本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • Go Traveling學好英語環遊世界 [有聲書]
  • 點閱:63
  • 作者: 陳豫弘總編輯
  • 出版社:希伯崙
  • 出版年:2017[民106]
  • ISBN:978-986-441-187-0 ; 986-441-187-X
  • 格式:PDF
  • 版次:初版
  • 附註:部分內容中英對照

內容簡介

超實用8大主題,出國旅行不能少!
行前準備 你能推薦一家不錯的青年旅舍嘛?
機場英語 你可以告訴我這趟飛行將會為我累積多少飛行里程嗎?
住宿英語 我們會晚一點到,請保留我們所預訂的房間。
餐廳英語 我們有八個人,有包廂的位子嗎?

交通英語 我可以在哪裡拿到路線圖呢?
購物英語 你們賣得最好的商品是什麼?
玩樂英語 你們提供哪些水上運動?
狀況英語 是否有任何副作用是我應該知道的呢?
以上這些出國英語必備句你都會嗎?
本書幫你結整彙整,一書在手暢遊無阻!
 
旅人詞彙心智圖+實用句+會話+旅遊資訊
依旅遊場景打造,讓你出國時,英語會聽、會說、能溝通!
 
自助旅遊人人愛,但是英語能力成阻礙?!
有旅遊經驗的人不難發現,跟團旅遊有其便利性,而自助旅行往往能夠更深地認識當地環境及人文,自己參照旅遊指南、網路資訊或地圖走遍各地時,自然而然地會對整個遊覽的城市或地區更有概念,也能有更多機會親身接觸當地的人事物。英語是國際共通的語言,想要自助旅行的人免不了用英語與人溝通,這時候如果有足夠的英語能力,整趟旅遊的順暢度和愉悅度將大大提昇!
 
『旅人詞彙心智圖』聯想式學習法,英語學的快又好!
本書共8大旅遊主題、47個情境單元,涵蓋旅行時會遇到的各種情境,從行前安排、旅遊相關諮詢及訂機票等,到搭機、住宿、餐飲、交通、 購物、娛樂活動及旅遊時的各種突發狀況,不論是旅遊行前或旅遊途中的所有大小事,都一應俱全。本書特別設計了「旅人詞彙心智圖」,以聯想歸納的方式記憶單字及詞彙,並提供實用句、真人影片會話及補充相關旅遊資訊,在學習英語的同時,也能拓展旅遊視野及知識。
 
「旅人詞彙心智圖」記單字及詞彙更有效率
每個單元依主題以「心智圖」(Mind Map)的方式整理相關字詞,透過聯想與歸納來幫助記憶,讓學習能夠更有系統且有效率。
針對特定詞彙,我們亦提供了詳細說明,讓您不但認識單字的意思,也了解其相關資訊。
 
旅行必備常用句,要會說的、該聽懂的,這裡通通有!
分「旅人要會說」及「旅人要聽懂」兩個部分的常用句,學習如何實際應用「心智圖」中所學的詞彙(句中以黃色塊標示)。另外特別提供可作替換的詞彙,幫助讀者舉一反三、學得更多。
 
『Speak Out 旅人要會說』精采例句
我們一行人中有幾位小孩;你 們是否備有兒童座椅呢?
We have a few kids in our party; do you have child seating available?
不好意思,三位的話,要等多久?
Excuse me, what’s the wait time for a party of three?
用走的大概要多久才會到達海邊?
How long would it take to get to the beach on foot?
免稅商品跟正常訂價的價差是多少?
What is the price difference between duty-free items and regularly priced items?
我想要租借這個展覽的語音導覽。
I’d like to purchase an audio guide for this exhibit.
 
『Listen Up 旅人要聽懂』精采例句
我將帶領這個旅行團,我會在外面的巴士站等大家抵達。
I’m leading the tour group and I’ll be waiting outside the bus station for everyone to arrive.
您的機上餐點想要選雞肉飯還是麵呢?
For your in-flight meal, would you like chicken with rice or the noodles?
各位女士、先生請注意,有一班航班已變更。海洋航空第815號班機現在將會從 F44號登機門啟航。
Ladies and gentlemen, we have a gate change. Oceanic Flight 815 will now depart from gate F44.
晚安,我是打來跟您確認您下星期五晚上到星期日的預約。
Good evening, I’m calling to confirm your reservation for next Friday night until the following Sunday.
請將您的行動電話轉為靜音並 請不要在這個展區內拍照。
Put your cell phones on silent and please refrain from taking pictures in this exhibit.
 
真人影片、互動家教,看看老外怎麼說!
全書的主題對話都拍攝成真人影片,邊看影片邊學習道地的口說英語,彷彿身歷其境、遍遊各地。
 
對話中的實用單字、片語及慣用語等,也詳盡解說並適時提供相關補充,讓讀者能深入了解其用法及含意。
 
「旅人加油站」延伸補充增加學習樂趣!
每個單元都精心規劃了與各主題相關的延伸學習,包括圖解單字、好用句、旅遊資訊及情報等,讓您為旅程做好準備的同時,也能增添旅遊常識。


  • Chapter 1 Before the Trip 行前準備(第18頁)
    • 1 Planning a Trip 旅遊計畫(第20頁)
    • 2 A Change of Plans 變更行程(第26頁)
    • 3 Arranging a Trip to Europe 安排歐洲旅行(第32頁)
    • 4 Vacation : Off on His Own 選擇自助旅行(第40頁)
    • 5 A Cruise Vacation 諮詢遊輪假期(第48頁)
    • 6 Booking Airline Tickets 訂機票(第56頁)
    • 7 Making the Resort Reservation 度假村飯店訂房(第64頁)
    • 8 Getting Ready for the Trip 行前準備(第72頁)
  • Chapter 2 Flying 搭機(第78頁)
    • 1 Checking In at the Airport 機場辦理登機(第80頁)
    • 2 Overbooking 航班超賣(第86頁)
    • 3 In the Departures Terminal 在出境航廈(第92頁)
    • 4 Flight Delay 班機延誤(第98頁)
    • 5 In Flight 在機艙裡(第104頁)
    • 6 Arrival 入境(第110頁)
    • 7 Lost Baggage 行李遺失(第116頁)
  • Chapter 3 Accommodations 住宿(第122頁)
    • 1 Checking In 辦理入住(第124頁)
    • 2 Checking Into a Youth Hostel 入住青年旅館(第130頁)
    • 3 Hotel Facilities and Amenities 詢問飯店設施(第136頁)
    • 4 Checking Out 辦理退房(第142頁)
  • Chapter 4 Dining 餐飲(第148頁)
    • 1 Making a Reservation 餐廳訂位(第150頁)
    • 2 Dining without a Reservation 無事先訂位(第156頁)
    • 3 Waiting for a Table 現場候位(第162頁)
    • 4 Ordering in a Restaurant 點菜(第168頁)
    • 5 In the Mood for Pizza 點披薩(第174頁)
    • 6 Italian Food 義大利餐點(第180頁)
    • 7 Ordering Fast Food 速食店點餐(第188頁)
    • 8 A Coffee-Shop Adventure 咖啡探索之旅(第194頁)
  • Chapter 5 Transportation 交通(第200頁)
    • 1 Asking for Directions 問路(第202頁)
    • 2 Renting a Car 租車(第208頁)
    • 3 Taking a Train or Subway 搭火車或地鐵(第216頁)
    • 4 Riding the Bus 搭公車/巴士(第222頁)
  • Chapter 6 Shopping 購物(第228頁)
    • 1 Shopping for Clothes 購買服飾(第230頁)
    • 2 Buying a Smartphone 購買手機(第236頁)
    • 3 Souvenir Store 紀念品店(第242頁)
    • 4 At the Supermarket 超市購物(第248頁)
    • 5 Returns and Refunds 商品退換貨(第254頁)
    • 6 Duty-Free Shopping 免稅店購物(第260頁)
    • 7 Tax Refund 海外退稅(第268頁)
  • Chapter 7 Entertainment 娛樂活動(第276頁)
    • 1 Tourist Information 旅遊資訊(第278頁)
    • 2 Museum / Art Gallery 博物館/美術館(第284頁)
    • 3 The Amusement Park 遊樂園(第290頁)
    • 4 Water Activities 水上活動(第296頁)
    • 5 Aquarium Adventure 海生館(第302頁)
    • 6 A Day at the Zoo 動物園(第308頁)
  • Chapter 8 Emergency 突發狀況(第314頁)
    • 1 A Doctor Visit 就醫(第316頁)
    • 2 At the Drugstore 藥妝店(第322頁)
    • 3 An Unfortunate Theft 物品遺失(第328頁)
紙本書 NT$ 399
單本電子書
NT$ 299

還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code