩苑新蕾”（詩詞班學員作品）、“詩壇文訊”等。
 
主編為新加坡國立大學副教授林立博士。 《新洲雅苑》選稿嚴謹，格調高雅，水準不凡。作品嚴格遵照傳統詩詞格律，押韻依據平水韻、詞韻。是新加坡唯一一份純粹以傳統詩詞、曲賦、對聯爲體裁的詩刊。內容富於南洋色彩，反映在地民生、社會人文，並關注國家社會、世界大事，抒發對母族文化的原鄉情懷。正如主編在創刊詞所言：“匯新馬之俊彥，少長畢來；寄南洋之風調，海天同湧。庶幾踵武前賢，敷陳眾作，挽狂瀾於既倒，傳薪火將熄焉。”《新洲雅苑》著實給傳統詩壇注入了新的活力。

• 编者序(第I頁)
• 《新洲雅苑》编例(第III頁)
• 诗声·诗圃(第1頁)
  • 蔡菱花(第2頁)
  • 蔡书庭(第3頁)
  • 蔡友潮(第5頁)
  • 曹锦发(第7頁)
  • 岑春燕(第9頁)
  • 陈薇(第10頁)
  • 陈团生(第11頁)
  • 陈延任(第13頁)
  • 杜培荣(第14頁)
  • 黄佳仪(第16頁)
  • 黄美珠(第17頁)
  • 黎业清(第18頁)
  • 李忠(第19頁)
  • 林立(第20頁)
  • 林群玉(第25頁)
  • 林锐彬(第26頁)
  • 林子(第29頁)
  • 刘意玲(第33頁)
  • 马宝汕(第35頁)
  • 莫顺生(第37頁)
  • 潘君堂(第38頁)
  • 盛怀民(第40頁)
  • 苏金兰(第41頁)
  • 吴瑞光(第41頁)
  • 徐持庆(第46頁)
  • 许梦丰(第49頁)
  • 杨启麟(第51頁)
  • 杨应良(第53頁)
  • 张从兴(第55頁)
  • 张海滨(第58頁)
  • 张琬卿(第59頁)
  • 张英杰(第60頁)
  • 郑爱强(第65頁)
  • 郑春贵(第66頁)
  • 周和顺(第68頁)
  • 周添华(第71頁)
  • 周子善(第72頁)
  • 朱添寿(第73頁)
  • 庄瑞珍(第75頁)
• 诗声·诗苑新蕾(第77頁)
  • 陈增祥(第78頁)
  • 丁岱君(第78頁)
  • 何汉然(第79頁)
  • 黄建成(第80頁)
  • 李凌千(第80頁)
  • 李美蓉(第81頁)
  • 李以侨(第81頁)
  • 林照发(第82頁)
  • 刘宝珍(第83頁)
  • 陆长权(第83頁)
  • 孙志伟(第84頁)
  • 杨玉珍(第84頁)
  • 郑剑峰(第85頁)
  • 钟坚平(第86頁)
• 诗声·词苑(第89頁)
  • 曹锦发(第90頁)
  • 陈延任(第91頁)
  • 丛卉(第93頁)
  • 符昭柏(第94頁)
  • 黄美珠(第97頁)
  • 洪武斌(第98頁)
  • 林懂平(第98頁)
  • 林立(第99頁)
  • 林锐彬(第100頁)
  • 林子(第101頁)
  • 马宝汕(第103頁)
  • 潘君堂(第104頁)
  • 声扬(第104頁)
  • 苏金兰(第105頁)
  • 王元明(第105頁)
  • 徐持庆(第109頁)
  • 杨应良(第110頁)
  • 张琬卿(第111頁)
  • 周添华(第111頁)
  • 周子善(第113頁)
诗声·联语(第115頁)
• 陈团生(第116頁)
• 李忠(第117頁)
• 林立(第118頁)
• 林子(第119頁)
• 张雪莹(第120頁)
• 周和顺(第121頁)
怀旧集(第123頁)
• 曾梦笔诗选(第124頁)
• 滨江漫兴(第126頁)
• 怡保天然旅次(第126頁)
• 清明日展金娘墓(第127頁)
• 江上夜泊(第127頁)
• 壩罗桥下赠丐者(第128頁)
• 苏幕遮(第128頁)
• 风蝶令(第129頁)
• 念奴娇·和东坡元韵纪婆罗洲之行即示毅修(第130頁)
• 双林寺纪游(第131頁)
• 丁酉诗人节双林寺雅集(第132頁)
学林·诗圃(第133頁)
• 安诗一(第134頁)
• 褚恒(第134頁)
• 高斌(第136頁)
• 黄子玲(第137頁)
• 廖依然(第137頁)
• 林莹(第138頁)
• 刘梦洁(第139頁)
• 卢恩情(第140頁)
• 毛朝晖(第141頁)
• 石惠琳(第143頁)
• 孙苹钰(第144頁)
• 王婷婷(第144頁)
• 王昕(第145頁)
• 许妙璘(第145頁)
• 许宁(第146頁)
• 杨婧宁(第147頁)
• 杨爽(第147頁)
• 杨雨卿(第148頁)
• 袁子荷(第149頁)
• 张松(第150頁)
• 张园林(第151頁)
• 庄祖邦(第153頁)
学林·词苑(第155頁)
• 程敏(第156頁)
• 褚恒(第156頁)
• 范雨亭(第157頁)
• 高斌(第160頁)
• 李家宁(第161頁)
• 李文翎(第164頁)
• 孙鹤毓(第165頁)
• 肖仪(第167頁)
• 徐红(第168頁)
• 许冰洲(第170頁)
• 张松(第171頁)
• 张天禹(第172頁)
• 张园林(第175頁)
第十九届新加坡大专文学奖参赛作品录(第177頁)
• 张松（金奖）(第177頁)
• 杨雨卿（银奖）(第178頁)
• 安诗一（铜奖）(第178頁)
• 翟静文（优异作品）(第179頁)
南金诗社联句(第181頁)
文苑(第183頁)
• 翦茗墨痕序(第184頁)
• 《春日独酌二首》其一赏析(第186頁)
• 新加坡旧体诗选释（左秉隆诗选释）(第191頁)
诗坛消息(第199頁)
鸣谢(第201頁)
《新洲雅苑》第六期征稿(第202頁)