• 加入LINE好友
  • 作家專欄
  • 精選文章
  • 精選書
  • 免費好康
  • 秀威出版
  • 宏碩、行遍天下
  • 讀書共和國
  • 博愛有理,輕小說專區
  • About HyRead
  • PCHome提貨券使用說明
  • PCHome儲值卡使用說明
  • EricData
  • HyRead Journal

ABC互動英語 [第122期] [有聲書]:實用飯店英語

  • 點閱:526
  • 作者:
  • 出版年:2012.08
  • 出版社: 希伯崙
  • ISBN:4711863218667
  •          

  • 原紙本書價:220 元
  • 電子書價:135
  • 優惠價:0元 (點)
  • (優惠期限:2113-07-22)
  • ※本產品不接受使用折價券

  • 租書價:15點
  • 租期7天,今日租書可閱讀至2017-11-27
雜誌訂閱

本期封面故事

Talking About Love in English: Love on Chinese Valentine’s Day
用英語談情說愛:愛在七夕

Part A
Holly is helping Karen get ready for Chinese Valentine’s Day.
荷莉在幫忙凱倫準備中國情人節的事情。

Holly: Why are you preparing for Chinese Valentine’s Day? Shouldn’t your boyfriend do everything?
Karen: It’s common for the man to prepare for Chinese Valentine’s Day, but Mark is so sweet. He tries too hard on every holiday.
Holly: How so?
Karen: On Thanksgiving, he baked me a turkey. On Halloween, he turned our apartment into a haunted house.
Holly: I see. So you want to return the favor.
Karen: That’s right. Have I ever told you about last year’s Chinese Valentine’s Day?
Holly: No.
Karen: I’ll tell you about it while we make this card.

荷莉:為什麼是妳在準備過七夕情人節的東西?不是應該由妳男友來做這些事嗎?
凱倫:七夕通常是由男生來準備,可是馬克很貼心,他對每個節日都很用心。
荷莉:怎麼說?
凱倫:感恩節他為我烤了一隻火雞;萬聖節他把我們的公寓變成一間鬼屋。
荷莉:我知道了,所以妳想回報他。
凱倫:沒錯。我有告訴過妳去年七夕的事嗎?
荷莉:沒有。
凱倫:我們邊做卡片,我邊告訴妳吧。

Part B
Karen is telling Holly about last year’s Chinese Valentine’s Day.
凱倫正在告訴荷莉關於去年七夕的事。

Karen: First, Mark bought me a necklace. Then, we had dinner.
Holly: What kind of restaurant did you go to?
Karen: It was an Italian restaurant. He even tipped the waiter and got him to sing a song for us.
Holly: He’s such a gentleman.
Karen: After dinner, we took a walk, and then we had coffee.
Holly: I’m green with envy. Last year, Jim gave me a scarf for Chinese Valentine’s Day. It only cost NT$45. I looked it up!
Karen: I’m sure he’ll do a better job this year.
Holly: Maybe. What else have you planned?

凱倫:馬克先買了一條項鍊給我,接著我們共進晚餐。
荷莉:你們去怎樣的餐廳啊?
凱倫:那是間義大利餐廳,他甚至給服務生小費,請他唱一首歌給我們聽。
荷莉:他真是十足的紳士。
凱倫:晚餐後,我們去散步然後喝咖啡。
荷莉:我超羨慕妳。去年七夕吉姆只送我一條圍巾。我查了一下,那條圍巾只要臺幣四十五塊!
凱倫:我相信他今年會改進的。
荷莉:或許吧。妳還計畫要做些什麼?

  • 每日一句─Hotel English 實用飯店英語(第6頁)
  • 燒話題(第9頁)
  • 常見錯誤 every day vs. everyday(第10頁)
  • 學習計畫表(第11頁)
  • 本月焦點:圖解字典─At an Amusement Park 遊樂園(第12頁)
  • 本月焦點:實用對話─Riding the Roller Coaster 雲霄飛車驚魂記(第14頁)
  • 短篇故事集─Peter Pan 彼得潘(第18頁)
  • 畫中有話─Going to a Buffet 到自助餐廳用餐(第22頁)
  • 有聲有色─Madagascar 3: Europe’s Most Wanted 《馬達加斯加3:歐洲大圍捕》(第24頁)
  • 流行最前線─Vacation Villages: All-Inclusive Resorts 應有盡有的全包式度假村(第26頁)
  • 史吉普的世界─It’s Lunchtime! 交換午餐(假設語氣的用法)(第28頁)
  • ABC 答客問(第33頁)
  • 安妮信箱─Walking in the Rain 雨中漫步(第34頁)
  • 活用 ABC─Talking About Love in English: Love on Chinese Valentine’s Day 用英語談情說愛:愛在七夕(第36頁)
  • 動動英語─hold 的動詞片語(第40頁)
  • 世界好望角─Living Life, Fighting Cancer 珍惜生命、勇敢抗癌的鬥士(第42頁)
  • 品格英語─Generosity 慷慨(第44頁)
  • 克漏字測驗─New York’s One World Trade Center: Climbing to New Heights 紐約新地標:世貿中心一號大樓(第46頁)
  • 小地方大玩意─Angkor Wat: The Jewel of Asia 吳哥窟驚奇之旅(第48頁)
  • 小人物大視界─Taiwan’s Most Generous Person: Chen Shu-chu 臺灣之最——慈善家陳樹菊(第50頁)
  • 聽說圖寫─Patient Information Form 教你看懂英文病歷表(第52頁)
  • 國家地理頻道專題報導(第54頁)
  • 多益普級測驗模擬試題(第56頁)
  • 中文翻譯(第61頁)
  • 多益普級測驗解答(第66頁)
  • 本月之星(小賈斯汀)(第67頁)
  • 單字卡(第69頁)

雜誌簡介

初級:基礎、活用終結英語學習的痛苦全民英檢初級

讓學英語,像學母語一樣輕鬆、自然:在台灣,關於學習語言,幾乎每個人都有以下經驗,說起母語,每個人都是輕鬆自然;但說起『苦學十年』的英語,卻都是結結巴巴!癥結在於,所有人學母語時都不是用『學』的,而是在生活中透過『體驗』、『模仿』來的,《ABC互動英語》以最生活化的課程內容,最有趣的學習素材讓讀者體驗最輕鬆的學習方式。

專為英語初學者編訂的基礎英語雜誌:《ABC互動英語》,配合九年一貫課程,以生動有趣的課程內容,包含3-D圖解、3-D動畫、真人影片、電影等題材,搭配相關聯的單字、片語、文法、句型及會話介紹,讓你無論是打好英語底子,參加學力及英檢測驗,都能輕鬆應考、得心應手。