內容簡介
如果有一個人無論悲傷喜樂、貧苦富有,
都陪在你身邊,那會是誰?
繼《黑道老大與他的狗》、《彩虹橋》之後
寶總監2018年最催淚作品,療癒每一個因失去而受傷的心──
你曾經對他付出愛,而他選擇用一輩子的時間來守護你,讓你幸福,是他向上天求得的,唯一的願望。
※ 全書繪本式文句,中英對照。
他總是跟我形影不離,尤其是我悲傷寂寞的時候
He’s always by my side, especially when I was sad and lonely.
這個男人已經跟在我身邊很久了。
This guy has been here for a long time.
他看起來像是個紳士,
He looked like a gentleman.
穿著黑西裝,戴著白手套,穿著白皮鞋,身材修長。
In black suit with white gloves, white leather shoes, very tall and slim.
只有我才看得到他。
I was the only one who could see him.
他許願陪伴你一輩子,但條件是,你將永遠不認得他是誰。
He will stay by your side for good, but you won't ever recognize him .
寶總監2018年最催淚作品,療癒每一個因失去而受傷的心──
你曾經對他付出愛,而他選擇用一輩子的時間來守護你,讓你幸福,是他向上天求得的,唯一的願望。
※ 全書繪本式文句,中英對照。
他總是跟我形影不離,尤其是我悲傷寂寞的時候
He’s always by my side, especially when I was sad and lonely.
這個男人已經跟在我身邊很久了。
This guy has been here for a long time.
他看起來像是個紳士,
He looked like a gentleman.
穿著黑西裝,戴著白手套,穿著白皮鞋,身材修長。
In black suit with white gloves, white leather shoes, very tall and slim.
只有我才看得到他。
I was the only one who could see him.
他許願陪伴你一輩子,但條件是,你將永遠不認得他是誰。
He will stay by your side for good, but you won't ever recognize him .
- 第一章 寶總監心願屋 Director Bao's house wishes(第4頁)
- 第二章 女孩與穿黑西裝的男人 The girl and the man in black suit(第16頁)
- 第三章 從未離開 Never too far away(第37頁)
- 第四章 陪伴 Accompanied(第73頁)
- 第五章 黑西裝的看護 The caregiver in black suit(第92頁)
- 第六章 他的回憶 His memory(第124頁)
- 第七章 她與黑色的守護者 The girl and her black gvardian(第165頁)
- 後續 白腳和小黑 White-feet and blacky(第197頁)
- 附錄 黑狗的真實小故事 A true story of a black dog(第200頁)
- 附錄 關於黑狗 Black dogs(第204頁)
紙本書 NT$ 320
單本電子書
NT$
224
同分類熱門書