本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 遺忘的慰藉:遺忘真的只是一種病, 一種失去和空無嗎?
  • 點閱:40
  • 譯自:Forgetting:myths, perils and compensations
  • 作者: 杜威.德拉伊斯瑪(Douwe Draaisma)作 , 謝樹寬譯
  • 出版社:漫遊者文化出版 大雁文化發行
  • 出版年:2018[民107]
  • ISBN:978-986-489-306-5 ; 986-489-306-8 ; 978-986-489-293-8 ; 986-489-293-2
  • 格式:EPUB
  • 版次:初版

內容簡介
以《記憶的風景》獲多項荷蘭國家科學、文學大獎
+ 入圍英國Aventis科普圖書大獎決選
作者Douwe Draaisma最新力作
 

 
我們總是開心地討論記憶,悲傷地訴說遺忘,
總是相信遺忘是一種病,一種失去,一種空無,
或是鎖上心理創傷的一扇門,
但遺忘不僅如此,其真相也仍有如一團迷霧。
 
關於遺忘,尚有許多祕密等著我們揭露:
˙為什麼當我們愈想忘記一件事,就愈難忘記?
˙為什麼有增強記憶的技術,卻沒有遺忘的技巧?
˙小說、電影裡經常上演創傷事件的記憶在被壓抑、遺忘多年後突然「蘇醒」的情節,
這是真實可信的事,還是創作成分居多?
˙催眠或夢的分析這類技術,可以回復我們那些「被遺忘的記憶」?
˙我們生命中經歷過的一切,真的會永久儲存在大腦中、不可磨滅嗎?
˙「無意識的抄襲」是真的存在,還是只是幫剽竊開脫的說辭?
˙照片究竟是幫助我們留住記憶,抑或照片需要我們的記憶仍在,才算有意義的紀念?
˙為什麼我們大多數人都不希望自己在生命結束後,被所愛之人遺忘?

我們用五官去記憶自己所在的世界,
但是從外在世界觸及我們的那一刻起,
遺忘就開始接管。
 
遺忘或不遺忘,全由我們無法掌控的記憶力決定,由不得我們自己。
 
逝去的幸福、失去的摯愛……
我們誰不曾渴望遺忘的解藥?
經典電影《王牌冤家》(Eternal Sunshine of the Spotless Mind, 2004)裡,男、女主角皆求助一家「忘情診所」的先進手術,以抹去那場讓彼此體無完膚的戀情,將對方從記憶中刪除,再也不用強迫自己去遺忘……但現實是,遺忘的技術,自始至終都只存在文學、電影的思想實驗中。
 
關於遺忘,除了無能為力,我們該如何看待它?
世人用各種漂亮的文字來頌讚「記憶」,「遺忘」總是被迫湊合著使用逆反的用詞。當我們忘了某件事物,那是「墨水已經褪色」,是有人按下了「刪除」鍵,或是資料已不存在硬碟中。遺忘永遠只是清除、刪去,或是消失。
關於「遺忘」的語言,總是如此貧乏。對於記憶,我們可以形容它是「清晰的」或「模糊的」、「快樂的」或「痛苦的」,而你忘記的東西,是一個空缺、空無,不存在任何屬性或特質。
但記憶是由遺忘主宰。
遺忘如果不存在,非但不會提升我們的記憶,反倒會製造更多的混淆。遺忘並非感官記憶的缺陷,而是它們運作的必要部分。
遺忘是演化下的一種求生機制,也是我們在受記憶折磨之時,卑微渴求卻不由我們自主的一份慰藉。人生就是,我們必須一邊前行,一邊遺忘。

本書用說故事的手法,闡述幾世紀以來神經學家、精神病專家、心理學家與其他記憶科學家的實驗、研究與說法,讓我們看到:相對於記憶那些豐富精彩的故事,遺忘也具有各種日常與異常,承載無數意義和詮釋,勾勒出一幅前所未見的「遺忘的地圖」,並試著提供我們各種遺忘的成因與它們如何形成的答案——或是至今仍沒有科學性解答,卻以迷思的形式被世人普遍信以為真,例如創傷、壓抑與遺忘之間的關係,例如「凡經歷過必在大腦留下痕跡」的說法。
作者兼具科學專業與人文素養,以融合淵博知識、敏銳洞察力與優美筆風的風格著稱。他一手拋出心理學史上至今對遺忘與記憶的各種研究結果,以及歷史事件、經典文獻,一手從容援引文學和電影創作、音樂人與哲學家的際遇,將佛洛伊德和他經典研究的案主、愛麗絲與矮胖子、披頭四、哲學家康德等召喚到我們眼前,使本書不只充滿知識、智慧和哲理,更達到超越一般心理學著作的縱深與幅度。


作者簡介
杜威.德拉伊斯瑪(Douwe Draaisma)
1953 年生於荷蘭,專攻人類記憶的本質和運作方式。1999年因記憶研究上的成就,榮獲海曼斯獎(the Heymans Prize)。 現任荷蘭格羅寧根皇家大學(University of Groningen)心理系教授。主要著作有《記憶的風景:我們為什麼「想起」,又為什麼「遺忘」?》、《懷舊製造所:記憶、時間與老去的抒情三重奏》,以及《記憶的隱喻》(Metaphors of Memory,劍橋大學出版)等,皆被譯成十多國語言。
 
譯者簡介

謝樹寬
彰化員林人,1968年生。台大外文系畢。曾任電視台國際新聞編譯、新聞節目製作人。喜歡跑步、看棒球、掛網路、填字遊戲。譯有《物窒欲》、《懷舊製造所:記憶、時間與老去的抒情三重奏》、《窮查理的智慧語錄》等。


  • 序言:遺忘,不只是記憶的否定
    • 記憶由遺忘主宰
    • 記憶或遺忘,刻意簡化的二分法
    • 挖掘遺忘的元素
    • 病理學上的遺忘
    • 無意識的遺忘
    • 另一種遺忘:記憶的修改
    • 遺忘無法被掌控,不論我們再怎麼努力
  • 第一章:最初記憶
    • 自傳式記憶的不確定性
    • 最初不一定是最早的
    • 最初記憶的時間點
    • 圖像式、場景式、情節式記憶
    • 視覺以外的感官記憶
    • 恐懼與驚嚇,苦惱與憤怒
    • 最初記憶拼湊出國家的苦難
    • 最初記憶之前的空白
    • 當我遇上我自己
    • 語言能力進駐
    • 為了記住,必須遺忘
    • 最初記憶的可信度
    • 如何驗證最初記憶
    • 轉換與過渡
  • 第二章:為什麼我們把夢忘了
    • 夢的研究:歧義
    • 缺乏連貫性的意象
    • 打開記憶的大門:蜥蜴之夢
    • 在夢中甦醒的記憶
    • 夢醒徒留殘影
    • 白日遺思
    • 夢與記憶的管理
    • 夢境的時序問題:斷頭台之夢
    • 夢的記憶:先得到果,再有了因
    • 睡眠中的生理反應
    • 快速眼動睡眠
    • 同腦異夢
    • 與外在世界斷裂
    • 從混沌中理出秩序
    • 但以理說夢
    • 想要抓住夢,每一秒都很重要
  • 第三章:困在當下的人
    • H.M對腦科學研究的貢獻
    • 被腰斬的人生
    • 用外科手術解決精神病徵
    • 腦葉切除術:美國版
    • 病患與醫師的初相遇
    • 改變人生的手術
    • 以H.M為名的後半生
    • 既正常,又不正常
    • 對記憶分類的貢獻
    • 空空如也,又富饒多產
    • 不在卻又無不在的大腦
    • 捐贈大腦的意義
  • 第四章:忘記臉孔的人
    • 二戰的腦損傷案例:士兵S
    • 認不出自己的臉
    • 詭異的失調
    • 「你是卡爾嗎?」
    • 臉盲:錯把太太當帽子
    • 愛麗絲與矮胖子
    • 先天性臉孔失認症
    • 鮮為人知的困擾
  • 第五章:記憶開始走下坡,然後墮入深淵
    • 柯沙可夫症候群
    • 問題不在酒精本身
    • 雙向的記憶喪失
    • 遺忘的時間梯度
    • 越近期的記憶越多缺口
    • P.Z教授的遺忘曲線
    • 克拉帕瑞德效應
  • 第六章:無意識的剽竊
    • 喬治.哈里遜剽竊事件
    • 靈媒的記憶
    • 被遺忘的記憶穿透意識
    • 潛隱記憶的實驗
    • 「他們偷了我的歌!」
    • 潛隱記憶的真相
  • 第七章:雙腦理論
    • 當一邊的腦出了問題
    • 特立獨行的外科醫生
    • 十九世紀的伽利略
    • 兩個腦,一個意識
    • 土星上最近有什麼消息?
    • 生理影響品格
    • 幽靈出現了
    • 選擇性遺忘
    • 解離:兩種記憶
    • 無人聞問的伽利略
    • 「裂腦」揭露真相
    • 心靈劇場
    • 在我們看不到的地方
    • 抗拒瘋狂
  • 第八章:潛抑的故事
    • 定義的難題
    • 只是被壓抑,沒有被遺忘?
    • 佛洛伊德的經典案例:朵拉
    • 房子著火了:朵拉的夢
    • 朵拉的人生
    • 大師的自畫像
    • 佛洛伊德如是說
    • 讓不受歡迎的客人離開你家客廳
    • 潛抑真的存在嗎?
    • 復原記憶的案例:蘿拉
    • 因復原記憶而受害
    • 創傷與遺忘的戰場
    • 無法在實驗室複製
    • 真實的創傷糾纏不休
    • EMDR:眼動減敏與歷程更新療法
    • 治療PTSD的成效
    • EMDR的各種變形
    • 一種「遺忘的技術」?
    • 找回與驅除
    • 治療師存在之必要
  • 第九章:「全面記憶」的神話
    • 時間對記憶的作用
    • 所有曾經震動的弦都會持續迴響
    • 燒焦的吐司
    • 蒙特婁神經學研究院
    • 蒙特婁程序
    • 腦海中的錄音機
    • 手術台上的普魯斯特
    • 神經生理學與潛抑
    • 齊柏林樂團
    • 記憶、幻覺,還是幻想?
    • 海馬迴與杏仁核
    • 大腦是一座雨林
    • 絕對記憶的迷思
  • 第十章:檔案與記憶
    • 顯赫的匈牙利世家
    • 虛實交錯的家族史小說
    • 鋪馬路的貴族教授
    • 父親的祕密
    • 記憶的修訂版
    • 檔案的解讀角度
    • 檔案也會遺忘
  • 第十一章:攝影,永不遺忘的「鏡子」
    • 愛倫坡的銀版攝影
    • 腦海中的日蝕:記憶被紀念品遮蔽
    • 肖像的革命
    • 熱愛真相的一種工具
    • 有記憶的鏡子
    • 渴望不朽
    • 超脫時間與生命
    • 攝影與繪畫的結合
    • 記憶為照片服務
    • 向獨一無二的回憶致敬
    • 為死亡作肖像
    • 包法利夫人的肖像畫
    • 不是遺忘,是記憶被修改與更新
    • 照片需要記憶才具有意義
  • 第十二章:遺忘是第二次的死亡
    • 被攔截的訣別信
    • 勿忘我
    • 留下記憶的象徵物
    • 以信件為紀念
    • 王妃的遺物
    • 清償與寬恕
    • 訣別與安慰
    • 死亡是偉大的弭平者
    • 忘與不忘的掙扎
    • 自殺者的遺書
    • 希望與承諾的咒語
  • 第十三章:遺忘術
    • 提醒自己必須遺忘
    • 「遺忘」的筆記本
    • 原諒與遺忘
    • 康德的挫折
    • 當幸福的回憶變成負擔
  • 附錄
  • 原書注解
紙本書 NT$ 420
單本電子書
NT$ 277

還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code