租期7天
今日租書可閱讀至2021-02-04
本期內容簡介
《字花》第79期 ‧ 為殘障者寫詩
──甚麼是Transcription poems(逐字稿詩歌)?
──猶豫、遲疑的言語變身成為有力的詩。
艾倫‧薩瑟蘭(Allan Sutherland)相信,把訪問得來的言語,適當地轉化為詩,更能為被忽視、被消音的殘疾人士,傳達他們的生活與心聲。
他本身也是殘疾人士,身兼照顧者,並已成為展能藝術運動的領導人物。Transcription poems這種詩歌想像和寫作概念,在香港以至華文世界相對缺乏引介,我們找來徐晞文,翻譯了他的闡述文章和四首詩作,就當是一道入口。
黃碧雲 盧勁馳XSUGAR 胡淑雯 潘國靈 徐珮芬 唐景森 曹馭博 張馨儀 洪慧 曾繁裕 艾倫‧薩瑟蘭
【六四三十——以詩為記】特別演出:模糊記述──黃碧雲X黃譜誠 讀奏
他本身也是殘疾人士,身兼照顧者,並已成為展能藝術運動的領導人物。Transcription poems這種詩歌想像和寫作概念,在香港以至華文世界相對缺乏引介,我們找來徐晞文,翻譯了他的闡述文章和四首詩作,就當是一道入口。
黃碧雲 盧勁馳XSUGAR 胡淑雯 潘國靈 徐珮芬 唐景森 曹馭博 張馨儀 洪慧 曾繁裕 艾倫‧薩瑟蘭
【六四三十——以詩為記】特別演出:模糊記述──黃碧雲X黃譜誠 讀奏
- BOOK A(第1頁)
- 徐珮芬/餘生(第1頁)
- 唐景森(第3頁)
- 關天林 啟首語——我不療癒(第4頁)
- 盧勁馳 皮囊之下──與SUGAR談殘疾女性的情慾書寫(第6頁)
- 黃碧雲/好行好說(第20頁)
- 張馨儀/柔軟的石頭(第26頁)
- 曾繁裕/在或許沒有牆的學術界談殘疾理論(第28頁)
- 胡淑雯/孔雀(第34頁)
- 潘國靈/離島上的一座圖書館療養院(第41頁)
- 曹馭博/八月的迷宮(第47頁)
- 洪慧/戀物、身體、疾病──讀智瘋《停屍間》(第48頁)
- 艾倫• 薩瑟蘭/為殘障者寫詩(第56頁)
- BOOK B(第69頁)
- 曾繁裕/執著於一次(第71頁)
- 重寫本土(第72頁)
- 本事 李昭駿/逃離內心的荒島(第76頁)
- 起格(第79頁)
- 迴聲 字花編輯室/匱乏•失能──讀者小訪問(第120頁)
- 寫真 趙崇英/鬆餅男孩(第122頁)
- 香港文學開引號(第124頁)
- 四手聯彈──紀實及其不滿(第132頁)
- 交換飄流──違(第142頁)
- 專欄(第150頁)
其他刊期
同分類熱門書