本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟

本期內容簡介

The Alchemist
〈煉金術士〉
霍華德.菲利普斯.洛夫克拉夫特(Howard Phillips Lovecraft, 1890–1937)是美國著名的恐怖、科幻和奇幻小說作家。洛夫克拉夫特年幼時常聽外祖父講述自己編的哥德式(Gothic)故事,啟發了他對恐怖小說的興趣。洛夫克拉夫特的寫作生涯並不順遂,直到去世時都沒有成名,然而他作品中的恐怖元素至今仍不斷出現在各種小說、電影、漫畫及動畫裡,現代恐怖作家史蒂芬.金和日本漫畫家伊藤潤二都曾受到洛夫克拉夫特的影響。洛夫克拉夫特的代表作之一〈克蘇魯的呼喚〉(“The Call of Cthulhu”)更是影響了後來的「克蘇魯神話」(Cthulhu Mythos),此為一個架空的神話體系,至今仍有許多以此體系為背景創作的小說。
 
Ang Lee: Technician and Visionary

李安:勇於挑戰的電影舵手
李安(Ang Lee, 1954)導演出生於屏東縣潮州鎮,父親是學校校長,一心希望李安能成為一名教授,但李安對電影情有獨鍾,之後毅然前往美國研讀戲劇及電影製作(filmmaking)。畢業後,他曾失業長達六年,家計全靠妻子一肩擔起。李安在一九九○年代創作出「父親三部曲」(the Father Knows Best trilogy ),即《推手》、《喜宴》和《飲食男女》,描述現代與傳統價值觀之間的互動與衝突,並在國際間引起注目。不久,擅長說故事的李安以《理性與感性》(Sense and Sensibility, 1995)一片打進好萊塢市場,之後他更不斷挑戰自己,嘗試拍攝各種電影類型(genre),包括功夫、同性戀議題,近年也嘗試運用先進的3-D技術,成功帶給觀眾身歷其境的視覺體驗,最近,更以4K技術拍攝《比利.林恩的中場戰事》引起熱烈討論。
 
Monsters of the Deep
深海怪物傳說
大海是生命的起源,孕育出許多特殊的生物,這也讓許多人對海中生態深深著迷。然而潛藏在海底的物種我們還未能一窺究竟,因此關於海中怪獸的故事從古至今不曾停歇,科學家與怪獸狂熱份子一直努力想找出這些生物真實存在的證據。跟著我們一起來尋找這些巨大又駭人的怪物所留下的蛛絲馬跡吧。
 
Morocco: A Kingdom of Wonders
摩洛哥:北非奇幻異境
摩洛哥位於非洲西北部,為信奉伊斯蘭教的(Islamic)君主制國家,因位於非洲與歐洲的交通要道,而有豐富多元的文化及飲食習慣。摩洛哥的海岸線長達一千七百多公里,中北部為阿特拉斯山脈(Atlas Mountains),可阻擋南部撒哈拉沙漠(Sahara Desert)的熱浪侵襲,常年氣候宜人,有「北非花園」的美名。
 
Minimalism: Less is More
少即是美:極簡主義的生活美學
近年來,在空間狹小的大城市中,極簡的家居設計風格愈來愈受歡迎。更有人將此概念發揮到極致,使家裡看起來好像一貧如洗。這些極簡主義者主張家中的東西愈少,他們愈有時間去做自己覺得有意義的事。如果你也覺得自己的生活空間堆積了太多雜物而受干擾,不如學著「捨棄」,還給自己一個更開闊、輕鬆的心情吧。
 
Telemedicine: Putting a Doctor in Your Pocket
遠距醫療:讓你看診零時差
隨著科技的進步,病患可以透過網路視訊(videoconferencing)或是智慧型手機上的應用程式(app)來進行線上看診,這種稱為遠距醫療(telemedicine)的看病方式能夠加惠開發中國家,讓其他國家的醫生也能幫忙評估病患的症狀(symptom),進而做出診斷;對已開發國家而言,醫生也能透過應用程式更有效率地服務病患。透過愈來愈發達的科技與醫療結合,人類的健康將受到更完整的照護。
 
The Passport: Past and Present
護照的過去與現在
隨著科技與資訊的進步,現代人出國的頻率較以往高出許多。說到出國旅行,護照可是不可或缺的。而讓我們「一照在手,周遊列國」的護照究竟是如何演變成現在的樣貌呢?除了護照的起源外,我們還要告訴你暗藏在護照中的許多驚喜,例如:具有國家特色的浮水印(watermark)、在紫外線燈照射下才能看到的美麗圖案。想更了解各國護照嗎?趕快來一探究竟吧!
 
The Science behind Food Comas
讓人吃飽就昏昏欲睡的「食物昏迷」
你有過飽餐一頓後整個人昏昏欲睡的經驗嗎?這種現象稱為「食物昏迷」(food coma),雖然聽起來像是開玩笑,但其實醫學上對此現象有一個稱呼,叫作「餐後嗜睡症」(postprandial somnolence),想知道讓你陷入食物昏迷的原因以及怎麼避免嗎?現就在跟著本單元一起來了解吧!
 
Animal Planet
The Vet Life
《德州獸醫三人行》
三名來自拉斯維加斯(Las Vegas)志同道合的獸醫師(veterinarian,簡稱vet)決定在德州休士頓(Houston)合夥開獸醫診所(veterinary office)。初來乍到的他們面對各種小動物
(critter)、家庭生活以及當地的不同文化,交織了這部有歡笑有淚水的節目《德州獸醫三人行》。
 
會話百分百
Group Presentation and Student Gathering
遊學英語:小組報告與文化交流
 
At a Superstore
圖解大賣場
Shopping at a Wholesale Store
量販店英語
 
CNN
Michelle Obama Speech Excerpt
蜜雪兒.歐巴馬民主黨大會演說摘錄


雜誌簡介
 
中高級:進階、應用聽說讀寫全面升級全民英檢中級~中高級
 
專業的學習教材,英語更進級學習就是種獲得, 『ALL+互動英語』希望讓您獲得的更多,每月編輯主題包含生活會話、精選專題報導、寫作訓練、台灣新鮮事、台灣導遊、情境劇場等豐富學習內容,這是一本 可以感動讀者的雜誌,可以豐富知識、可以振奮心靈,並且讓每一個讀者都可以享受英語閱讀的樂趣,此外,台灣的鄉土人情、發生在生活周遭的人事物也是最佳的 教材,希望讓每一個讀者英語升級,可以將台灣的人文風采用流利的英語與人分享。

  • 編者的話(第2頁)
  • 雜誌與廣播流程說明(第3頁)
  • Headlines ALL+ News Review 新聞回顧(第6頁)
  • 學習計畫表(第8頁)
  • Literature The Alchemist 〈煉金術士〉(第9頁)
  • People Ang Lee: Technician and Visionary 李安:勇於挑戰的電影舵手(第14頁)
  • News CNN News Michelle Obama Speech Excerpt 蜜雪兒.歐巴馬民主黨大會演說摘錄(第18頁)
  • Culture Monsters of the Deep 深海怪物傳說(第20頁)
  • Travel Morocco: A Kingdom of Wonders 摩洛哥:北非奇幻國度(第24頁)
  • 英語發燒句(第28頁)
  • Writing Translation Practice 翻譯寫作(第29頁)
  • Lifestyle Minimalism: Less is More 少即是美:極簡主義的生活美學(第32頁)
  • Dialogue Focus(第36頁)
    • At a Superstore 圖解大賣場(第36頁)
    • Shopping at a Wholesale Store 量販店英語(第38頁)
  • Technology Telemedicine: Putting a Doctor in Your Pocket 遠距醫療:讓你看診零時差(第40頁)
  • 知識大圖解(第44頁)
  • Origins The Passport: Past and Present 護照的過去與現在(第46頁)
  • Topic Writing Letter Writing 如何撰寫道歉信(第50頁)
  • 英語哈拉劇(第53頁)
  • Plus Talk Group Presentation and Student Gathering 遊學英語︰小組報告與文化交流(第54頁)
  • Health The Science behind Food Comas 讓人吃飽就昏昏欲睡的「食物昏迷」(第58頁)
  • Animal Planet The Vet Life 《德州獸醫三人行》(第60頁)
  • 電影快報(第64頁)
  • 中文翻譯及課後練習解答(第66頁)
  • 單字隨行卡(第77頁)
紙本書 NT$ 198
單本電子書
NT$ 110

訂閱雜誌
還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code