本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟

本期內容簡介
 
編輯室報告
 
三月,剛選完課或剛年後轉職的您,正繃緊神經適應新環境。但翻開行事曆,卻發現三月沒半個連假?!沒關係的,請再深呼吸並打開三月號「Live互動日本語」,不管您是想用功還是想放鬆,都由我們來獻上一些小確幸。

 
或許有朋友和小編一樣,在尾牙不慎被叫上台跳了一場當紅的日劇『月薪嬌妻』「戀舞」。您知道在可愛的舞蹈及歌曲輕快的節奏下,歌詞內容也饒富深意嗎?請翻開【日本娛樂最前線】(P.10),看看星野源是如何歌頌超越傳統藩籬的戀愛。
 
您知道日本有很多美女送上門⋯不,是動物來報恩的故事嗎?本期【日本故事集】(P.38)將介紹其中最經典的「鶴的報恩」傳說,穿越四百年的歲月,至今仍不停傳達心存善念的重要性給世人。
 
家中有女兒的日本爸媽在三月皆非常忙碌。裝飾女兒節娃娃、準備菱餅、做蛤蠣湯、約親友來聚餐⋯。請翻閱【本月焦點】(P.18),看看日本家庭是如何度過這個傳統節日。
 
我們都懂的。您跑業務非常辛苦,常需要用台語和鄉親搏感情。日語台語都輪轉的您,想必曾發現許多台日共通的語彙吧。她們是何時傳進台灣?又為什麼在台灣生根下來?請閱讀【遊台灣學日文】(P.48),一起著迷於台灣語言多樣性的美麗吧!
 
我們懂,我們都懂的。您昨天不是要故意惹日本朋友生氣,只是他心愛的女明星真的不算標準美女。敬請服用【主題式真人會話】(P.60),學會客訴及對上司、朋友道歉的說法,好好宣洩情緒及修補關係,維護您的心理健康。
 
而說到小確幸,怎麼可以不泡溫泉呢?這次【觀光旅遊】(P.28)將帶您到電影「羅馬浴場」取景地-草津溫泉,揉湯、採集溫泉精華、吃溫泉饅頭⋯⋯,好吃好玩的都在這裡了!泡進浴池前,請看【IKU老師的日本趴趴走】(P.34)學學溫泉禮儀,千萬別變成失格的旅人喔!
 
最用功的您,還有下面三個單元可以好好學習:【文法句型一本通】(P.26),說明日語金錢及數量詞的基本表現;【學日語不出錯】(P.54)協助糾正台灣學習者最易弄錯的形容詞修飾名詞的接續法,還有【JLPT模擬試題】(P.64) N5模擬試題。努力打好基礎後,再往下一個級數邁進吧!
 
來,有我們的陪伴,您的三月是不是好過了些?時光苦短,一起努力充實自己吧!誠摯祝福您有個精神飽滿、開心愉快的三月!
 
『Live互動日本語』編輯部


雜誌簡介
 
瘋玩日本 樂學日語
「互動日本語」是國內第一本影音互動日語學習雜誌,專為日語學習者編輯,以實用為出發點,所有內容都從生活情境中延伸,讓生活中的所有場景都成為最直接的日語學習教室。日本旅遊、娛樂文化在國內具有高人氣,因此,每月雜誌教學內容也以最實用的吃喝玩樂主題為出發點,以吸引讀者的有趣內容增加日語學習樂趣,再搭配旅遊資訊、節慶習俗、經典故事、慣用語、文化典故等道地內容,閱讀「互動日本語」,讓你掌握日本最新流行資訊,邊玩邊學,輕輕鬆鬆開口說日語。
 

日語『聽、說、讀、寫』一次搞定
「互動日本語」由具有豐富日語教學經驗的教師團隊編輯,課程提供日語聽、說、讀、寫』完整訓練,讓讀者透過會話單元練習聽力及口說技巧、寫作及文法單元建立日文寫作能力、文章單元累積閱讀實力,每個單元都編寫了實用單字、例句、常用句型及延伸說明,讀者可按部就班輕鬆學習,培養日語即戰力。本雜誌可搭配影音互動光碟學習,會話以真人影片方式呈現,模擬全日語學習環境。


  • 每日一句 初級 空港篇 機場篇 去機場/報到/免稅店/登機/入境(第6頁)
  • 日本娛樂最前線 初中級 星野源「恋」 星野源「戀」(第10頁)
    • 日劇「月薪嬌妻」主題曲(第11頁)
    • 所有形式的戀愛都應被歌頌!(第11頁)
  • 日本電影速報 初級 映画「バースデーカード」電影「生日卡片」(第12頁)
    • 宮崎葵、橋本愛主演(第13頁)
    • 母親對子女永不磨滅的愛(第13頁)
  • 日本萬花筒 初級 さまざまなご飯の食べ方 白飯吃法搜奇(第14頁)
    • 吃納豆好處多多(第14頁)
    • 你試過梅子配飯嗎?(第15頁)
  • 畫中有話 基礎 ペットを飼います 養寵物 「 狗食」跟「項圈」的日文是什麼?(第16頁)
  • 本月焦點 初級 ひな祭り 日本女兒節(第18頁)
    • 女兒節的禮俗及用品(第18頁)
    • 什麼是「初節句」?(第20頁)
    • 女兒節之歌(第23頁)
  • 發音特訓班 初級 「拗音」を練習しよう!來練習發「拗音」吧!如何漂亮地發出「拗音」?(第24頁)
  • 文法句型一本通 基礎 文法達人になろう 輕鬆變身文法達人 認識日語的金錢與數量詞(第26頁)
  • 觀光旅遊 初中級 日本三大名湯 草津温泉 日本三大名湯 草津溫泉(第28頁)
    • 湯之花採集、揉湯體驗(第31頁)
    • 溫泉區特有美食(第32頁)
    • IKU老師溫泉禮儀教學(第34頁)
  • 慣用語大全 初級 慣用句を学んで日本語の達人へ!學會慣用句,朝日語達人邁進!(第36頁)
    • 「醉翁之意不在酒」的日文(第36頁)
    • 賞花丸子的象徵意義(第37頁)
  • 日本故事集 初中級 鶴の恩返し 鶴的報恩(第38頁)
    • 日本知名動物報恩傳說(第38頁)
    • 美麗的鶴能否永遠與老夫婦過著幸福的生活呢?(第38頁)
  • 遊台灣學日文 初中級 台湾語にある日本語の外来語 台語裡這些語彙原來是日語來的!(第48頁)
    • 台灣語言的多樣性與活力(第49頁)
    • 找找看你常用的台日共通語彙(第49頁)
  • 作文寫法 初級 日本語で書こう 日文書寫練習(第52頁)
    • 介紹自己的住處(第52頁)
    • 題目跟段落開頭要空幾格?(第53頁)
  • 學日語不出錯 初級 台湾人が間違う日本語 台灣人常犯的日語錯誤(第54頁)
    • 形容詞修飾名詞的接續法(第54頁)
    • 加の?加な?不加?一次分清楚(第55頁)
  • 學習的秘訣 基礎 日本語学習のコツ 日語學習的秘訣(第56頁)
    • 選擇聽力教材及跟讀練習的重要性(第56頁)
  • 職場常識百科 初中級 ビジネスの基本知識 職場中「打招呼」的學問(第58頁)
  • 主題式真人會話 初級 謝るとき、どう言えばいい?向人道歉的說法(第60頁)
    • 客訴店家(第61頁)
    • 向主管請假(第62頁)
    • 向好友道歉(第63頁)
  • JLPT 模擬試題 基礎 N5模擬テスト N5 實戰演練(第64頁)
紙本書 NT$ 198
單本電子書
NT$ 110

訂閱雜誌
還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code